لغت
آموزش قیدها – لتونيايی
arī
Viņas draudzene arī ir piedzērusies.
همچنین
دوست دختر او همچنین مست است.
ārā
Viņa nāk ārā no ūdens.
بیرون
او از آب بیرون میآید.
pārāk daudz
Darbs man kļūst par pārāk daudz.
بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
jebkad
Vai jūs jebkad esat zaudējuši visu savu naudu akcijās?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟
atkal
Viņš visu raksta atkal.
دوباره
او همه چیز را دوباره مینویسد.
tikko
Viņa tikko pamodās.
تازه
او تازه بیدار شده است.
lejā
Viņi mani skatās no lejas.
پایین
آنها به من پایین نگاه میکنند.
vienlīdz
Šie cilvēki ir dažādi, bet vienlīdz optimistiski!
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
kāpēc
Kāpēc pasaule ir tāda, kāda tā ir?
چرا
جهان چرا اینگونه است؟
kāpēc
Bērni vēlas zināt, kāpēc viss ir tā, kā tas ir.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
tikai
Uz soliņa sēž tikai viens vīrietis.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.