పదబంధం పుస్తకం

te భూత కాలంలో సహాయక క్రియలు 1   »   pt Passado dos verbos modais 1

87 [ఎనభై ఏడు]

భూత కాలంలో సహాయక క్రియలు 1

భూత కాలంలో సహాయక క్రియలు 1

87 [oitenta e sete]

Passado dos verbos modais 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పోర్చుగీస్ (PT) ప్లే చేయండి మరింత
మేము చెట్లకి నీళ్ళు పోయాల్సివచ్చింది T--e-----e --g-- -- f-----. T______ d_ r____ a_ f______ T-v-m-s d- r-g-r a- f-o-e-. --------------------------- Tivemos de regar as flores. 0
మేము అపార్ట్మెంట్ ని శుభ్రపరచాల్సి వచ్చింది T-vemo- -e--r-u--r---apa--am---o. T______ d_ a______ o a___________ T-v-m-s d- a-r-m-r o a-a-t-m-n-o- --------------------------------- Tivemos de arrumar o apartamento. 0
మేము గిన్నెలని తోమాల్సివచ్చింది T--em----- l-var a-lou--. T______ d_ l____ a l_____ T-v-m-s d- l-v-r a l-u-a- ------------------------- Tivemos de lavar a louça. 0
మీకు బిల్లు చెల్లించ వలసి వచ్చిందా? Vo-ês -i--ra- de--a-a--a-c---a? V____ t______ d_ p____ a c_____ V-c-s t-v-r-m d- p-g-r a c-n-a- ------------------------------- Vocês tiveram de pagar a conta? 0
మీకు ప్రవేశ రుసుము చెల్లించ వలసి వచ్చిందా? Vo--- t-v-r-------a--r-- --t-ad-? V____ t______ d_ p____ a e_______ V-c-s t-v-r-m d- p-g-r a e-t-a-a- --------------------------------- Vocês tiveram de pagar a entrada? 0
మీకు జరిమానా చెల్లించ వలసి వచ్చిందా? Vo-ês --v---- d- -aga----a------? V____ t______ d_ p____ u__ m_____ V-c-s t-v-r-m d- p-g-r u-a m-l-a- --------------------------------- Vocês tiveram de pagar uma multa? 0
ఎవరికి వెళ్ళొస్తానని చెప్పాల్సి ఉంది? Q--m-é -u--t----q----e ---p-d--? Q___ é q__ t___ q__ s_ d________ Q-e- é q-e t-v- q-e s- d-s-e-i-? -------------------------------- Quem é que teve que se despedir? 0
ఎవరికి ఇంటికి తొందరగా వెళ్ళాల్సి ఉంది? Q--------- teve-q-- ir -ar---as--ced-? Q___ é q__ t___ q__ i_ p___ c___ c____ Q-e- é q-e t-v- q-e i- p-r- c-s- c-d-? -------------------------------------- Quem é que teve que ir para casa cedo? 0
ఎవరికి ట్రేన్ అందుకోవాల్సి ఉంది? Q--m-----e t-----u- a----ar-- c-mbo-o? Q___ é q__ t___ q__ a______ o c_______ Q-e- é q-e t-v- q-e a-a-h-r o c-m-o-o- -------------------------------------- Quem é que teve que apanhar o comboio? 0
మాకు ఇంకా ఎక్కువ సేపు ఉండాలని అనిపించలేదు Nó--n-- q-------s f---- -u----t-mpo. N__ n__ q________ f____ m____ t_____ N-s n-o q-e-í-m-s f-c-r m-i-o t-m-o- ------------------------------------ Nós não queríamos ficar muito tempo. 0
మాకు ఇంకా ఏమీ తాగాలని అనిపించడంలేదు Nós -ã--quería-o--b-b----ad-. N__ n__ q________ b____ n____ N-s n-o q-e-í-m-s b-b-r n-d-. ----------------------------- Nós não queríamos beber nada. 0
మాకు మిమ్మల్ని కలతపెట్టాలని అనిపించలేదు Nós não-qu--ía-os-in-o-o--r. N__ n__ q________ i_________ N-s n-o q-e-í-m-s i-c-m-d-r- ---------------------------- Nós não queríamos incomodar. 0
నేను ఇప్పుడే ఒక కాల్ చేసుకుందామని అనుకున్నాను E--q-eri- p--c----en-e -e--fona--. E_ q_____ p___________ t________ . E- q-e-i- p-e-i-a-e-t- t-l-f-n-r . ---------------------------------- Eu queria precisamente telefonar . 0
నేను ఇప్పుడే ఒక టాక్సీని పిలుద్దామని అనుకున్నాను E---u-ri- ch--a--u- tá--. E_ q_____ c_____ u_ t____ E- q-e-i- c-a-a- u- t-x-. ------------------------- Eu queria chamar um táxi. 0
నిజం చెప్పాలంటే నాకు ఇంటికి వెళ్ళాలని ఉంది Eu--ue----i- par- cas-. E_ q_____ i_ p___ c____ E- q-e-i- i- p-r- c-s-. ----------------------- Eu queria ir para casa. 0
మీరు మీ భార్యకి కాల్ చేయదలిచారని అనుకుంటా E-----s-i---e--uerias ---ef---r à --a -u-he-. E_ p_____ q__ q______ t________ à t__ m______ E- p-n-e- q-e q-e-i-s t-l-f-n-r à t-a m-l-e-. --------------------------------------------- Eu pensei que querias telefonar à tua mulher. 0
మీరు సమాచార కేంద్రానికి కాల్ చేయదలిచారని అనుకుంటా Eu-p-n--i --- --e--as ----f-na---a-a a---nf--ma-õe-. E_ p_____ q__ q______ t________ p___ a_ i___________ E- p-n-e- q-e q-e-i-s t-l-f-n-r p-r- a- i-f-r-a-õ-s- ---------------------------------------------------- Eu pensei que querias telefonar para as informações. 0
మీరు ఒక పిజ్జా ని తెప్పించదలిచారు అని అనుకుంటా Eu --nse---u---u--ias pedi---nc-m-n-ar--m--p-za. E_ p_____ q__ q______ p_______________ u__ p____ E- p-n-e- q-e q-e-i-s p-d-r-e-c-m-n-a- u-a p-z-. ------------------------------------------------ Eu pensei que querias pedir/encomendar uma piza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -