Phrasebook

tl Mga buwan   »   be Месяцы

11 [labing-isa]

Mga buwan

Mga buwan

11 [адзінаццаць]

11 [adzіnatstsats’]

Месяцы

Mesyatsy

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Belarus Maglaro higit pa
Enero студзень с_______ с-у-з-н- -------- студзень 0
st--zen’ s_______ s-u-z-n- -------- studzen’
Pebrero л--ы л___ л-т- ---- люты 0
lyu-y l____ l-u-y ----- lyuty
Marso с---в-к с______ с-к-в-к ------- сакавік 0
sak-v-k s______ s-k-v-k ------- sakavіk
Abril к-ас---к к_______ к-а-а-і- -------- красавік 0
kra----k k_______ k-a-a-і- -------- krasavіk
Mayo м-й м__ м-й --- май 0
m-y m__ m-y --- may
Hunyo ч-рвень ч______ ч-р-е-ь ------- чэрвень 0
ch-rven’ c_______ c-e-v-n- -------- cherven’
Iyan ay anim na buwan. Г--- - ш--ць м------. Г___ – ш____ м_______ Г-т- – ш-с-ь м-с-ц-ў- --------------------- Гэта – шэсць месяцаў. 0
Get--- shes-s’--e------u. G___ – s______ m_________ G-t- – s-e-t-’ m-s-a-s-u- ------------------------- Geta – shests’ mesyatsau.
Enero, Pebrero Marso, с-удзень,-лю-----ак-в-к, с________ л____ с_______ с-у-з-н-, л-т-, с-к-в-к- ------------------------ студзень, люты, сакавік, 0
s--d---’---yut-, sa-a---, s________ l_____ s_______ s-u-z-n-, l-u-y- s-k-v-k- ------------------------- studzen’, lyuty, sakavіk,
Abril, Mayo at Hunyo. кр-с-ві-, --й і ч----нь. к________ м__ і ч_______ к-а-а-і-, м-й і ч-р-е-ь- ------------------------ красавік, май і чэрвень. 0
kr--avіk, m-y-- ---rv---. k________ m__ і c________ k-a-a-і-, m-y і c-e-v-n-. ------------------------- krasavіk, may і cherven’.
Hulyo ліп-нь л_____ л-п-н- ------ ліпень 0
lі---’ l_____ l-p-n- ------ lіpen’
Agosto жні-е-ь ж______ ж-і-е-ь ------- жнівень 0
z--і-en’ z_______ z-n-v-n- -------- zhnіven’
Setyembre в-р-с-нь в_______ в-р-с-н- -------- верасень 0
ve--s-n’ v_______ v-r-s-n- -------- verasen’
Oktubre ка---ыч-ік к_________ к-с-р-ч-і- ---------- кастрычнік 0
ka---y-h--k k__________ k-s-r-c-n-k ----------- kastrychnіk
Nobyembre л------д л_______ л-с-а-а- -------- лістапад 0
lі-t-p-d l_______ l-s-a-a- -------- lіstapad
Disyembre с-е--нь с______ с-е-а-ь ------- снежань 0
sne---n’ s_______ s-e-h-n- -------- snezhan’
Iyan ay anim na buwan din. Г-т- – ----а-а-шэ-ц- м-с-ц-ў. Г___ – т______ ш____ м_______ Г-т- – т-к-а-а ш-с-ь м-с-ц-ў- ----------------------------- Гэта – таксама шэсць месяцаў. 0
Get--–-ta-sam- -hes----mes-atsau. G___ – t______ s______ m_________ G-t- – t-k-a-a s-e-t-’ m-s-a-s-u- --------------------------------- Geta – taksama shests’ mesyatsau.
Hulyo, Agosto, Setyembre, л-п-н-- ж-і-ень, -----ень, л______ ж_______ в________ л-п-н-, ж-і-е-ь- в-р-с-н-, -------------------------- ліпень, жнівень, верасень, 0
l-p-n-,--h-іven-- v-ra---’, l______ z________ v________ l-p-n-, z-n-v-n-, v-r-s-n-, --------------------------- lіpen’, zhnіven’, verasen’,
Oktubre, Nobyembre at Disyembre. кас-рыч-і-- ---т--а- і---е--нь. к__________ л_______ і с_______ к-с-р-ч-і-, л-с-а-а- і с-е-а-ь- ------------------------------- кастрычнік, лістапад і снежань. 0
ka-try---іk,-lіs-a-a--- -n-zhan-. k___________ l_______ і s________ k-s-r-c-n-k- l-s-a-a- і s-e-h-n-. --------------------------------- kastrychnіk, lіstapad і snezhan’.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -