| எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது. |
М--а--и-дин -й.
М___ б_____ ү__
М-н- б-з-и- ү-.
---------------
Мына биздин үй.
0
M-n- b--di- --.
M___ b_____ ü__
M-n- b-z-i- ü-.
---------------
Mına bizdin üy.
|
எங்கள் வீடு இங்கு இருக்கிறது.
Мына биздин үй.
Mına bizdin üy.
|
| கூரை மேலே இருக்கிறது. |
Ү-тү-жа----- -а---.
Ү___ ж______ ч_____
Ү-т- ж-г-н-а ч-т-р-
-------------------
Үстү жагында чатыр.
0
Üst- jag---a ç--ır.
Ü___ j______ ç_____
Ü-t- j-g-n-a ç-t-r-
-------------------
Üstü jagında çatır.
|
கூரை மேலே இருக்கிறது.
Үстү жагында чатыр.
Üstü jagında çatır.
|
| அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது. |
Ылдыйда --- -өлө.
Ы______ ж__ т____
Ы-д-й-а ж-р т-л-.
-----------------
Ылдыйда жер төлө.
0
I-----a-je- tö-ö.
I______ j__ t____
I-d-y-a j-r t-l-.
-----------------
Ildıyda jer tölö.
|
அடித்தளம் கீழே இருக்கிறது.
Ылдыйда жер төлө.
Ildıyda jer tölö.
|
| வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது. |
Үйдүн---т-н-а -а-ча--ар.
Ү____ а______ б____ б___
Ү-д-н а-т-н-а б-к-а б-р-
------------------------
Үйдүн артында бакча бар.
0
Ü-dü--a----d- ba-ça-ba-.
Ü____ a______ b____ b___
Ü-d-n a-t-n-a b-k-a b-r-
------------------------
Üydün artında bakça bar.
|
வீட்டின் பின்னே ஒரு தோட்டம் இருக்கிறது.
Үйдүн артында бакча бар.
Üydün artında bakça bar.
|
| வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை. |
Ү---- а----да-кө-ө ---.
Ү____ а______ к___ ж___
Ү-д-н а-д-н-а к-ч- ж-к-
-----------------------
Үйдүн алдында көчө жок.
0
Ü---n-a--ı--a -ö-ö j-k.
Ü____ a______ k___ j___
Ü-d-n a-d-n-a k-ç- j-k-
-----------------------
Üydün aldında köçö jok.
|
வீட்டின் முன்னே சாலை எதுவும் இல்லை.
Үйдүн алдында көчө жок.
Üydün aldında köçö jok.
|
| வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன. |
Үй----ж-нын-а---р-ктар-бар.
Ү____ ж______ д_______ _____
Ү-д-н ж-н-н-а д-р-к-а- -б-р-
-----------------------------
Үйдүн жанында дарактар бар.
0
Ü-d-- j---nda--ar--tar -a-.
Ü____ j______ d_______ _____
Ü-d-n j-n-n-a d-r-k-a- -b-r-
-----------------------------
Üydün janında daraktar bar.
|
வீட்டின் அருகே மரங்கள் உள்ளன.
Үйдүн жанында дарактар бар.
Üydün janında daraktar bar.
|
| என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது. |
Мына ме--- -а---им.
М___ м____ б_______
М-н- м-н-н б-т-р-м-
-------------------
Мына менин батирим.
0
Mı-- -en-n ---ir--.
M___ m____ b_______
M-n- m-n-n b-t-r-m-
-------------------
Mına menin batirim.
|
என் அபார்ட்மென்ட் இங்கு இருக்கிறது.
Мына менин батирим.
Mına menin batirim.
|
| இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன. |
Бул -ер-е----ана жан- ------б-р.
Б__ ж____ а_____ ж___ в____ б___
Б-л ж-р-е а-к-н- ж-н- в-н-а б-р-
--------------------------------
Бул жерде ашкана жана ванна бар.
0
Bu- --r-e a-kan- jan--va-na--a-.
B__ j____ a_____ j___ v____ b___
B-l j-r-e a-k-n- j-n- v-n-a b-r-
--------------------------------
Bul jerde aşkana jana vanna bar.
|
இங்கு சமையல் அறையும் குளியல்அறையும் இருக்கின்றன.
Бул жерде ашкана жана ванна бар.
Bul jerde aşkana jana vanna bar.
|
| அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன. |
Тигил жер-е к-н-к--ө-мөс- жан--у---- бө-м-сү --р.
Т____ ж____ к____ б______ ж___ у____ б______ б___
Т-г-л ж-р-е к-н-к б-л-ө-ү ж-н- у-т-о б-л-ө-ү б-р-
-------------------------------------------------
Тигил жерде конок бөлмөсү жана уктоо бөлмөсү бар.
0
T-gil ----- -o--- bö-mösü--an- u-----bö---s---ar.
T____ j____ k____ b______ j___ u____ b______ b___
T-g-l j-r-e k-n-k b-l-ö-ü j-n- u-t-o b-l-ö-ü b-r-
-------------------------------------------------
Tigil jerde konok bölmösü jana uktoo bölmösü bar.
|
அங்கு வசிக்கும் அறையும் படுக்கை அறையும் இருக்கின்றன.
Тигил жерде конок бөлмөсү жана уктоо бөлмөсү бар.
Tigil jerde konok bölmösü jana uktoo bölmösü bar.
|
| வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது. |
А--ы----э-и---а-ы-.
А______ э___ ж_____
А-д-ң-ы э-и- ж-б-к-
-------------------
Алдыңкы эшик жабык.
0
A-d-ŋ---e-i-----ı-.
A______ e___ j_____
A-d-ŋ-ı e-i- j-b-k-
-------------------
Aldıŋkı eşik jabık.
|
வீட்டின் முன் கதவு மூடி இருக்கிறது.
Алдыңкы эшик жабык.
Aldıŋkı eşik jabık.
|
| ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன . |
Б-ро- --ре-елер----ык.
Б____ т_________ а____
Б-р-к т-р-з-л-р- а-ы-.
----------------------
Бирок терезелери ачык.
0
B-ro--te--zel-r- a-ı-.
B____ t_________ a____
B-r-k t-r-z-l-r- a-ı-.
----------------------
Birok terezeleri açık.
|
ஆனால் ஜன்னல்கள் திறந்து இருக்கின்றன .
Бирок терезелери ачык.
Birok terezeleri açık.
|
| இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது. |
Бү-үн -үн--с--.
Б____ к__ ы____
Б-г-н к-н ы-ы-.
---------------
Бүгүн күн ысык.
0
B-gü--------ık.
B____ k__ ı____
B-g-n k-n ı-ı-.
---------------
Bügün kün ısık.
|
இன்று மிகவும் வெப்பமாக இருக்கிறது.
Бүгүн күн ысык.
Bügün kün ısık.
|
| நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம். |
Б-----н-----лм-с-нө--и-------а-ыз.
Б__ к____ б________ к____ ж_______
Б-з к-н-к б-л-ө-ү-ө к-р-п ж-т-б-з-
----------------------------------
Биз конок бөлмөсүнө кирип жатабыз.
0
B-z -o--- --l--s-nö --r-p -a-a-ı-.
B__ k____ b________ k____ j_______
B-z k-n-k b-l-ö-ü-ö k-r-p j-t-b-z-
----------------------------------
Biz konok bölmösünö kirip jatabız.
|
நாங்கள் வசிக்கும் அறைக்கு சென்று கொண்டு இருக்கிறோம்.
Биз конок бөлмөсүнө кирип жатабыз.
Biz konok bölmösünö kirip jatabız.
|
| அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன. |
Ти----------- --на кр---- б--.
Т______ д____ ж___ к_____ б___
Т-г-н-е д-в-н ж-н- к-е-л- б-р-
------------------------------
Тигинде диван жана кресло бар.
0
T-g---- -iv-n---n- ------ ba-.
T______ d____ j___ k_____ b___
T-g-n-e d-v-n j-n- k-e-l- b-r-
------------------------------
Tiginde divan jana kreslo bar.
|
அங்கு ஒரு ஸோபாவும் கைப்பிடி நாற்காலியும் இருக்கின்றன.
Тигинде диван жана кресло бар.
Tiginde divan jana kreslo bar.
|
| தயவு செய்து உட்காருங்கள். |
О--р-н--!
О________
О-у-у-у-!
---------
Отурунуз!
0
O------z!
O________
O-u-u-u-!
---------
Oturunuz!
|
தயவு செய்து உட்காருங்கள்.
Отурунуз!
Oturunuz!
|
| அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது. |
Т-г-- же--е --н---к--п-ю-ер-м -у-ат.
Т____ ж____ м____ к__________ т_____
Т-г-л ж-р-е м-н-н к-м-ь-т-р-м т-р-т-
------------------------------------
Тигил жерде менин компьютерим турат.
0
T--i- je-de-m--in--omp--t------ur--.
T____ j____ m____ k__________ t_____
T-g-l j-r-e m-n-n k-m-y-t-r-m t-r-t-
------------------------------------
Tigil jerde menin kompyuterim turat.
|
அங்கு என்னுடைய கம்ப்யூடர் இருக்கறது.
Тигил жерде менин компьютерим турат.
Tigil jerde menin kompyuterim turat.
|
| அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது. |
Т---л ж---- -е-ин --ер--ф--ум-ту-ат.
Т____ ж____ м____ с__________ т_____
Т-г-л ж-р-е м-н-н с-е-е-ф-н-м т-р-т-
------------------------------------
Тигил жерде менин стереофонум турат.
0
T-g------de -eni--s---eo--n-- -ur--.
T____ j____ m____ s__________ t_____
T-g-l j-r-e m-n-n s-e-e-f-n-m t-r-t-
------------------------------------
Tigil jerde menin stereofonum turat.
|
அஙகு என்னுடைய ஸ்டீரியோ ஸிஸ்டம் இருக்கிறது.
Тигил жерде менин стереофонум турат.
Tigil jerde menin stereofonum turat.
|
| டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது. |
Те--в-з---т----кы--жаңы.
Т________ т_______ ж____
Т-л-в-з-р т-п-а-ы- ж-ң-.
------------------------
Телевизор таптакыр жаңы.
0
Tele----r---ptakır -a--.
T________ t_______ j____
T-l-v-z-r t-p-a-ı- j-ŋ-.
------------------------
Televizor taptakır jaŋı.
|
டெலிவிஷன்/தொலைக்காட்சி பெட்டி புத்தம் புதியது.
Телевизор таптакыр жаңы.
Televizor taptakır jaŋı.
|