| क्या तुम उस मीनार को देखते हो? |
Мо --чанэ- -л--г---?
М_ щ______ о________
М- щ-ч-н-р о-ъ-г-у-?
--------------------
Мо щэчанэр олъэгъуа?
0
Mo--h---chanjer -ljegu-?
M_ s___________ o_______
M- s-h-e-h-n-e- o-j-g-a-
------------------------
Mo shhjechanjer oljegua?
|
क्या तुम उस मीनार को देखते हो?
Мо щэчанэр олъэгъуа?
Mo shhjechanjer oljegua?
|
| क्या तुम उस पहाड को देखते हो? |
М--къ-шъх-------э---а?
М_ к________ о________
М- к-у-ъ-ь-р о-ъ-г-у-?
----------------------
Мо къушъхьэр олъэгъуа?
0
Mo-k--hh---r-o---g--?
M_ k________ o_______
M- k-s-h-j-r o-j-g-a-
---------------------
Mo kushh'jer oljegua?
|
क्या तुम उस पहाड को देखते हो?
Мо къушъхьэр олъэгъуа?
Mo kushh'jer oljegua?
|
| क्या तुम उस गाँव को देखते हो? |
Мо къу-д-эр--лъэг---?
М_ к_______ о________
М- к-у-д-э- о-ъ-г-у-?
---------------------
Мо къуаджэр олъэгъуа?
0
M- ku---hjer o-j--ua?
M_ k________ o_______
M- k-a-z-j-r o-j-g-a-
---------------------
Mo kuadzhjer oljegua?
|
क्या तुम उस गाँव को देखते हो?
Мо къуаджэр олъэгъуа?
Mo kuadzhjer oljegua?
|
| क्या तुम उस नदी को देखते हो? |
М- -с-х--р -----ъу-?
М_ п______ о________
М- п-ы-ъ-р о-ъ-г-у-?
--------------------
Мо псыхъор олъэгъуа?
0
M--p-------lj---a?
M_ p_____ o_______
M- p-y-o- o-j-g-a-
------------------
Mo psyhor oljegua?
|
क्या तुम उस नदी को देखते हो?
Мо псыхъор олъэгъуа?
Mo psyhor oljegua?
|
| क्या तुम उस पुल को देखते हो? |
М- л-эм-д-ы- о-ъ--ъ-а?
М_ л________ о________
М- л-э-ы-ж-р о-ъ-г-у-?
----------------------
Мо лъэмыджыр олъэгъуа?
0
M--lje-y--hyr-o-j-gua?
M_ l_________ o_______
M- l-e-y-z-y- o-j-g-a-
----------------------
Mo ljemydzhyr oljegua?
|
क्या तुम उस पुल को देखते हो?
Мо лъэмыджыр олъэгъуа?
Mo ljemydzhyr oljegua?
|
| क्या तुम उस सरोवर को देखते हो? |
Мо х-к-у-эр-олъэ--уа?
М_ х_______ о________
М- х-к-у-э- о-ъ-г-у-?
---------------------
Мо хыкъумэр олъэгъуа?
0
Mo hy-u-j---o--egua?
M_ h_______ o_______
M- h-k-m-e- o-j-g-a-
--------------------
Mo hykumjer oljegua?
|
क्या तुम उस सरोवर को देखते हो?
Мо хыкъумэр олъэгъуа?
Mo hykumjer oljegua?
|
| मुझे वह पंछी अच्छा लगता है |
Мо--зы-- -ы-- ---ьы.
М_ б____ с___ р_____
М- б-ы-р с-г- р-х-ы-
--------------------
Мо бзыур сыгу рехьы.
0
Mo -z-u--syg--r--'y.
M_ b____ s___ r_____
M- b-y-r s-g- r-h-y-
--------------------
Mo bzyur sygu reh'y.
|
मुझे वह पंछी अच्छा लगता है
Мо бзыур сыгу рехьы.
Mo bzyur sygu reh'y.
|
| मुझे वह पेड़ अच्छा लगता है |
Мо ч----р сыгу-р-х--.
М_ ч_____ с___ р_____
М- ч-ы-ы- с-г- р-х-ы-
---------------------
Мо чъыгыр сыгу рехьы.
0
Mo--h-gyr -y-u-re---.
M_ c_____ s___ r_____
M- c-y-y- s-g- r-h-y-
---------------------
Mo chygyr sygu reh'y.
|
मुझे वह पेड़ अच्छा लगता है
Мо чъыгыр сыгу рехьы.
Mo chygyr sygu reh'y.
|
| मुझे यह पत्थर अच्छा लगता है |
Мы-мыжъор-сы-- р-х-ы.
М_ м_____ с___ р_____
М- м-ж-о- с-г- р-х-ы-
---------------------
Мы мыжъор сыгу рехьы.
0
M- myz-o- sy-u-re-'-.
M_ m_____ s___ r_____
M- m-z-o- s-g- r-h-y-
---------------------
My myzhor sygu reh'y.
|
मुझे यह पत्थर अच्छा लगता है
Мы мыжъор сыгу рехьы.
My myzhor sygu reh'y.
|
| मुझे वह बाग अच्छा लगता है |
М--па-кыр сыг- р-хьы.
М_ п_____ с___ р_____
М- п-р-ы- с-г- р-х-ы-
---------------------
Мо паркыр сыгу рехьы.
0
Mo -arkyr-s-gu -e---.
M_ p_____ s___ r_____
M- p-r-y- s-g- r-h-y-
---------------------
Mo parkyr sygu reh'y.
|
मुझे वह बाग अच्छा लगता है
Мо паркыр сыгу рехьы.
Mo parkyr sygu reh'y.
|
| मुझे वह बगीचा अच्छा लगता है |
М- ч-ыг-а--р --г--рехь-.
М_ ч________ с___ р_____
М- ч-ы-х-т-р с-г- р-х-ы-
------------------------
Мо чъыгхатэр сыгу рехьы.
0
Mo chyg--tjer sy-- -e--y.
M_ c_________ s___ r_____
M- c-y-h-t-e- s-g- r-h-y-
-------------------------
Mo chyghatjer sygu reh'y.
|
मुझे वह बगीचा अच्छा लगता है
Мо чъыгхатэр сыгу рехьы.
Mo chyghatjer sygu reh'y.
|
| मुझे यह फूल अच्छा लगता है |
М--къэ----ъэр-сыг- -ехь-.
М_ к_________ с___ р_____
М- к-э-ъ-г-э- с-г- р-х-ы-
-------------------------
Мы къэгъагъэр сыгу рехьы.
0
My-k-e----e- -y-u-----y.
M_ k________ s___ r_____
M- k-e-a-j-r s-g- r-h-y-
------------------------
My kjegagjer sygu reh'y.
|
मुझे यह फूल अच्छा लगता है
Мы къэгъагъэр сыгу рехьы.
My kjegagjer sygu reh'y.
|
| मुझे वह अच्छा लगता है |
С-з-р-п-ъыр-м--э,--- да-э.
С________________ а_ д____
С-з-р-п-ъ-р-м-I-, а- д-х-.
--------------------------
СызэреплъырэмкIэ, ар дахэ.
0
S-zjere--yr-e-kIje- -- da-j-.
S__________________ a_ d_____
S-z-e-e-l-r-e-k-j-, a- d-h-e-
-----------------------------
SyzjereplyrjemkIje, ar dahje.
|
मुझे वह अच्छा लगता है
СызэреплъырэмкIэ, ар дахэ.
SyzjereplyrjemkIje, ar dahje.
|
| मुझे वह दिलचस्प लगता है |
Сызэре-лъырэ-кI-, ар-г---I----ны.
С________________ а_ г___________
С-з-р-п-ъ-р-м-I-, а- г-э-I-г-о-ы-
---------------------------------
СызэреплъырэмкIэ, ар гъэшIэгъоны.
0
Sy-j-r--lyr---k--e, -r g-es-I-eg-n-.
S__________________ a_ g____________
S-z-e-e-l-r-e-k-j-, a- g-e-h-j-g-n-.
------------------------------------
SyzjereplyrjemkIje, ar gjeshIjegony.
|
मुझे वह दिलचस्प लगता है
СызэреплъырэмкIэ, ар гъэшIэгъоны.
SyzjereplyrjemkIje, ar gjeshIjegony.
|
| मुझे वह सुन्दर लगता है |
С-зэ---лъырэмк--,--- х-ал---т.
С________________ а_ х________
С-з-р-п-ъ-р-м-I-, а- х-а-э-э-.
------------------------------
СызэреплъырэмкIэ, ар хьалэмэт.
0
S----r----rjem--j-- -- -'-l--mje-.
S__________________ a_ h__________
S-z-e-e-l-r-e-k-j-, a- h-a-j-m-e-.
----------------------------------
SyzjereplyrjemkIje, ar h'aljemjet.
|
मुझे वह सुन्दर लगता है
СызэреплъырэмкIэ, ар хьалэмэт.
SyzjereplyrjemkIje, ar h'aljemjet.
|
| मुझे वह कुरुप लगता है |
Сызэр-п-ъы-----э, а--т-плъа---.
С________________ а_ т_________
С-з-р-п-ъ-р-м-I-, а- т-п-ъ-д-э-
-------------------------------
СызэреплъырэмкIэ, ар теплъаджэ.
0
S-z-e-eplyr-----j----r-tep----h--.
S__________________ a_ t__________
S-z-e-e-l-r-e-k-j-, a- t-p-a-z-j-.
----------------------------------
SyzjereplyrjemkIje, ar tepladzhje.
|
मुझे वह कुरुप लगता है
СызэреплъырэмкIэ, ар теплъаджэ.
SyzjereplyrjemkIje, ar tepladzhje.
|
| मुझे वह नीरस लगता है |
С-------ъыр-м-Iэ- --------ъ-.
С________________ а_ з_______
С-з-р-п-ъ-р-м-I-, а- з-щ-г-о-
-----------------------------
СызэреплъырэмкIэ, ар зэщыгъо.
0
Sy--er---yr---kIje- ar-zj-s-h--o.
S__________________ a_ z_________
S-z-e-e-l-r-e-k-j-, a- z-e-h-y-o-
---------------------------------
SyzjereplyrjemkIje, ar zjeshhygo.
|
मुझे वह नीरस लगता है
СызэреплъырэмкIэ, ар зэщыгъо.
SyzjereplyrjemkIje, ar zjeshhygo.
|
| मुझे वह खराब लगता है |
Сызэ---л---эм-I-,-а---омыхь -Iае-.
С________________ а_ г_____ (_____
С-з-р-п-ъ-р-м-I-, а- г-м-х- (-а-)-
----------------------------------
СызэреплъырэмкIэ, ар гомыхь (Iае).
0
S------p--r--m-Ije, ar-go-y----I-e-.
S__________________ a_ g_____ (_____
S-z-e-e-l-r-e-k-j-, a- g-m-h- (-a-)-
------------------------------------
SyzjereplyrjemkIje, ar gomyh' (Iae).
|
मुझे वह खराब लगता है
СызэреплъырэмкIэ, ар гомыхь (Iае).
SyzjereplyrjemkIje, ar gomyh' (Iae).
|