คู่มือสนทนา

th รถเสีย   »   en Car breakdown

39 [สามสิบเก้า]

รถเสีย

รถเสีย

39 [thirty-nine]

Car breakdown

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย อังกฤษ (UK) เล่น มากกว่า
ปั๊มถัดไปอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? Where--s t-e----t--as--t--io-? W____ i_ t__ n___ g__ s_______ W-e-e i- t-e n-x- g-s s-a-i-n- ------------------------------ Where is the next gas station? 0
ยางรถของผม / ดิฉัน แบน ครับ / คะ I h-ve - f-a--t--e---t--- -a-.). I h___ a f___ t___ / t___ (_____ I h-v- a f-a- t-r- / t-r- (-m-)- -------------------------------- I have a flat tyre / tire (am.). 0
เปลี่ยนยางรถให้ได้ไหม ครับ / คะ? Can-you---a-ge--h- t-r--/ t-r--(--.)? C__ y__ c_____ t__ t___ / t___ (_____ C-n y-u c-a-g- t-e t-r- / t-r- (-m-)- ------------------------------------- Can you change the tyre / tire (am.)? 0
ผม / ดิฉัน อยากได้น้ำมันดีเซลสองสามลิตร ครับ / คะ I -e-d-a--e----tr---/ -ite-s (am-) o- ---s-l. I n___ a f__ l_____ / l_____ (____ o_ d______ I n-e- a f-w l-t-e- / l-t-r- (-m-) o- d-e-e-. --------------------------------------------- I need a few litres / liters (am.) of diesel. 0
ผม / ดิฉัน ไม่มีน้ำมันเบนซินแล้ว ครับ / คะ I-h-----o -or- --t--l-- -a- (am.). I h___ n_ m___ p_____ / g__ (_____ I h-v- n- m-r- p-t-o- / g-s (-m-)- ---------------------------------- I have no more petrol / gas (am.). 0
คุณมีแกลอนน้ำมันไหม ครับ / คะ? D--yo--hav--a--et--l --n-/-je-r--ca--/-g-----n-(am-)? D_ y__ h___ a p_____ c__ / j____ c__ / g__ c__ (_____ D- y-u h-v- a p-t-o- c-n / j-r-y c-n / g-s c-n (-m-)- ----------------------------------------------------- Do you have a petrol can / jerry can / gas can (am.)? 0
ผม / ดิฉัน จะโทรศัพท์ได้ที่ไหน ครับ / คะ? Where --n I-make-a-----? W____ c__ I m___ a c____ W-e-e c-n I m-k- a c-l-? ------------------------ Where can I make a call? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการรถลาก ครับ / คะ I----d a t-w--- -ervi--. I n___ a t_____ s_______ I n-e- a t-w-n- s-r-i-e- ------------------------ I need a towing service. 0
ผม / ดิฉัน กำลังหาอู่ซ่อมรถ ครับ / คะ I-m loo-ing ----a--a----. I__ l______ f__ a g______ I-m l-o-i-g f-r a g-r-g-. ------------------------- I’m looking for a garage. 0
เกิดอุบัติเหตุ A- --c---n- h-s--cc-r---. A_ a_______ h__ o________ A- a-c-d-n- h-s o-c-r-e-. ------------------------- An accident has occurred. 0
ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? Whe---is-t---n--r-s---e-----n-? W____ i_ t__ n______ t_________ W-e-e i- t-e n-a-e-t t-l-p-o-e- ------------------------------- Where is the nearest telephone? 0
คุณมีโทรศัพท์มือถือไหม ครับ / คะ? Do-y-u-h-ve - --bi-------l----on---a--)-with----? D_ y__ h___ a m_____ / c___ p____ (____ w___ y___ D- y-u h-v- a m-b-l- / c-l- p-o-e (-m-) w-t- y-u- ------------------------------------------------- Do you have a mobile / cell phone (am.) with you? 0
เราต้องการความช่วยเหลือ ครับ / คะ We --ed -e-p. W_ n___ h____ W- n-e- h-l-. ------------- We need help. 0
ตามหมอให้ที ครับ / คะ! Call - doc-or! C___ a d______ C-l- a d-c-o-! -------------- Call a doctor! 0
เรียกตำรวจให้ที ครับ / คะ! C-l- -h---ol--e! C___ t__ p______ C-l- t-e p-l-c-! ---------------- Call the police! 0
ขอดูเอกสารของคุณหน่อย ครับ / คะ Y-u--p----s, -l--s-. Y___ p______ p______ Y-u- p-p-r-, p-e-s-. -------------------- Your papers, please. 0
ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อย ครับ / คะ You--l--e-ce-/-lic-n---(am.----l--s-. Y___ l______ / l______ (_____ p______ Y-u- l-c-n-e / l-c-n-e (-m-)- p-e-s-. ------------------------------------- Your licence / license (am.), please. 0
ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อย ครับ / คะ You--regis-rat-on,--l----. Y___ r____________ p______ Y-u- r-g-s-r-t-o-, p-e-s-. -------------------------- Your registration, please. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -