መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሃገራትን ቋንቋታትን   »   sr Земље и језици

5 [ሓሙሽተ]

ሃገራትን ቋንቋታትን

ሃገራትን ቋንቋታትን

5 [пет]

5 [pet]

Земље и језици

Zemlje i jezici

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ሰርብያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። Џ-------з-Ло----а. Џ__ ј_ и_ Л_______ Џ-н ј- и- Л-н-о-а- ------------------ Џон је из Лондона. 0
Džon j--i--Lond-n-. D___ j_ i_ L_______ D-o- j- i- L-n-o-a- ------------------- Džon je iz Londona.
ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። Л------је у-В-л--о- ---тани-и. Л_____ ј_ у В______ Б_________ Л-н-о- ј- у В-л-к-ј Б-и-а-и-и- ------------------------------ Лондон је у Великој Британији. 0
L-n--n ---u--e---o-----t--i--. L_____ j_ u V______ B_________ L-n-o- j- u V-l-k-j B-i-a-i-i- ------------------------------ London je u Velikoj Britaniji.
ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። Он гово-- енг-----. О_ г_____ е________ О- г-в-р- е-г-е-к-. ------------------- Он говори енглески. 0
On--ovori -ngl-sk-. O_ g_____ e________ O- g-v-r- e-g-e-k-. ------------------- On govori engleski.
ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። М-рија ---и- М------. М_____ ј_ и_ М_______ М-р-ј- ј- и- М-д-и-а- --------------------- Марија је из Мадрида. 0
M-r-ja-----z Ma-r-d-. M_____ j_ i_ M_______ M-r-j- j- i- M-d-i-a- --------------------- Marija je iz Madrida.
ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። М---и- -е у ------и. М_____ ј_ у Ш_______ М-д-и- ј- у Ш-а-и-и- -------------------- Мадрид је у Шпанији. 0
M-dri--j--u Š-a-i-i. M_____ j_ u Š_______ M-d-i- j- u Š-a-i-i- -------------------- Madrid je u Španiji.
ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። О-- ---ор- шпанс-и. О__ г_____ ш_______ О-а г-в-р- ш-а-с-и- ------------------- Она говори шпански. 0
On----v-ri-šp--ski. O__ g_____ š_______ O-a g-v-r- š-a-s-i- ------------------- Ona govori španski.
ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። Петер ----рт- -у -з Бер-и--. П____ и М____ с_ и_ Б_______ П-т-р и М-р-а с- и- Б-р-и-а- ---------------------------- Петер и Марта су из Берлина. 0
P--er --M--t- -- -z Be-l-n-. P____ i M____ s_ i_ B_______ P-t-r i M-r-a s- i- B-r-i-a- ---------------------------- Peter i Marta su iz Berlina.
በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። Б-рл---ј- у----ач-ој. Б_____ ј_ у Н________ Б-р-и- ј- у Н-м-ч-о-. --------------------- Берлин је у Немачкој. 0
Berl-n-j- ---em-čk-j. B_____ j_ u N________ B-r-i- j- u N-m-č-o-. --------------------- Berlin je u Nemačkoj.
ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? Го---и-е -и о-о-е --ма--и? Г_______ л_ о____ н_______ Г-в-р-т- л- о-о-е н-м-ч-и- -------------------------- Говорите ли обоје немачки? 0
Govo---e l--o---e ne-ač--? G_______ l_ o____ n_______ G-v-r-t- l- o-o-e n-m-č-i- -------------------------- Govorite li oboje nemački?
ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። Л--д-н је г-а--- г-ад. Л_____ ј_ г_____ г____ Л-н-о- ј- г-а-н- г-а-. ---------------------- Лондон је главни град. 0
L-nd-n j---l-v-i-g-ad. L_____ j_ g_____ g____ L-n-o- j- g-a-n- g-a-. ---------------------- London je glavni grad.
ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። М-др-д и-Б-рл----у--а-----гла-н---------. М_____ и Б_____ с_ т_____ г_____ г_______ М-д-и- и Б-р-и- с- т-к-ђ- г-а-н- г-а-о-и- ----------------------------------------- Мадрид и Берлин су такође главни градови. 0
Madr-d - --rli--su-t--o-- gl-v-i -rad--i. M_____ i B_____ s_ t_____ g_____ g_______ M-d-i- i B-r-i- s- t-k-đ- g-a-n- g-a-o-i- ----------------------------------------- Madrid i Berlin su takođe glavni gradovi.
እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። Г--вн---р-д-ви ---в--и-и и---ч-и. Г_____ г______ с_ в_____ и б_____ Г-а-н- г-а-о-и с- в-л-к- и б-ч-и- --------------------------------- Главни градови су велики и бучни. 0
Glav----ra---i-s- --l----- b-čni. G_____ g______ s_ v_____ i b_____ G-a-n- g-a-o-i s- v-l-k- i b-č-i- --------------------------------- Glavni gradovi su veliki i bučni.
ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። Ф-ан----а је у-Ев-опи. Ф________ ј_ у Е______ Ф-а-ц-с-а ј- у Е-р-п-. ---------------------- Француска је у Европи. 0
F--ncu-k- j- --Evr-pi. F________ j_ u E______ F-a-c-s-a j- u E-r-p-. ---------------------- Francuska je u Evropi.
ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። Ег-п-- ј- у А-----. Е_____ ј_ у А______ Е-и-а- ј- у А-р-ц-. ------------------- Египат је у Африци. 0
E-i-at-je-u--fri-i. E_____ j_ u A______ E-i-a- j- u A-r-c-. ------------------- Egipat je u Africi.
ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። Ја--н је - Азији. Ј____ ј_ у А_____ Ј-п-н ј- у А-и-и- ----------------- Јапан је у Азији. 0
Ja-an-j--u---i--. J____ j_ u A_____ J-p-n j- u A-i-i- ----------------- Japan je u Aziji.
ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። К---д- ---у--е--рно- Амер---. К_____ ј_ у С_______ А_______ К-н-д- ј- у С-в-р-о- А-е-и-и- ----------------------------- Канада је у Северној Америци. 0
Kana-a je - -ev--no- Am-r-c-. K_____ j_ u S_______ A_______ K-n-d- j- u S-v-r-o- A-e-i-i- ----------------------------- Kanada je u Severnoj Americi.
ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። П-на-а --------д-о--Ам-рици. П_____ ј_ у С______ А_______ П-н-м- ј- у С-е-њ-ј А-е-и-и- ---------------------------- Панама је у Средњој Америци. 0
P---m--j- u ------oj-Am--ic-. P_____ j_ u S_______ A_______ P-n-m- j- u S-e-n-o- A-e-i-i- ----------------------------- Panama je u Srednjoj Americi.
ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። Б--зил-је-у Ју--о--------и. Б_____ ј_ у Ј_____ А_______ Б-а-и- ј- у Ј-ж-о- А-е-и-и- --------------------------- Бразил је у Јужној Америци. 0
Bra-i--je u J---oj -------. B_____ j_ u J_____ A_______ B-a-i- j- u J-ž-o- A-e-i-i- --------------------------- Brazil je u Južnoj Americi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -