لغت
آموزش قیدها – اسلونیایی
prej
Bila je debelejša prej kot zdaj.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.
هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
že
On je že zaspal.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
več
Starejši otroci dobijo več žepnine.
بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.
tam
Cilj je tam.
آنجا
هدف آنجا است.
kmalu
Lahko gre kmalu domov.
به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
pol
Kozarec je pol prazen.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
jutri
Nihče ne ve, kaj bo jutri.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
dovolj
Hoče spati in ima dovolj hrupa.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
pravilno
Beseda ni pravilno črkovana.
درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.