పదబంధం పుస్తకం

te సముచ్చయం 1   »   uz birikmalar 1

94 [తొంభై నాలుగు]

సముచ్చయం 1

సముచ్చయం 1

94 [toqson tort]

birikmalar 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఉజ్బెక్ ప్లే చేయండి మరింత
వర్షం ఆగేంతవరకూ ఆగండి Yo-gi--t-x-as--ni k-t---. Y_____ t_________ k______ Y-m-i- t-x-a-h-n- k-t-n-. ------------------------- Yomgir toxtashini kuting. 0
నేను పూర్తిచేసేంతవరకూ ఆగండి Ish-- ---am--un--a-k---ng I____ t___________ k_____ I-h-m t-g-m-g-n-h- k-t-n- ------------------------- Ishim tugamaguncha kuting 0
ఆయన వెనక్కి వచ్చేంతవరకూ ఆగండి Unin-----tib-ke-ishi-i -u--ng. U____ q_____ k________ k______ U-i-g q-y-i- k-l-s-i-i k-t-n-. ------------------------------ Uning qaytib kelishini kuting. 0
నా జుట్టు ఎండిపోయేంతవరకూ నేను ఆగుతాను S--h-ar-mni-q-ri-is---i--u-y--man. S__________ q__________ k_________ S-c-l-r-m-i q-r-t-s-i-i k-t-a-m-n- ---------------------------------- Sochlarimni quritishini kutyapman. 0
సినిమా అయ్యేంతవరకూ నేను ఆగుతాను Fil--tu-a-h-n- -ut-ma-. F___ t________ k_______ F-l- t-g-s-i-i k-t-m-n- ----------------------- Film tugashini kutaman. 0
ట్రాఫిక్ లైట్ గ్రీన్ అయ్యేంతవరకూ నేను ఆగుతాను M-----e-ofo--i-g yash-- chir--- -----g-n-h---u-am-n. M__ s___________ y_____ c______ y__________ k_______ M-n s-e-o-o-n-n- y-s-i- c-i-o-i y-n-a-u-c-a k-t-m-n- ---------------------------------------------------- Men svetoforning yashil chirogi yonmaguncha kutaman. 0
మీరు సెలెవల్లో ఎప్పుడు వెళ్తున్నారు? Qac-o- -a-il-----iqasiz? Q_____ t______ c________ Q-c-o- t-t-l-a c-i-a-i-? ------------------------ Qachon tatilga chiqasiz? 0
ఎండా కాలం సెలవులకంటే ముందేనా? Y--g--t--i- o-d--anmi? Y____ t____ o_________ Y-z-i t-t-l o-d-d-n-i- ---------------------- Yozgi tatil oldidanmi? 0
అవును, ఎండా కాలం సెలవులు మొదలవ్వకముందే Ha, y-z-- ---il-bos---n------n----i----m. H__ y____ t____ b_____________ o____ h___ H-, y-z-i t-t-l b-s-l-n-s-i-a- o-d-n h-m- ----------------------------------------- Ha, yozgi tatil boshlanishidan oldin ham. 0
చలి కాలం మొదలవ్వకమునుపే పైకప్పుని బాగు చేయండి Q-sh bos--an----d-n-o---- ----i -----mla--. Q___ b_____________ o____ t____ m__________ Q-s- b-s-l-n-s-i-a- o-d-n t-m-i m-h-a-l-n-. ------------------------------------------- Qish boshlanishidan oldin tomni mahkamlang. 0
మీరు బల్ల ముందు కూర్చునే మునుపే మీ చేతులని శుభ్రం చేసుకోండి S-olga---ir-shda--old----o----i--i-yuvi--. S_____ o_________ o____ q_________ y______ S-o-g- o-i-i-h-a- o-d-n q-l-n-i-n- y-v-n-. ------------------------------------------ Stolga otirishdan oldin qolingizni yuving. 0
మీరు బయటకి వెళ్ళక మునుపే మీ కిటికీలను మూసి వెయ్యండి Tas-qa-i-- c-iq--h------din -y-an----p--g. T_________ c_________ o____ o_____ y______ T-s-q-r-g- c-i-i-h-a- o-d-n o-n-n- y-p-n-. ------------------------------------------ Tashqariga chiqishdan oldin oynani yoping. 0
మీరు ఇంటికి ఎప్పుడు వస్తారు? Qac-o- --ga qay-as--? Q_____ u___ q________ Q-c-o- u-g- q-y-a-i-? --------------------- Qachon uyga qaytasiz? 0
క్లాస్ తరువాతా? D-r-d-- -eyin--? D______ k_______ D-r-d-n k-y-n-i- ---------------- Darsdan keyinmi? 0
అవును, క్లాస్ అయిపోయిన తరువాత H-, d-r- --g------n-key--. H__ d___ t_________ k_____ H-, d-r- t-g-g-n-a- k-y-n- -------------------------- Ha, dars tugagandan keyin. 0
ఆయనకి ప్రమాదం జరిగినతరువాత, ఇంక ఆయన పని చేయలేకపోయాడు Vo-e- s-d-r --l-a--dan -e-in u--o-h-a--------o----i. V____ s____ b_________ k____ u b_____ i_____ o______ V-q-a s-d-r b-l-a-i-a- k-y-n u b-s-q- i-h-a- o-m-d-. ---------------------------------------------------- Voqea sodir bolganidan keyin u boshqa ishlay olmadi. 0
ఆయన ఉద్యోగం పోయిన తరువాత, ఆయన అమెరికా వెళ్ళాడు I-hini-------a--, --eri-aga--et--. I_____ y_________ A________ k_____ I-h-n- y-q-t-a-h- A-e-i-a-a k-t-i- ---------------------------------- Ishini yoqotgach, Amerikaga ketdi. 0
ఆయన అమెరికా వెళ్ళిన తరువాత, ఆయన దనవంతుడు అయ్యాడు Amer--a-a-k-t-an-d-- keyi- b-----k-tdi. A________ k_________ k____ b____ k_____ A-e-i-a-a k-t-a-i-a- k-y-n b-y-b k-t-i- --------------------------------------- Amerikaga ketganidan keyin boyib ketdi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -