పదబంధం పుస్తకం

te దోవలని అడగడం   »   pt Perguntar o caminho

40 [నలభై]

దోవలని అడగడం

దోవలని అడగడం

40 [quarenta]

Perguntar o caminho

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పోర్చుగీస్ (PT] ప్లే చేయండి మరింత
క్షమించండి! Desc--pe! D________ D-s-u-p-! --------- Desculpe! 0
మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా? Po-e--jud-r--e? P___ a_________ P-d- a-u-a---e- --------------- Pode ajudar-me? 0
ఈ చుట్టుపక్కల ఏదైనా మంచి రెస్టారెంట్ ఉందా? On-e é--u-----aqu--um -om---stau-an--? O___ é q__ h_ a___ u_ b__ r___________ O-d- é q-e h- a-u- u- b-m r-s-a-r-n-e- -------------------------------------- Onde é que há aqui um bom restaurante? 0
చివరిన ఎడమవైపుకి తిరగండి V--e-à ---u---a -------in-. V___ à e_______ n_ e_______ V-r- à e-q-e-d- n- e-q-i-a- --------------------------- Vire à esquerda na esquina. 0
తరువాత కొంత దూరం నేరుగా వెళ్ళండి D--o---s----em -rent---- -oc--o. D_____ s___ e_ f_____ u_ b______ D-p-i- s-g- e- f-e-t- u- b-c-d-. -------------------------------- Depois siga em frente um bocado. 0
ఆపై వంద మీటర్లు కుడి వైపుకి వెళ్ళండి D-p-is --re à--ir---a. D_____ v___ à d_______ D-p-i- v-r- à d-r-i-a- ---------------------- Depois vire à direita. 0
మీరు బస్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు V-cê -o-- -a-b-m-a----a--- a-t--a---. V___ p___ t_____ a______ o a_________ V-c- p-d- t-m-é- a-a-h-r o a-t-c-r-o- ------------------------------------- Você pode também apanhar o autocarro. 0
మీరు ట్రామ్ లో కూడా వెళ్ళవచ్చు V--ê--ode-t---é- ap-nh-------é---c-. V___ p___ t_____ a______ o e________ V-c- p-d- t-m-é- a-a-h-r o e-é-r-c-. ------------------------------------ Você pode também apanhar o elétrico. 0
మీరు మీ కార్ లో నా వెనక కూడా రావచ్చు Vo---po-e----u---me--om - --u--ar--. V___ p___ s________ c__ o s__ c_____ V-c- p-d- s-g-i---e c-m o s-u c-r-o- ------------------------------------ Você pode seguir-me com o seu carro. 0
నేను ఫుట్ బాల్ స్టేడియం కి ఎలా వెళ్ళాలి? C-m- --qu---he-o----e-tá---? C___ é q__ c____ a_ e_______ C-m- é q-e c-e-o a- e-t-d-o- ---------------------------- Como é que chego ao estádio? 0
వంతెనని దాటి వెళ్ళండి! Atravess- - p----! A________ a p_____ A-r-v-s-e a p-n-e- ------------------ Atravesse a ponte! 0
టన్నల్ లోంచి వెళ్ళండి! Atr-vess- o t----! A________ o t_____ A-r-v-s-e o t-n-l- ------------------ Atravesse o túnel! 0
మూడవ ట్రాఫిక్ సిగ్నల్ ని చేరుకునేవరకు వెళ్ళండి Siga--té--o t--c--ro s-má----. S___ a__ a_ t_______ s________ S-g- a-é a- t-r-e-r- s-m-f-r-. ------------------------------ Siga até ao terceiro semáforo. 0
అక్కడ మీ కుడి వైపున ఉన్న మొదటి వీధిలో కి తిరగండి Vi-e---po-s-na ----ei-a -u----dire--a. V___ d_____ n_ p_______ r__ à d_______ V-r- d-p-i- n- p-i-e-r- r-a à d-r-i-a- -------------------------------------- Vire depois na primeira rua à direita. 0
అప్పుడు నెక్స్ట్ చౌరస్తా నుండి నేరుగా వెళ్ళండి D-po-- --ga em--r---e--o --ó--mo--ru-----t-. D_____ s___ e_ f_____ n_ p______ c__________ D-p-i- s-g- e- f-e-t- n- p-ó-i-o c-u-a-e-t-. -------------------------------------------- Depois siga em frente no próximo cruzamento. 0
క్షమించండి, విమానాశ్రయానికి ఎలా వెళ్ళాలి? De--ul-e----mo-- q-e fa-o par- c-egar -- ----p---o? D________ c___ é q__ f___ p___ c_____ a_ a_________ D-s-u-p-, c-m- é q-e f-ç- p-r- c-e-a- a- a-r-p-r-o- --------------------------------------------------- Desculpe, como é que faço para chegar ao aeroporto? 0
మీరు సబ్ వే / అండర్ గ్రౌండ్ నుండి వెళ్ళడం ఉత్తమం É--elh-- v--ê--p--har o-me-ro. É m_____ v___ a______ o m_____ É m-l-o- v-c- a-a-h-r o m-t-o- ------------------------------ É melhor você apanhar o metro. 0
ఆఖరి స్టాప్ వద్ద బయటకి రండి Vá -imp----e-t---t- --ult--a------e-. V_ s___________ a__ à u_____ p_______ V- s-m-l-s-e-t- a-é à u-t-m- p-r-g-m- ------------------------------------- Vá simplesmente até à ultima paragem. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -