పదబంధం పుస్తకం

te పరిచయం   »   ku Nasîn

3 [మూడు]

పరిచయం

పరిచయం

3[sê]

Nasîn

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు కుర్దిష్ (కుర్మాంజి) ప్లే చేయండి మరింత
నమస్కారం! Merheb-! M_______ M-r-e-a- -------- Merheba! 0
నమస్కారం! Rojba-! R______ R-j-a-! ------- Rojbaş! 0
మీరు ఎలా ఉన్నారు? Ç-wa-yî? Ç___ y__ Ç-w- y-? -------- Çawa yî? 0
మీరు యూరోప్ నుండి వచ్చారా? Gel- -ûn------ropayê t--? G___ h__ j_ E_______ t___ G-l- h-n j- E-r-p-y- t-n- ------------------------- Gelo hûn ji Ewropayê tên? 0
మీరు అమెరికా నుండి వచ్చారా? Gelo-hû---- Eme-îk-yê-t-n? G___ h__ j_ E________ t___ G-l- h-n j- E-e-î-a-ê t-n- -------------------------- Gelo hûn ji Emerîkayê tên? 0
మీరు ఏషియా నుండి వచ్చారా? Ge-o---n--i --y--- tê-? G___ h__ j_ A_____ t___ G-l- h-n j- A-y-y- t-n- ----------------------- Gelo hûn ji Asyayê tên? 0
మీరు ఏ హోటల్ లో బస చేస్తున్నారు? H-n-l- ----n-o-el- dimînin? H__ l_ k____ o____ d_______ H-n l- k-j-n o-e-ê d-m-n-n- --------------------------- Hûn li kîjan otelê dimînin? 0
ఇక్కడ మీరు ఎంత కాలంగా ఉంటున్నారు? Ji-k--g--v- h---li v---i-? J_ k____ v_ h__ l_ v__ i__ J- k-n-î v- h-n l- v-r i-? -------------------------- Ji kengî ve hûn li vir in? 0
ఇక్కడ మీరు ఎంత కాలం ఉంటారు? H-- ê--iq-sî bimî---? H__ ê ç_____ b_______ H-n ê ç-q-s- b-m-n-n- --------------------- Hûn ê çiqasî bimînin? 0
మీకు ఇక్కడ నచ్చిందా? Hûn -i--d-e-ibîni-? H__ v__ d__________ H-n v-r d-e-i-î-i-? ------------------- Hûn vir diecibînin? 0
మీరు ఇక్కడ సెలవులకి వచ్చారా? G-lo hûn l---i--betla---ê --kin? G___ h__ l_ v__ b________ d_____ G-l- h-n l- v-r b-t-a-e-ê d-k-n- -------------------------------- Gelo hûn li vir betlaneyê dikin? 0
ఎప్పుడైనా మీరు నన్ను కలవండి! S-reda-a --n b--in! S_______ m__ b_____ S-r-d-n- m-n b-k-n- ------------------- Seredana min bikin! 0
ఇది నా చిరునామా N--n-ş-n- m-- li -i- -. N________ m__ l_ v__ e_ N-v-î-a-a m-n l- v-r e- ----------------------- Navnîşana min li vir e. 0
రేపు మనం కలుద్దామా? Em ----bê h-v-bib-n--? E_ ê s___ h__ b_______ E- ê s-b- h-v b-b-n-n- ---------------------- Em ê sibê hev bibînin? 0
క్షమించండి, నాకు వేరే పనులున్నాయి Bi-o-i-- j----ha v- t-------e --n e di----ye. B_______ j_ n___ v_ t________ m__ e d__ h____ B-b-r-n- j- n-h- v- t-v-î-e-e m-n e d-n h-y-. --------------------------------------------- Biborin, ji niha ve tevdîreke min e din heye. 0
సెలవు! B- -a-ir- -e! B_ x_____ t__ B- x-t-r- t-! ------------- Bi xatirê te! 0
ఇంక సెలవు! Bi ---i-- -e- dîtin-! B_ h_____ h__ d______ B- h-v-y- h-v d-t-n-! --------------------- Bi hêviya hev dîtinê! 0
మళ్ళీ కలుద్దాము! B-----i-a d-me-e nêzd- ----ît--ê! B_ h_____ d_____ n____ h_________ B- h-v-y- d-m-k- n-z-e h-v-î-i-ê- --------------------------------- Bi hêviya demeke nêzde hevdîtinê! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -