Từ điển nhóm từ và thành ngữ

Cảm giác » ‫احساسات‬

VI Việt
- AR Ả Rập
- DE Đức
- EN Anh (US)
- EN Anh (UK)
- ES Tây Ban Nha
- FR Pháp
- IT Ý
- JA Nhật
- PT Bồ Đào Nha (PT)
- PT Bồ Đào Nha (BR)
- ZH Trung (Giản thể)
- AD Adygea
- AF Nam Phi
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgaria
- BN Bengal
- BS Bosnia
- CA Catalan
- CS Séc
- DA Đan Mạch
- EL Hy Lạp
- EO Quốc tế ngữ
- ET Estonia
- FI Phần Lan
- HE Do Thái
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hungary
- HY Armenia
- ID Indonesia
- KA George
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Hàn
- KU Kurd (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Litva
- LV Latvia
- MK Macedonia
- MR Marathi
- NL Hà Lan
- NN Nynorsk
- NO Na Uy
- PA Punjab
- PL Ba Lan
- RO Rumani
- RU Nga
- SK Slovak
- SL Slovenia
- SQ Albania
- SR Serbia
- SV Thụy Điển
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thái
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Thổ Nhĩ Kỳ
- UK Ukraina
- UR Urdu
- VI Việt
FA Ba Tư
- AR Ả Rập
- DE Đức
- EN Anh (US)
- EN Anh (UK)
- ES Tây Ban Nha
- FR Pháp
- IT Ý
- JA Nhật
- PT Bồ Đào Nha (PT)
- PT Bồ Đào Nha (BR)
- ZH Trung (Giản thể)
- AD Adygea
- AF Nam Phi
- AM Amharic
- BE Belarus
- BG Bulgaria
- BN Bengal
- BS Bosnia
- CA Catalan
- CS Séc
- DA Đan Mạch
- EL Hy Lạp
- EO Quốc tế ngữ
- ET Estonia
- FA Ba Tư
- FI Phần Lan
- HE Do Thái
- HI Hindi
- HR Croatia
- HU Hungary
- HY Armenia
- ID Indonesia
- KA George
- KK Kazakh
- KN Kannada
- KO Hàn
- KU Kurd (Kurmanji)
- KY Kyrgyz
- LT Litva
- LV Latvia
- MK Macedonia
- MR Marathi
- NL Hà Lan
- NN Nynorsk
- NO Na Uy
- PA Punjab
- PL Ba Lan
- RO Rumani
- RU Nga
- SK Slovak
- SL Slovenia
- SQ Albania
- SR Serbia
- SV Thụy Điển
- TA Tamil
- TE Telugu
- TH Thái
- TI Tigrinya
- TL Tagalog
- TR Thổ Nhĩ Kỳ
- UK Ukraina
- UR Urdu

56 [Năm mươi sáu]

Cảm giác

‫56 [پنجاه و شش]‬

‫56 [panjaah va shosh]‬‬‬

‫احساسات‬

‫ehsaasaat‬‬‬

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Việt	Ba Tư	Chơi Thêm
Có hứng thú	‫ت-ا-- -- ا--ا- ک--ی--اشتن‬ ‫_____ ب_ ا____ ک___ د_____ ‫-م-ی- ب- ا-ج-م ک-ر- د-ش-ن- --------------------------- ‫تمایل به انجام کاری داشتن‬ 0 ‫-ama-o---- -n-aam ka--i--a-sh--n‬‬‬ ‫_______ b_ a_____ k____ d__________ ‫-a-a-o- b- a-j-a- k-a-i d-a-h-a-‬-‬ ------------------------------------ ‫tamayol be anjaam kaari daashtan‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Có hứng thú ‫تمایل به انجام کاری داشتن‬ ‫tamayol be anjaam kaari daashtan‬‬‬ EN Âm thanh to feel like / want to DE Âm thanh Lust haben ES Âm thanh tener ganas FR Âm thanh avoir envie IT Âm thanh aver voglia di RU Âm thanh Хотеть
Chúng tôi có hứng thú.	‫م--تم-ی- -ه ا-ج-م کا-ی -اری-.‬ ‫__ ت____ ب_ ا____ ک___ د______ ‫-ا ت-ا-ل ب- ا-ج-م ک-ر- د-ر-م-‬ ------------------------------- ‫ما تمایل به انجام کاری داریم.‬ 0 ‫ma --m---- be a-jaa- k-a-i --ar-m.‬‬‬ ‫__ t______ b_ a_____ k____ d_________ ‫-a t-m-y-l b- a-j-a- k-a-i d-a-i-.-‬- -------------------------------------- ‫ma tamayol be anjaam kaari daarim.‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Chúng tôi có hứng thú. ‫ما تمایل به انجام کاری داریم.‬ ‫ma tamayol be anjaam kaari daarim.‬‬‬ EN Âm thanh We feel like. / We want to. DE Âm thanh Wir haben Lust. ES Âm thanh (Nosotros / nosotras) tenemos ganas. FR Âm thanh Nous avons envie. IT Âm thanh Abbiamo voglia. RU Âm thanh Мы хотим.
Chúng tôi không có hứng thú.	‫---ت-ایل-ب- -ن-ام-کار- ن-ا-یم-‬ ‫__ ت____ ب_ ا____ ک___ ن_______ ‫-ا ت-ا-ل ب- ا-ج-م ک-ر- ن-ا-ی-.- -------------------------------- ‫ما تمایل به انجام کاری نداریم.‬ 0 ‫m----mayo- -e -n--am-kaari na-aa---.‬‬‬ ‫__ t______ b_ a_____ k____ n___________ ‫-a t-m-y-l b- a-j-a- k-a-i n-d-a-i-.-‬- ---------------------------------------- ‫ma tamayol be anjaam kaari nadaarim.‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Chúng tôi không có hứng thú. ‫ما تمایل به انجام کاری نداریم.‬ ‫ma tamayol be anjaam kaari nadaarim.‬‬‬ EN Âm thanh We don’t feel like. / We do’t want to. DE Âm thanh Wir haben keine Lust. ES Âm thanh No tenemos ganas. FR Âm thanh Nous n’avons pas envie. IT Âm thanh Non abbiamo voglia. RU Âm thanh Мы не хотим.
Bị hoảng sợ	‫--س-----ن‬ ‫___ د_____ ‫-ر- د-ش-ن- ----------- ‫ترس داشتن‬ 0 ‫t-r-------t---‬‬ ‫____ d__________ ‫-a-s d-a-h-a-‬-‬ ----------------- ‫tars daashtan‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bị hoảng sợ ‫ترس داشتن‬ ‫tars daashtan‬‬‬ EN Âm thanh to be afraid DE Âm thanh Angst haben ES Âm thanh tener miedo FR Âm thanh avoir peur IT Âm thanh aver paura RU Âm thanh Бояться
Tôi bị hoảng sợ.	‫م- م---رسم-‬ ‫__ م_______ ‫-ن م-‌-ر-م-‬ ------------- ‫من می‌ترسم.‬ 0 ‫--n-m--t-r--m.-‬‬ ‫___ m____________ ‫-a- m---a-s-m-‬-‬ ------------------ ‫man mi-tarsam.‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tôi bị hoảng sợ. ‫من می‌ترسم.‬ ‫man mi-tarsam.‬‬‬ EN Âm thanh I’m afraid. DE Âm thanh Ich habe Angst. ES Âm thanh (Yo) tengo miedo. FR Âm thanh J’ai peur. IT Âm thanh Ho paura. RU Âm thanh Я боюсь.
Tôi không sợ.	‫م--نم-----م.‬ ‫__ ن________ ‫-ن ن-ی-ت-س-.- -------------- ‫من نمی‌ترسم.‬ 0 ‫--- -e---t-rsam.‬-‬ ‫___ n______________ ‫-a- n-m---a-s-m-‬-‬ -------------------- ‫man nemi-tarsam.‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Tôi không sợ. ‫من نمی‌ترسم.‬ ‫man nemi-tarsam.‬‬‬ EN Âm thanh I am not afraid. DE Âm thanh Ich habe keine Angst. ES Âm thanh No tengo miedo. FR Âm thanh Je n’ai pas peur. IT Âm thanh Non ho paura. RU Âm thanh Я не боюсь.
Có thời gian	‫--ت داش--‬ ‫___ د_____ ‫-ق- د-ش-ن- ----------- ‫وقت داشتن‬ 0 ‫v-ght da--hta-‬‬‬ ‫_____ d__________ ‫-a-h- d-a-h-a-‬-‬ ------------------ ‫vaght daashtan‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Có thời gian ‫وقت داشتن‬ ‫vaght daashtan‬‬‬ EN Âm thanh to have time DE Âm thanh Zeit haben ES Âm thanh tener tiempo FR Âm thanh avoir le temps IT Âm thanh aver tempo RU Âm thanh Иметь время
Anh ấy có thời gian.	‫-- ----) و-----رد-‬ ‫__ (____ و__ د_____ ‫-و (-ر-) و-ت د-ر-.- -------------------- ‫او (مرد) وقت دارد.‬ 0 ‫---(--r-- -------aa-d.‬‬‬ ‫__ (_____ v____ d________ ‫-o (-o-d- v-g-t d-a-d-‬-‬ -------------------------- ‫oo (mord) vaght daard.‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Anh ấy có thời gian. ‫او (مرد) وقت دارد.‬ ‫oo (mord) vaght daard.‬‬‬ EN Âm thanh He has time. DE Âm thanh Er hat Zeit. ES Âm thanh (Él) tiene tiempo. FR Âm thanh Il a le temps. IT Âm thanh Lui ha tempo. RU Âm thanh У него есть время.
Anh ấy không có thời gian.	‫او--مر-)--قت -دار--‬ ‫__ (____ و__ ن______ ‫-و (-ر-) و-ت ن-ا-د-‬ --------------------- ‫او (مرد) وقت ندارد.‬ 0 ‫---(mord)------ nadaa-ad.‬-‬ ‫__ (_____ v____ n___________ ‫-o (-o-d- v-g-t n-d-a-a-.-‬- ----------------------------- ‫oo (mord) vaght nadaarad.‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Anh ấy không có thời gian. ‫او (مرد) وقت ندارد.‬ ‫oo (mord) vaght nadaarad.‬‬‬ EN Âm thanh He has no time. DE Âm thanh Er hat keine Zeit. ES Âm thanh No tiene tiempo. FR Âm thanh Il n’a pas le temps. IT Âm thanh Lui non ha tempo. RU Âm thanh У него нет времени.
Buồn chán	‫-ی --صله ب--ن‬ ‫__ ح____ ب____ ‫-ی ح-ص-ه ب-د-‬ --------------- ‫بی حوصله بودن‬ 0 ‫bi --o-ele- bo-dan-‬‬ ‫__ h_______ b________ ‫-i h-o-e-e- b-o-a-‬-‬ ---------------------- ‫bi hooseleh boodan‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Buồn chán ‫بی حوصله بودن‬ ‫bi hooseleh boodan‬‬‬ EN Âm thanh to be bored DE Âm thanh Langeweile haben ES Âm thanh aburrirse FR Âm thanh s’ennuyer IT Âm thanh annoiarsi RU Âm thanh Скучать
Chị ấy buồn chán.	‫ا- (-ن- ----و-ل- ----‬ ‫__ (___ ب_ ح____ ا____ ‫-و (-ن- ب- ح-ص-ه ا-ت-‬ ----------------------- ‫او (زن) بی حوصله است.‬ 0 ‫-- (-an) b--ho----eh --t-‬‬‬ ‫__ (____ b_ h_______ a______ ‫-o (-a-) b- h-o-e-e- a-t-‬-‬ ----------------------------- ‫oo (zan) bi hooseleh ast.‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Chị ấy buồn chán. ‫او (زن) بی حوصله است.‬ ‫oo (zan) bi hooseleh ast.‬‬‬ EN Âm thanh She is bored. DE Âm thanh Sie hat Langeweile. ES Âm thanh (Ella) se aburre. FR Âm thanh Elle s’ennuie. IT Âm thanh Lei si annoia. RU Âm thanh Ей скучно.
Chị ấy không buồn chán.	‫-- (ز-----صل------.‬ ‫__ (___ ح____ د_____ ‫-و (-ن- ح-ص-ه د-ر-.- --------------------- ‫او (زن) حوصله دارد.‬ 0 ‫-o (z-n- hoose----d-a--.‬‬‬ ‫__ (____ h_______ d________ ‫-o (-a-) h-o-e-e- d-a-d-‬-‬ ---------------------------- ‫oo (zan) hooseleh daard.‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Chị ấy không buồn chán. ‫او (زن) حوصله دارد.‬ ‫oo (zan) hooseleh daard.‬‬‬ EN Âm thanh She is not bored. DE Âm thanh Sie hat keine Langeweile. ES Âm thanh No se aburre. FR Âm thanh Elle ne s’ennuie pas. IT Âm thanh Lei non si annoia. RU Âm thanh Ей не скучно.
Bị đói.	‫--سن- -و-ن‬ ‫_____ ب____ ‫-ر-ن- ب-د-‬ ------------ ‫گرسنه بودن‬ 0 ‫g-ro---- ----an‬‬‬ ‫________ b________ ‫-o-o-n-h b-o-a-‬-‬ ------------------- ‫gorosneh boodan‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bị đói. ‫گرسنه بودن‬ ‫gorosneh boodan‬‬‬ EN Âm thanh to be hungry DE Âm thanh Hunger haben ES Âm thanh tener hambre FR Âm thanh avoir faim IT Âm thanh aver fame RU Âm thanh Быть голодным(ой)
Các bạn có đói không?	‫ش----ر--ه هستی-؟‬ ‫___ گ____ ه______ ‫-م- گ-س-ه ه-ت-د-‬ ------------------ ‫شما گرسنه هستید؟‬ 0 ‫sho-a- ---o--e- -as--d--‬‬ ‫______ g_______ h_________ ‫-h-m-a g-r-s-e- h-s-i-?-‬- --------------------------- ‫shomaa gorosneh hastid?‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Các bạn có đói không? ‫شما گرسنه هستید؟‬ ‫shomaa gorosneh hastid?‬‬‬ EN Âm thanh Are you hungry? DE Âm thanh Habt ihr Hunger? ES Âm thanh ¿(Vosotros / vosotras) tenéis hambre? FR Âm thanh Avez-vous faim ? IT Âm thanh Avete fame? RU Âm thanh Вы голодные?
Các bạn không đói hả?	‫ش-ا -ر--ه -یستید-‬ ‫___ گ____ ن_______ ‫-م- گ-س-ه ن-س-ی-؟- ------------------- ‫شما گرسنه نیستید؟‬ 0 ‫----aa go-o-n----is---?‬-‬ ‫______ g_______ n_________ ‫-h-m-a g-r-s-e- n-s-i-?-‬- --------------------------- ‫shomaa gorosneh nistid?‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Các bạn không đói hả? ‫شما گرسنه نیستید؟‬ ‫shomaa gorosneh nistid?‬‬‬ EN Âm thanh Aren’t you hungry? DE Âm thanh Habt ihr keinen Hunger? ES Âm thanh ¿No tenéis hambre? FR Âm thanh N’avez-vous pas faim ? IT Âm thanh Non avete fame? RU Âm thanh Вы не голодные?
Bị khát.	‫-شنه---دن‬ ‫____ ب____ ‫-ش-ه ب-د-‬ ----------- ‫تشنه بودن‬ 0 ‫t--hn-h--oo-an‬-‬ ‫_______ b________ ‫-e-h-e- b-o-a-‬-‬ ------------------ ‫teshneh boodan‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Bị khát. ‫تشنه بودن‬ ‫teshneh boodan‬‬‬ EN Âm thanh to be thirsty DE Âm thanh Durst haben ES Âm thanh tener sed FR Âm thanh avoir soif IT Âm thanh aver sete RU Âm thanh Хотеть пить
Các bạn khát.	‫-نه- تش-ه--س-ن-.‬ ‫____ ت___ ه______ ‫-ن-ا ت-ن- ه-ت-د-‬ ------------------ ‫آنها تشنه هستند.‬ 0 ‫a--haa ----n-- -astand.‬-‬ ‫______ t______ h__________ ‫-a-h-a t-s-n-h h-s-a-d-‬-‬ --------------------------- ‫aanhaa teshneh hastand.‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Các bạn khát. ‫آنها تشنه هستند.‬ ‫aanhaa teshneh hastand.‬‬‬ EN Âm thanh They are thirsty. DE Âm thanh Sie haben Durst. ES Âm thanh (Ellos / ellas) tienen sed. FR Âm thanh Ils ont soif. IT Âm thanh Loro hanno sete. RU Âm thanh Они хотят пить.
Các bạn không khát.	‫آ-ه--ت--- -یست-د.‬ ‫____ ت___ ن_______ ‫-ن-ا ت-ن- ن-س-ن-.- ------------------- ‫آنها تشنه نیستند.‬ 0 ‫-anh----e-h-e---i------‬‬‬ ‫______ t______ n__________ ‫-a-h-a t-s-n-h n-s-a-d-‬-‬ --------------------------- ‫aanhaa teshneh nistand.‬‬‬	nhiều ngôn ngữ hơn Nhấp vào một lá cờ! Các bạn không khát. ‫آنها تشنه نیستند.‬ ‫aanhaa teshneh nistand.‬‬‬ EN Âm thanh They are not thirsty. DE Âm thanh Sie haben keinen Durst. ES Âm thanh No tienen sed. FR Âm thanh Ils n’ont pas soif. IT Âm thanh Loro non hanno sete. RU Âm thanh Они не хотят пить.

Tải xuống MP3 (.zip các tập tin)

MP3 Việt + Ba Tư (1-100) MP3 Ba Tư (1-100)

Không tìm thấy video!

Những ngôn ngữ bí mật

Chúng ta mong muốn bộc lộ những suy nghĩ và cảm nhận của mình qua ngôn ngữ. Vì vậy, hiểu nhau là mục đích quan trọng nhất của một ngôn ngữ. Nhưng đôi khi người ta không muốn tất cả mọi người đều hiểu điều mình nói. Trong trường hợp này, họ phát minh ra ngôn ngữ bí mật. Ngôn ngữ bí mật hàng ngàn năm nay vẫn luôn hấp dẫn con người. Chẳng hạn Julius Caesar cũng có ngôn ngữ bí mật của riêng mình. Ông đã gửi những thông điệp được mã hóa tới mọi nơi trong đế chế của mình. Kẻ thù của ông không thể đọc những thông tin được mã hóa. Ngôn ngữ bí mật là thông tin được bảo vệ. Chúng ta khác biệt với những người khác thông qua ngôn ngữ bí mật. Chúng ta thấy mình thuộc về một nhóm duy nhất. Có nhiều lý do tại sao chúng ta sử dụng ngôn ngữ bí mật. Các cặp tình nhân thường hay viết thư tình mã hóa. Một số nhóm nghề nghiệp có ngôn ngữ riêng của họ. Có những ngôn ngữ cho ảo thuật gia, kẻ trộm và doanh nhân. Nhưng ngôn ngữ bí mật thường được dùng cho các mục đích chính trị. Ngôn ngữ bí mật đã được sử dụng trong hầu hết các cuộc chiến tranh. Các dịch vụ quân sự và tình báo có các chuyên gia về các ngôn ngữ bí mật. Mật mã là ngành khoa học của mã hóa. Mật mã hiện đại dựa trên các công thức toán học phức tạp. Nhưng rất khó giải mã chúng. Nếu không có ngôn ngữ mã hóa, cuộc sống của chúng ta sẽ không thể tưởng tượng. Ngày nay mã hóa dữ liệu được sử dụng ở khắp mọi nơi. Thẻ tín dụng và email - tất cả mọi thứ đêu hoạt động băng mã. Trẻ em càng thích thú với ngôn ngữ bí mật. Chúng thích trao đổi những thông điệp bí mật với bạn bè. Ngôn ngữ bí mật thậm chí còn có lợi cho sự phát triển của trẻ... Chúng thúc đẩy sự sáng tạo và cảm giác về ngôn ngữ!