तुमने कौन सी टाई पहनी है? |
Сыд --д- пшъэдэл- ---лъыг-э-?
С__ ф___ п_______ б__________
С-д ф-д- п-ъ-д-л- б-э-ъ-г-э-?
-----------------------------
Сыд фэдэ пшъэдэлъ бдэлъыгъэр?
0
Syd--j-d-e -s--e-j-l bd-e--gje-?
S__ f_____ p________ b__________
S-d f-e-j- p-h-e-j-l b-j-l-g-e-?
--------------------------------
Syd fjedje pshjedjel bdjelygjer?
|
तुमने कौन सी टाई पहनी है?
Сыд фэдэ пшъэдэлъ бдэлъыгъэр?
Syd fjedje pshjedjel bdjelygjer?
|
तुमने कौन सी गाड़ी खरीदी है? |
С-- фэд- -аши- -щэфы-ъ-р?
С__ ф___ м____ п_________
С-д ф-д- м-ш-н п-э-ы-ъ-р-
-------------------------
Сыд фэдэ машин пщэфыгъэр?
0
S---f--d---ma-hi- psh-je-y--e-?
S__ f_____ m_____ p____________
S-d f-e-j- m-s-i- p-h-j-f-g-e-?
-------------------------------
Syd fjedje mashin pshhjefygjer?
|
तुमने कौन सी गाड़ी खरीदी है?
Сыд фэдэ машин пщэфыгъэр?
Syd fjedje mashin pshhjefygjer?
|
तुमने कौन सा अखबार लगवाया हुआ है? |
С-- ф-д- гъэзет --ыкIэт-а----?
С__ ф___ г_____ у_____________
С-д ф-д- г-э-е- у-ы-I-т-а-ъ-р-
------------------------------
Сыд фэдэ гъэзет узыкIэтхагъэр?
0
S-d---ed----jez-t -------t-agj--?
S__ f_____ g_____ u______________
S-d f-e-j- g-e-e- u-y-I-e-h-g-e-?
---------------------------------
Syd fjedje gjezet uzykIjethagjer?
|
तुमने कौन सा अखबार लगवाया हुआ है?
Сыд фэдэ гъэзет узыкIэтхагъэр?
Syd fjedje gjezet uzykIjethagjer?
|
आपने किसको देखा था? |
Х-т--ш-у-ъ--ъ--ъэр?
Х___ ш_____________
Х-т- ш-у-ъ-г-у-ъ-р-
-------------------
Хэта шъулъэгъугъэр?
0
Hjeta----l--g--j--?
H____ s____________
H-e-a s-u-j-g-g-e-?
-------------------
Hjeta shuljegugjer?
|
आपने किसको देखा था?
Хэта шъулъэгъугъэр?
Hjeta shuljegugjer?
|
आप किसको मिले थे? |
Х-т- -ъ---I-кI---эр?
Х___ ш______________
Х-т- ш-у-ы-у-I-г-э-?
--------------------
Хэта шъузыIукIагъэр?
0
H--ta--huz-I----gjer?
H____ s______________
H-e-a s-u-y-u-I-g-e-?
---------------------
Hjeta shuzyIukIagjer?
|
आप किसको मिले थे?
Хэта шъузыIукIагъэр?
Hjeta shuzyIukIagjer?
|
आपने किसको पहचाना है? |
Хэт- къэш-------ы--э-?
Х___ к________________
Х-т- к-э-ъ-ш-э-ь-г-э-?
----------------------
Хэта къэшъушIэжьыгъэр?
0
H-e-- -j-sh-shI-e---ygje-?
H____ k___________________
H-e-a k-e-h-s-I-e-h-y-j-r-
--------------------------
Hjeta kjeshushIjezh'ygjer?
|
आपने किसको पहचाना है?
Хэта къэшъушIэжьыгъэр?
Hjeta kjeshushIjezh'ygjer?
|
आप कब उठे हैं? |
С-д-гъу- шъ---ызы--д-ы-ьы-ъ--?
С_______ ш____________________
С-д-г-у- ш-у-ъ-з-т-д-ы-ь-г-э-?
------------------------------
Сыдигъуа шъукъызытэджыжьыгъэр?
0
Sy-igua shu-y----e--hyz-'y--er?
S______ s______________________
S-d-g-a s-u-y-y-j-d-h-z-'-g-e-?
-------------------------------
Sydigua shukyzytjedzhyzh'ygjer?
|
आप कब उठे हैं?
Сыдигъуа шъукъызытэджыжьыгъэр?
Sydigua shukyzytjedzhyzh'ygjer?
|
आपने कब आरम्भ किया है? |
Сыди--у- --ш-у-----ъэр?
С_______ з_____________
С-д-г-у- з-ш-у-б-а-ъ-р-
-----------------------
Сыдигъуа зышъуублагъэр?
0
Sy--g-- -ys--ub-agj-r?
S______ z_____________
S-d-g-a z-s-u-b-a-j-r-
----------------------
Sydigua zyshuublagjer?
|
आपने कब आरम्भ किया है?
Сыдигъуа зышъуублагъэр?
Sydigua zyshuublagjer?
|
आपने कब खत्म किया है? |
Сы-и-----з---у----ъ--?
С_______ з____________
С-д-г-у- з-ш-у-х-г-э-?
----------------------
Сыдигъуа зышъуухыгъэр?
0
Syd-g-- zys-u--ygjer?
S______ z____________
S-d-g-a z-s-u-h-g-e-?
---------------------
Sydigua zyshuuhygjer?
|
आपने कब खत्म किया है?
Сыдигъуа зышъуухыгъэр?
Sydigua zyshuuhygjer?
|
आपकी नींद कब खुली थी? |
С-д---къы----эу-----р?
С___ у________________
С-д- у-ъ-з-к-э-щ-г-э-?
----------------------
Сыда укъызыкIэущыгъэр?
0
S-da-u-yzykI-e-s-hyg-er?
S___ u__________________
S-d- u-y-y-I-e-s-h-g-e-?
------------------------
Syda ukyzykIjeushhygjer?
|
आपकी नींद कब खुली थी?
Сыда укъызыкIэущыгъэр?
Syda ukyzykIjeushhygjer?
|
आप शिक्षक क्यों बने थे? |
Сы-а---э---г-а--э--з--Iэ-ъу---р?
С___ к___________ у_____________
С-д- к-э-э-г-а-ж- у-ы-I-х-у-ъ-р-
--------------------------------
Сыда кIэлэегъаджэ узыкIэхъугъэр?
0
Sy-- k-je------d-h-- u-yk-j--ugj--?
S___ k______________ u_____________
S-d- k-j-l-e-g-d-h-e u-y-I-e-u-j-r-
-----------------------------------
Syda kIjeljeegadzhje uzykIjehugjer?
|
आप शिक्षक क्यों बने थे?
Сыда кIэлэегъаджэ узыкIэхъугъэр?
Syda kIjeljeegadzhje uzykIjehugjer?
|
आपने टैक्सी क्यों ली है? |
С-д--т-кси з-к-эу---ты--эр?
С___ т____ з_______________
С-д- т-к-и з-к-э-у-ы-ы-ъ-р-
---------------------------
Сыда такси зыкIэуубытыгъэр?
0
Syd--t-k-i z--I-e-u-y--gjer?
S___ t____ z________________
S-d- t-k-i z-k-j-u-b-t-g-e-?
----------------------------
Syda taksi zykIjeuubytygjer?
|
आपने टैक्सी क्यों ली है?
Сыда такси зыкIэуубытыгъэр?
Syda taksi zykIjeuubytygjer?
|
आप कहाँ से आये? |
Т-д- шъ--ъ--Iы-ъ?
Т___ ш___________
Т-д- ш-у-ъ-к-ы-ъ-
-----------------
Тыдэ шъукъикIыгъ?
0
Ty--- shukik-y-?
T____ s_________
T-d-e s-u-i-I-g-
----------------
Tydje shukikIyg?
|
आप कहाँ से आये?
Тыдэ шъукъикIыгъ?
Tydje shukikIyg?
|
आप कहाँ गये थे? |
Т-д- -ъ-к-у-гъ?
Т___ ш_________
Т-д- ш-у-I-а-ъ-
---------------
Тыдэ шъукIуагъ?
0
Tyd-e sh--I-a-?
T____ s________
T-d-e s-u-I-a-?
---------------
Tydje shukIuag?
|
आप कहाँ गये थे?
Тыдэ шъукIуагъ?
Tydje shukIuag?
|
आप कहाँ थे? |
Ты-----ущы--гъ?
Т___ ш_________
Т-д- ш-у-ы-а-ъ-
---------------
Тыдэ шъущыIагъ?
0
Ty-je sh--hh--ag?
T____ s__________
T-d-e s-u-h-y-a-?
-----------------
Tydje shushhyIag?
|
आप कहाँ थे?
Тыдэ шъущыIагъ?
Tydje shushhyIag?
|
आपने किस की मदद की है? |
Хэ- узы--I--ъ-р?
Х__ у___________
Х-т у-ы-е-а-ъ-р-
----------------
Хэт узыдеIагъэр?
0
H--t ----eIa--er?
H___ u___________
H-e- u-y-e-a-j-r-
-----------------
Hjet uzydeIagjer?
|
आपने किस की मदद की है?
Хэт узыдеIагъэр?
Hjet uzydeIagjer?
|
आपने किस को लिखा है? |
Х-т --ыфэтх---эр?
Х__ у____________
Х-т у-ы-э-х-г-э-?
-----------------
Хэт узыфэтхагъэр?
0
Hje- --yf-e--a----?
H___ u_____________
H-e- u-y-j-t-a-j-r-
-------------------
Hjet uzyfjethagjer?
|
आपने किस को लिखा है?
Хэт узыфэтхагъэр?
Hjet uzyfjethagjer?
|
आपने किस को उत्तर दिया है? |
Х--а ---у---з--ты-ъ--?
Х___ д_____ з_________
Х-т- д-э-а- з-п-ы-ъ-р-
----------------------
Хэта джэуап зэптыгъэр?
0
H-et----hjeu-- -j-pt-g-e-?
H____ d_______ z__________
H-e-a d-h-e-a- z-e-t-g-e-?
--------------------------
Hjeta dzhjeuap zjeptygjer?
|
आपने किस को उत्तर दिया है?
Хэта джэуап зэптыгъэр?
Hjeta dzhjeuap zjeptygjer?
|