పదబంధం పుస్తకం

te పరిచయం   »   hu Megismerkedés

3 [మూడు]

పరిచయం

పరిచయం

3 [három]

Megismerkedés

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు హంగేరియన్ ప్లే చేయండి మరింత
నమస్కారం! Szia! S____ S-i-! ----- Szia! 0
నమస్కారం! J- napo-! J_ n_____ J- n-p-t- --------- Jó napot! 0
మీరు ఎలా ఉన్నారు? Ho-y v-gy? H___ v____ H-g- v-g-? ---------- Hogy vagy? 0
మీరు యూరోప్ నుండి వచ్చారా? Ö- Eu---á-ó- --n?-- Ön -u-----? Ö_ E________ j___ / Ö_ e_______ Ö- E-r-p-b-l j-n- / Ö- e-r-p-i- ------------------------------- Ön Európából jön? / Ön európai? 0
మీరు అమెరికా నుండి వచ్చారా? Ön -me-ik-bó----n? /--n --erik-i? Ö_ A_________ j___ / Ö_ a________ Ö- A-e-i-á-ó- j-n- / Ö- a-e-i-a-? --------------------------------- Ön Amerikából jön? / Ön amerikai? 0
మీరు ఏషియా నుండి వచ్చారా? Ö--Áz-iá--l--ön--- -n ---ia-? Ö_ Á_______ j___ / Ö_ á______ Ö- Á-s-á-ó- j-n- / Ö- á-s-a-? ----------------------------- Ön Ázsiából jön? / Ön ázsiai? 0
మీరు ఏ హోటల్ లో బస చేస్తున్నారు? Me--i- -ot-l--n--aki-? M_____ h_______ l_____ M-l-i- h-t-l-e- l-k-k- ---------------------- Melyik hotelben lakik? 0
ఇక్కడ మీరు ఎంత కాలంగా ఉంటున్నారు? Mi--a --- má---tt? M____ v__ m__ i___ M-ó-a v-n m-r i-t- ------------------ Mióta van már itt? 0
ఇక్కడ మీరు ఎంత కాలం ఉంటారు? M----g ma-a-? M_____ m_____ M-d-i- m-r-d- ------------- Meddig marad? 0
మీకు ఇక్కడ నచ్చిందా? T-ts--- -nne--i--? T______ ö____ i___ T-t-z-k ö-n-k i-t- ------------------ Tetszik önnek itt? 0
మీరు ఇక్కడ సెలవులకి వచ్చారా? Ön --t-n-ara-? Ö_ i__ n______ Ö- i-t n-a-a-? -------------- Ön itt nyaral? 0
ఎప్పుడైనా మీరు నన్ను కలవండి! L-to-as-o- -e- -gy-ze-! L_________ m__ e_______ L-t-g-s-o- m-g e-y-z-r- ----------------------- Látogasson meg egyszer! 0
ఇది నా చిరునామా It---an -z--- --mem. I__ v__ a_ é_ c_____ I-t v-n a- é- c-m-m- -------------------- Itt van az én címem. 0
రేపు మనం కలుద్దామా? Látj-k e--m--t -----p? L_____ e______ h______ L-t-u- e-y-á-t h-l-a-? ---------------------- Látjuk egymást holnap? 0
క్షమించండి, నాకు వేరే పనులున్నాయి Saj-álo-----r-má- ----em--an. S________ m__ m__ t_____ v___ S-j-á-o-, m-r m-s t-r-e- v-n- ----------------------------- Sajnálom, már más tervem van. 0
సెలవు! Szi-! /-Viszlát--(V---áz-t--- -s-k e-------és--l-) S____ / V_______ (_________ / C___ e______________ S-i-! / V-s-l-t- (-i-y-z-t- / C-a- e-k-s-ö-é-n-l-) -------------------------------------------------- Szia! / Viszlát! (Vigyázat! / Csak elköszönésnél!) 0
ఇంక సెలవు! Visz---l-----a! V______________ V-s-o-t-á-á-r-! --------------- Viszontlátásra! 0
మళ్ళీ కలుద్దాము! N-m---á-- -a----ozu--!-/ A---z-li--i-zo--lá-ás-a! N________ t___________ / A k_____ v______________ N-m-o-á-a t-l-l-o-u-k- / A k-z-l- v-s-o-t-á-á-r-! ------------------------------------------------- Nemsokára találkozunk! / A közeli viszontlátásra! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -