શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu જાણવા મળી   »   ta அறிமுகம்

3 [ત્રણ]

જાણવા મળી

જાણવા મળી

3 [மூன்று]

3 [Mūṉṟu]

அறிமுகம்

aṟimukam

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Tamil રમ વધુ
હાય! வ-க-க-்! வ_____ வ-க-க-்- -------- வணக்கம்! 0
vaṇak--m! v________ v-ṇ-k-a-! --------- vaṇakkam!
શુભ દિવસ! நமஸ--ா--்! ந______ ந-ஸ-க-ர-்- ---------- நமஸ்காரம்! 0
Nam-sk--a-! N__________ N-m-s-ā-a-! ----------- Namaskāram!
તમે કેમ છો? ந---? ந___ ந-ம-? ----- நலமா? 0
N-l-mā? N______ N-l-m-? ------- Nalamā?
શું તમે યુરોપના છો? நீங-க-----ோ--ப--ி-ி-ு-்த--வ--க--ீ-----? நீ___ ஐ________ வ_______ ந-ங-க-் ஐ-ோ-்-ா-ி-ி-ு-்-ு வ-ு-ி-ீ-்-ள-? --------------------------------------- நீங்கள் ஐரோப்பாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? 0
N-ṅka----rō--āvi-i-un-------kiṟ---a-ā? N_____ a_______________ v_____________ N-ṅ-a- a-r-p-ā-i-i-u-t- v-r-k-ṟ-r-a-ā- -------------------------------------- Nīṅkaḷ airōppāviliruntu varukiṟīrkaḷā?
શું તમે અમેરિકાથી છો? ந-ங்க-்-அம--ி-்க--ில-ருந--- வர--ி-ீர-கள-? நீ___ அ_________ வ_______ ந-ங-க-் அ-ெ-ி-்-ா-ி-ி-ு-்-ு வ-ு-ி-ீ-்-ள-? ----------------------------------------- நீங்கள் அமெரிக்காவிலிருந்து வருகிறீர்களா? 0
N---a--a--rik---ilir---- v--uk-ṟīr----? N_____ a________________ v_____________ N-ṅ-a- a-e-i-k-v-l-r-n-u v-r-k-ṟ-r-a-ā- --------------------------------------- Nīṅkaḷ amerikkāviliruntu varukiṟīrkaḷā?
શું તમે એશિયાના છો? ந-ங்க-்--சி-ா-ில---ந--ு-------ீர்க-ா? நீ___ ஆ_______ வ_______ ந-ங-க-் ஆ-ி-ா-ி-ி-ு-்-ு வ-ு-ி-ீ-்-ள-? ------------------------------------- நீங்கள் ஆசியாவிலிருந்து வருகிறீர்களா? 0
N-ṅ-aḷ -c-yāv-l-r-ntu-va-----ī-k--ā? N_____ ā_____________ v_____________ N-ṅ-a- ā-i-ā-i-i-u-t- v-r-k-ṟ-r-a-ā- ------------------------------------ Nīṅkaḷ āciyāviliruntu varukiṟīrkaḷā?
તમે કઈ હોટેલમાં રહો છો? ந----ள் எந்த-------யில்-த--கி-ிருக--ி--ர்க--? நீ___ எ__ வி____ த___________ ந-ங-க-் எ-்- வ-ட-த-ய-ல- த-்-ி-ி-ு-்-ி-ீ-்-ள-? --------------------------------------------- நீங்கள் எந்த விடுதியில் தங்கியிருக்கிறீர்கள்? 0
N-ṅ--ḷ----- ---uti--l-taṅ--y-ru--i-ī----? N_____ e___ v________ t__________________ N-ṅ-a- e-t- v-ṭ-t-y-l t-ṅ-i-i-u-k-ṟ-r-a-? ----------------------------------------- Nīṅkaḷ enta viṭutiyil taṅkiyirukkiṟīrkaḷ?
તમે કેટલા સમયથી અહીં છો? நீங-கள---ங்-ு-எ--த----ாலம-க-இரு--க----்கள-? நீ___ இ__ எ___ கா___ இ________ ந-ங-க-் இ-்-ு எ-்-ன- க-ல-ா- இ-ு-்-ி-ீ-்-ள-? ------------------------------------------- நீங்கள் இங்கு எத்தனை காலமாக இருக்கிறீர்கள்? 0
N--k-- ---- --taṉa---āl-māka-i---ki-īr---? N_____ i___ e______ k_______ i____________ N-ṅ-a- i-k- e-t-ṉ-i k-l-m-k- i-u-k-ṟ-r-a-? ------------------------------------------ Nīṅkaḷ iṅku ettaṉai kālamāka irukkiṟīrkaḷ?
તમે ક્યાં સુધી રહો છો? ந-ங--ள்---்-ு-இ-்ன-----த-தனை --ன-்கள---ங்--வீ-----? நீ___ இ__ இ___ எ___ தி____ த_______ ந-ங-க-் இ-்-ு இ-்-ு-் எ-்-ன- த-ன-்-ள- த-்-ு-ீ-்-ள-? --------------------------------------------------- நீங்கள் இங்கு இன்னும் எத்தனை தினங்கள் தங்குவீர்கள்? 0
N-ṅ------k- i--u--et----- -iṉaṅ------ṅk--ī-k-ḷ? N_____ i___ i____ e______ t_______ t___________ N-ṅ-a- i-k- i-ṉ-m e-t-ṉ-i t-ṉ-ṅ-a- t-ṅ-u-ī-k-ḷ- ----------------------------------------------- Nīṅkaḷ iṅku iṉṉum ettaṉai tiṉaṅkaḷ taṅkuvīrkaḷ?
તમે તેને અહી પસંદ કરો છો? உங்-ளுக--ு--ந-த-இடம்----ி-----ு--கி-த-? உ_____ இ__ இ__ பி_________ உ-்-ள-க-க- இ-்- இ-ம- ப-ட-த-த-ர-க-க-ற-ா- --------------------------------------- உங்களுக்கு இந்த இடம் பிடித்திருக்கிறதா? 0
U---ḷu--- -----iṭ-- ---itt-r-k--ṟ---? U________ i___ i___ p________________ U-k-ḷ-k-u i-t- i-a- p-ṭ-t-i-u-k-ṟ-t-? ------------------------------------- Uṅkaḷukku inta iṭam piṭittirukkiṟatā?
શું તમે વેકેશન પર છો? ந-ங்--்--ங்---வி--மு--யில் -ந்த-ள்--ர்--ா? நீ___ இ__ வி_____ வ________ ந-ங-க-் இ-்-ு வ-ட-ம-ற-ய-ல- வ-்-ு-்-ீ-்-ள-? ------------------------------------------ நீங்கள் இங்கு விடுமுறையில் வந்துள்ளீர்களா? 0
Nīṅka- -ṅ-u-v-ṭ-m--a--il ------ḷī-k-ḷā? N_____ i___ v___________ v_____________ N-ṅ-a- i-k- v-ṭ-m-ṟ-i-i- v-n-u-ḷ-r-a-ā- --------------------------------------- Nīṅkaḷ iṅku viṭumuṟaiyil vantuḷḷīrkaḷā?
મને ક્યારેક મુલાકાત લો! ம-ட-ந்--ல--எ--ன--வ-்த- -ந்த-யுங்க-். மு____ எ__ வ__ ச_______ ம-ட-ந-த-ல- எ-்-ை வ-்-ு ச-்-ி-ு-்-ள-. ------------------------------------ முடிந்தால் என்னை வந்து சந்தியுங்கள். 0
Mu-i---l-----i --ntu --nti-uṅk-ḷ. M_______ e____ v____ c___________ M-ṭ-n-ā- e-ṉ-i v-n-u c-n-i-u-k-ḷ- --------------------------------- Muṭintāl eṉṉai vantu cantiyuṅkaḷ.
અહીં મારું સરનામું છે. இது --்---ைய -ு-வரி. இ_ எ____ மு____ இ-ு எ-்-ு-ை- ம-க-ர-. -------------------- இது என்னுடைய முகவரி. 0
Itu eṉ--ṭai-a m-kavar-. I__ e________ m________ I-u e-ṉ-ṭ-i-a m-k-v-r-. ----------------------- Itu eṉṉuṭaiya mukavari.
કાલે મળીએ? நா-்-ந--- சந்த-ப-போமா? நா_ நா_ ச______ ந-ம- ந-ள- ச-்-ி-்-ோ-ா- ---------------------- நாம் நாளை சந்திப்போமா? 0
Nā--nā-a- c----p---ā? N__ n____ c__________ N-m n-ḷ-i c-n-i-p-m-? --------------------- Nām nāḷai cantippōmā?
માફ કરશો, મારી પાસે યોજનાઓ છે. மன-னிக-க----!-ா-்-ம-ன-னமே ---ு--ி--டமி-----்ளே--. ம_________ மு___ வே_ தி_________ ம-்-ி-்-வ-ம-!-ா-் ம-ன-ன-ே வ-ற- த-ட-ட-ி-்-ு-்-ே-்- ------------------------------------------------- மன்னிக்கவும்!நான் முன்னமே வேறு திட்டமிட்டுள்ளேன். 0
M----k-avu----ā- -uṉṉa-ē -ēṟ- -iṭṭa-------ē-. M___________ N__ m______ v___ t______________ M-ṉ-i-k-v-m- N-ṉ m-ṉ-a-ē v-ṟ- t-ṭ-a-i-ṭ-ḷ-ē-. --------------------------------------------- Maṉṉikkavum! Nāṉ muṉṉamē vēṟu tiṭṭamiṭṭuḷḷēṉ.
બાય! ப---க-கலா--! பா______ ப-ர-க-க-ா-்- ------------ பார்க்கலாம்! 0
P-rkk--ām! P_________ P-r-k-l-m- ---------- Pārkkalām!
આવજો! ப-----ரு--றேன். போ_ வ_____ ப-ய- வ-ு-ி-ே-்- --------------- போய் வருகிறேன். 0
P-y -a-uki-ē-. P__ v_________ P-y v-r-k-ṟ-ṉ- -------------- Pōy varukiṟēṉ.
ફરી મળ્યા! வ--ைவ----ச----ப்--ம-. வி___ ச______ வ-ர-வ-ல- ச-்-ி-்-ோ-்- --------------------- விரைவில் சந்திப்போம். 0
Vira-v-l --nt-pp--. V_______ c_________ V-r-i-i- c-n-i-p-m- ------------------- Viraivil cantippōm.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -