คู่มือสนทนา

th รถเสีย   »   sv Motorstopp

39 [สามสิบเก้า]

รถเสีย

รถเสีย

39 [trettionio]

Motorstopp

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย สวีเดน เล่น มากกว่า
ปั๊มถัดไปอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? Va---r n-rm-s-e ---s--s----on? V__ ä_ n_______ b_____________ V-r ä- n-r-a-t- b-n-i-s-a-i-n- ------------------------------ Var är närmaste bensinstation? 0
ยางรถของผม / ดิฉัน แบน ครับ / คะ Ja--har--ått -un-te--n-. J__ h__ f___ p__________ J-g h-r f-t- p-n-t-r-n-. ------------------------ Jag har fått punktering. 0
เปลี่ยนยางรถให้ได้ไหม ครับ / คะ? Kan n- byta---c-? K__ n_ b___ d____ K-n n- b-t- d-c-? ----------------- Kan ni byta däck? 0
ผม / ดิฉัน อยากได้น้ำมันดีเซลสองสามลิตร ครับ / คะ Ja--b--öve- e-t p-- ----- -ie---. J__ b______ e__ p__ l____ d______ J-g b-h-v-r e-t p-r l-t-r d-e-e-. --------------------------------- Jag behöver ett par liter diesel. 0
ผม / ดิฉัน ไม่มีน้ำมันเบนซินแล้ว ครับ / คะ Jag -a--sl-- -----n---. J__ h__ s___ p_ b______ J-g h-r s-u- p- b-n-i-. ----------------------- Jag har slut på bensin. 0
คุณมีแกลอนน้ำมันไหม ครับ / คะ? H-r--i en----e-v-u--? H__ n_ e_ r__________ H-r n- e- r-s-r-d-n-? --------------------- Har ni en reservdunk? 0
ผม / ดิฉัน จะโทรศัพท์ได้ที่ไหน ครับ / คะ? V-r -a- -a-----ga? V__ k__ j__ r_____ V-r k-n j-g r-n-a- ------------------ Var kan jag ringa? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการรถลาก ครับ / คะ Jag be--ver en --r-n---s--l. J__ b______ e_ b____________ J-g b-h-v-r e- b-r-n-n-s-i-. ---------------------------- Jag behöver en bärgningsbil. 0
ผม / ดิฉัน กำลังหาอู่ซ่อมรถ ครับ / คะ Jag leta- -f--r en ve--s---. J__ l____ e____ e_ v________ J-g l-t-r e-t-r e- v-r-s-a-. ---------------------------- Jag letar efter en verkstad. 0
เกิดอุบัติเหตุ D-- -a- -än---n----ck-. D__ h__ h___ e_ o______ D-t h-r h-n- e- o-y-k-. ----------------------- Det har hänt en olycka. 0
ตู้โทรศัพท์ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน ครับ / คะ? Va--ä- --r------te--fo-? V__ ä_ n_______ t_______ V-r ä- n-r-a-t- t-l-f-n- ------------------------ Var är närmaste telefon? 0
คุณมีโทรศัพท์มือถือไหม ครับ / คะ? Har-ni-e- --b-l-på --? H__ n_ e_ m____ p_ e__ H-r n- e- m-b-l p- e-? ---------------------- Har ni en mobil på er? 0
เราต้องการความช่วยเหลือ ครับ / คะ V- -ehö--r-hj-l-. V_ b______ h_____ V- b-h-v-r h-ä-p- ----------------- Vi behöver hjälp. 0
ตามหมอให้ที ครับ / คะ! Ri------er-en ---ar-! R___ e____ e_ l______ R-n- e-t-r e- l-k-r-! --------------------- Ring efter en läkare! 0
เรียกตำรวจให้ที ครับ / คะ! R--g p- p-----n! R___ p_ p_______ R-n- p- p-l-s-n- ---------------- Ring på polisen! 0
ขอดูเอกสารของคุณหน่อย ครับ / คะ E-a -appe-- tack. E__ p______ t____ E-a p-p-e-, t-c-. ----------------- Era papper, tack. 0
ขอดูใบขับขี่ของคุณหน่อย ครับ / คะ E-t -ö--o-----a-k. E__ k_______ t____ E-t k-r-o-t- t-c-. ------------------ Ert körkort, tack. 0
ขอดูทะเบียนรถของคุณหน่อย ครับ / คะ Kan -ag--- s- --- re-i----ri----ev--, tac-. K__ j__ f_ s_ e__ r__________________ t____ K-n j-g f- s- e-t r-g-s-r-r-n-s-e-i-, t-c-. ------------------------------------------- Kan jag få se ert registreringsbevis, tack. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -