መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሃገራትን ቋንቋታትን   »   hy երկրներ և մարդիկ

5 [ሓሙሽተ]

ሃገራትን ቋንቋታትን

ሃገራትን ቋንቋታትን

5 [հինգ]

5 [hing]

երկրներ և մարդիկ

yerkrner yev mardik

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኣርመንያዊ ተፃወት ቡዙሕ
ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። Ջոն- --նդո-ից -: Ջ___ Լ_______ է_ Ջ-ն- Լ-ն-ո-ի- է- ---------------- Ջոնը Լոնդոնից է: 0
Jon- --nd---ts’ e J___ L_________ e J-n- L-n-o-i-s- e ----------------- Jony Londonits’ e
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። Լոնդ-ն- գ-ն---մ---Մեծ -րիտա----ում: Լ______ գ______ է Մ__ Բ____________ Լ-ն-ո-ը գ-ն-ո-մ է Մ-ծ Բ-ի-ա-ի-յ-ւ-: ----------------------------------- Լոնդոնը գտնվում է Մեծ Բրիտանիայում: 0
Lond-----tnvum-- Mets--r-tania--m L______ g_____ e M___ B__________ L-n-o-y g-n-u- e M-t- B-i-a-i-y-m --------------------------------- Londony gtnvum e Mets Britaniayum
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። Ն- խոս--մ - ան---ր-ն: Ն_ խ_____ է ա________ Ն- խ-ս-ւ- է ա-գ-ե-ե-: --------------------- Նա խոսում է անգլերեն: 0
N- kh---m e -n-ler-n N_ k_____ e a_______ N- k-o-u- e a-g-e-e- -------------------- Na khosum e angleren
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። Մարիան Մ-դրիդ----: Մ_____ Մ_______ է_ Մ-ր-ա- Մ-դ-ի-ի- է- ------------------ Մարիան Մադրիդից է: 0
Mar-a- -ad-idit---e M_____ M_________ e M-r-a- M-d-i-i-s- e ------------------- Marian Madridits’ e
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። Մ-դր-դը --նվու- - ----նիայո-մ: Մ______ գ______ է Ի___________ Մ-դ-ի-ը գ-ն-ո-մ է Ի-պ-ն-ա-ո-մ- ------------------------------ Մադրիդը գտնվում է Իսպանիայում: 0
Madr-dy--t--um-----p------m M______ g_____ e I_________ M-d-i-y g-n-u- e I-p-n-a-u- --------------------------- Madridy gtnvum e Ispaniayum
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። Ն-----ո-մ է -ս-ա-ե--ն: Ն_ խ_____ է ի_________ Ն- խ-ս-ւ- է ի-պ-ն-ր-ն- ---------------------- Նա խոսում է իսպաներեն: 0
N- -h-su- e --pa-eren N_ k_____ e i________ N- k-o-u- e i-p-n-r-n --------------------- Na khosum e ispaneren
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። Պե------- -ար--- Բեռլի-ից են: Պ_____ ո_ Մ_____ Բ_______ ե__ Պ-տ-ր- ո- Մ-ր-ա- Բ-ռ-ի-ի- ե-: ----------------------------- Պետերն ու Մարթան Բեռլինից են: 0
Pe-e-n ----rt-an---rr-i---s--y-n P_____ u M______ B__________ y__ P-t-r- u M-r-’-n B-r-l-n-t-’ y-n -------------------------------- Petern u Mart’an Berrlinits’ yen
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። Բե-------տն-ո-մ է Գերմ--իայու-: Բ______ գ______ է Գ____________ Բ-ռ-ի-ը գ-ն-ո-մ է Գ-ր-ա-ի-յ-ւ-: ------------------------------- Բեռլինը գտնվում է Գերմանիայում: 0
Ber-------t--um-e--e--an-a--m B_______ g_____ e G__________ B-r-l-n- g-n-u- e G-r-a-i-y-m ----------------------------- Berrliny gtnvum e Germaniayum
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? Խ--ու-մ -- -րկո----էլ---րմա--ր--: Խ______ ե_ ե______ է_ գ__________ Խ-ս-ւ-մ ե- ե-կ-ւ-դ է- գ-ր-ա-ե-ե-: --------------------------------- Խոսու՞մ եք երկուսդ էլ գերմաներեն: 0
Kh--u՞m --k- y---us-----ge--a-e-en K______ y___ y______ e_ g_________ K-o-u-m y-k- y-r-u-d e- g-r-a-e-e- ---------------------------------- Khosu՞m yek’ yerkusd el germaneren
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። Լո----ը --յրա-ա-----: Լ______ մ_________ է_ Լ-ն-ո-ը մ-յ-ա-ա-ա- է- --------------------- Լոնդոնը մայրաքաղաք է: 0
L-nd-ny-m-y--k-a---k’ e L______ m____________ e L-n-o-y m-y-a-’-g-a-’ e ----------------------- Londony mayrak’aghak’ e
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። Մ--րի-- ու Բեռլ-ն--ն-ւյ---- --յրաքաղաք--- -ն: Մ______ ո_ Բ______ ն_______ մ____________ ե__ Մ-դ-ի-ն ո- Բ-ռ-ի-ը ն-ւ-ն-ե- մ-յ-ա-ա-ա-ն-ր ե-: --------------------------------------------- Մադրիդն ու Բեռլինը նույնպես մայրաքաղաքներ են: 0
M-dr--- u-B--r-i-y---y-p-s--ayrak’a-ha-’-er --n M______ u B_______ n______ m_______________ y__ M-d-i-n u B-r-l-n- n-y-p-s m-y-a-’-g-a-’-e- y-n ----------------------------------------------- Madridn u Berrliny nuynpes mayrak’aghak’ner yen
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። Մայր--ա-աքն--- մ-- ---ու --մկ-տ: Մ_____________ մ__ ե_ ո_ ա______ Մ-յ-ա-ա-ա-ն-ր- մ-ծ ե- ո- ա-մ-ո-: -------------------------------- Մայրաքաղաքները մեծ են ու աղմկոտ: 0
Mayr--’a---k---r- m-ts -e- - a----ot M________________ m___ y__ u a______ M-y-a-’-g-a-’-e-y m-t- y-n u a-h-k-t ------------------------------------ Mayrak’aghak’nery mets yen u aghmkot
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። Ֆ-անսի-ն --ն--ւ--է-Ե-րոպա--ւմ: Ֆ_______ գ______ է Ե__________ Ֆ-ա-ս-ա- գ-ն-ո-մ է Ե-ր-պ-յ-ւ-: ------------------------------ Ֆրանսիան գտնվում է Եվրոպայում: 0
F-an-ian ----------ev--pa-um F_______ g_____ e Y_________ F-a-s-a- g-n-u- e Y-v-o-a-u- ---------------------------- Fransian gtnvum e Yevropayum
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። Եգիպտոսը--տն--ւմ է-Ա-----յ-ւմ: Ե_______ գ______ է Ա__________ Ե-ի-տ-ս- գ-ն-ո-մ է Ա-ր-կ-յ-ւ-: ------------------------------ Եգիպտոսը գտնվում է Աֆրիկայում: 0
Y-g---o-- -------e Afr-k---m Y________ g_____ e A________ Y-g-p-o-y g-n-u- e A-r-k-y-m ---------------------------- Yegiptosy gtnvum e Afrikayum
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። Ճապ-ն--ն -տ-վ--մ --Աս---ո--: Ճ_______ գ______ է Ա________ Ճ-պ-ն-ա- գ-ն-ո-մ է Ա-ի-յ-ւ-: ---------------------------- Ճապոնիան գտնվում է Ասիայում: 0
Ch-pon-a- gtnvum-e --i--um C________ g_____ e A______ C-a-o-i-n g-n-u- e A-i-y-m -------------------------- Chaponian gtnvum e Asiayum
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Կ--ա-ա- -տ--ո-մ-- Հ-ու-ի---ի- Ամեր-կայ-ւմ: Կ______ գ______ է Հ__________ Ա___________ Կ-ն-դ-ն գ-ն-ո-մ է Հ-ո-ս-ս-յ-ն Ա-ե-ի-ա-ո-մ- ------------------------------------------ Կանադան գտնվում է Հյուսիսային Ամերիկայում: 0
K-----n g-nvum-- --u-i-ayin -m---kayum K______ g_____ e H_________ A_________ K-n-d-n g-n-u- e H-u-i-a-i- A-e-i-a-u- -------------------------------------- Kanadan gtnvum e Hyusisayin Amerikayum
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Պ-ն---ն գ--վ-ւմ է Կեն---ն------մե---այ---: Պ______ գ______ է Կ__________ Ա___________ Պ-ն-մ-ն գ-ն-ո-մ է Կ-ն-ր-ն-կ-ն Ա-ե-ի-ա-ո-մ- ------------------------------------------ Պանաման գտնվում է Կենտրոնական Ամերիկայում: 0
Pa---an-gtn-um-e-K-nt---ak-- -m--ik---m P______ g_____ e K__________ A_________ P-n-m-n g-n-u- e K-n-r-n-k-n A-e-i-a-u- --------------------------------------- Panaman gtnvum e Kentronakan Amerikayum
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Բր-զիլ-ան գ-նվո-մ է -ա----յին -մեր-կ---ւմ: Բ________ գ______ է Հ________ Ա___________ Բ-ա-ի-ի-ն գ-ն-ո-մ է Հ-ր-վ-յ-ն Ա-ե-ի-ա-ո-մ- ------------------------------------------ Բրազիլիան գտնվում է Հարավային Ամերիկայում: 0
B--zi---n----vum---H-r-vay-- Ame--kayum B________ g_____ e H________ A_________ B-a-i-i-n g-n-u- e H-r-v-y-n A-e-i-a-u- --------------------------------------- Brazilian gtnvum e Haravayin Amerikayum

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -