لغت
آموزش قیدها – بلاروسی
раней
Раней яна была таўшай, чым зараз.
raniej
Raniej jana byla taŭšaj, čym zaraz.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
доўга
Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.
doŭha
Mnie daviadzielasia doŭha čakać u pryjomnaj.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
прынамсі
Цесар не коштаваў многа прынамсі.
prynamsi
Ciesar nie koštavaŭ mnoha prynamsi.
حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.
адзін
Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.
adzin
JA nasoladžvajusia viečaram u adzinoty.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
дастаткова
Яна хоча спаць і мае дастаткова гуку.
dastatkova
Jana choča spać i maje dastatkova huku.
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
ноччу
Месяц свеціць ноччу.
nočču
Miesiac sviecić nočču.
شب
ماه در شب میتابد.
зноў
Ён піша ўсё зноў.
znoŭ
Jon piša ŭsio znoŭ.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
тут
Тут на востраве знаходзіцца скарб.
tut
Tut na vostravie znachodzicca skarb.
اینجا
اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.
унутра
Абодва ўходзяць унутра.
unutra
Abodva ŭchodziać unutra.
داخل
دو نفر داخل میآیند.
там
Ідзі туды, потым спытай зноў.
tam
Idzi tudy, potym spytaj znoŭ.
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
хоць раз
Вы хоць раз страцілі ўсе грошы на акцыях?
choć raz
Vy choć raz stracili ŭsie hrošy na akcyjach?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟