एक बूढ़ी स्त्री |
б-ыл-ф-г-------от-гъ
бзылъфыгъэ хэкIотагъ
б-ы-ъ-ы-ъ- х-к-о-а-ъ
--------------------
бзылъфыгъэ хэкIотагъ
0
b-y-fyg-e -j-kIo-ag
bzylfygje hjekIotag
b-y-f-g-e h-e-I-t-g
-------------------
bzylfygje hjekIotag
|
एक बूढ़ी स्त्री
бзылъфыгъэ хэкIотагъ
bzylfygje hjekIotag
|
एक मोटी स्त्री |
б-ылъф-г----щ-р
бзылъфыгъэ пщэр
б-ы-ъ-ы-ъ- п-э-
---------------
бзылъфыгъэ пщэр
0
b-------e ps-h--r
bzylfygje pshhjer
b-y-f-g-e p-h-j-r
-----------------
bzylfygje pshhjer
|
एक मोटी स्त्री
бзылъфыгъэ пщэр
bzylfygje pshhjer
|
एक जिज्ञासु स्त्री |
б-ы----гъ--з-х-з--ы---а-I
бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалI
б-ы-ъ-ы-ъ- з-х-з-х-н ф-л-
-------------------------
бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалI
0
b-ylfy-je zje-je-y--n -a-I
bzylfygje zjehjezyhyn falI
b-y-f-g-e z-e-j-z-h-n f-l-
--------------------------
bzylfygje zjehjezyhyn falI
|
एक जिज्ञासु स्त्री
бзылъфыгъэ зэхэзыхын фалI
bzylfygje zjehjezyhyn falI
|
एक नयी गाड़ी |
м-ш-н--I
машинакI
м-ш-н-к-
--------
машинакI
0
m--h-n-kI
mashinakI
m-s-i-a-I
---------
mashinakI
|
एक नयी गाड़ी
машинакI
mashinakI
|
एक अधिक तेज़ गाड़ी |
м-ш--- -сын-I
машинэ псынкI
м-ш-н- п-ы-к-
-------------
машинэ псынкI
0
m--h-n-e p-y-kI
mashinje psynkI
m-s-i-j- p-y-k-
---------------
mashinje psynkI
|
एक अधिक तेज़ गाड़ी
машинэ псынкI
mashinje psynkI
|
एक आरामदायी गाड़ी |
ма-ин--гу--эф
машинэ гупсэф
м-ш-н- г-п-э-
-------------
машинэ гупсэф
0
mas----- gupsjef
mashinje gupsjef
m-s-i-j- g-p-j-f
----------------
mashinje gupsjef
|
एक आरामदायी गाड़ी
машинэ гупсэф
mashinje gupsjef
|
एक नीला कपड़ा |
джэнэ--хъуан-I
джэнэ шхъуантI
д-э-э ш-ъ-а-т-
--------------
джэнэ шхъуантI
0
d--j--je--h-u---I
dzhjenje shhuantI
d-h-e-j- s-h-a-t-
-----------------
dzhjenje shhuantI
|
एक नीला कपड़ा
джэнэ шхъуантI
dzhjenje shhuantI
|
एक लाल कपड़ा |
дж-н---лъы-ь
джэнэ плъыжь
д-э-э п-ъ-ж-
------------
джэнэ плъыжь
0
dz-je--e pl-z-'
dzhjenje plyzh'
d-h-e-j- p-y-h-
---------------
dzhjenje plyzh'
|
एक लाल कपड़ा
джэнэ плъыжь
dzhjenje plyzh'
|
एक हरा कपड़ा |
дж-нэ--ц---у
джэнэ уцышъу
д-э-э у-ы-ъ-
------------
джэнэ уцышъу
0
d-hje-j---cyshu
dzhjenje ucyshu
d-h-e-j- u-y-h-
---------------
dzhjenje ucyshu
|
एक हरा कपड़ा
джэнэ уцышъу
dzhjenje ucyshu
|
काला बैग |
I----экъ-шI-цI
Iалъмэкъ шIуцI
I-л-м-к- ш-у-I
--------------
Iалъмэкъ шIуцI
0
Ialm-ek-s---cI
Ialmjek shIucI
I-l-j-k s-I-c-
--------------
Ialmjek shIucI
|
काला बैग
Iалъмэкъ шIуцI
Ialmjek shIucI
|
भूरा बैग |
Iа--мэкъ -ьап-ъ
Iалъмэкъ хьаплъ
I-л-м-к- х-а-л-
---------------
Iалъмэкъ хьаплъ
0
Ia--je---'-pl
Ialmjek h'apl
I-l-j-k h-a-l
-------------
Ialmjek h'apl
|
भूरा बैग
Iалъмэкъ хьаплъ
Ialmjek h'apl
|
सफ़ेद बैग |
Iа----к- ---ь
Iалъмэкъ фыжь
I-л-м-к- ф-ж-
-------------
Iалъмэкъ фыжь
0
I--mje- ---h'
Ialmjek fyzh'
I-l-j-k f-z-'
-------------
Ialmjek fyzh'
|
सफ़ेद बैग
Iалъмэкъ фыжь
Ialmjek fyzh'
|
अच्छे लोग |
ц-ыф -о-ь-х
цIыф гохьых
ц-ы- г-х-ы-
-----------
цIыф гохьых
0
cI-- -o-'yh
cIyf goh'yh
c-y- g-h-y-
-----------
cIyf goh'yh
|
अच्छे लोग
цIыф гохьых
cIyf goh'yh
|
विनम्र लोग |
ц-ы- -ъх-э-Iаф-х
цIыф шъхьэкIафэх
ц-ы- ш-х-э-I-ф-х
----------------
цIыф шъхьэкIафэх
0
cI-f s-h--e-Iafjeh
cIyf shh'jekIafjeh
c-y- s-h-j-k-a-j-h
------------------
cIyf shh'jekIafjeh
|
विनम्र लोग
цIыф шъхьэкIафэх
cIyf shh'jekIafjeh
|
दिलचस्प लोग |
цIы- гъэ-I----ных
цIыф гъэшIэгъоных
ц-ы- г-э-I-г-о-ы-
-----------------
цIыф гъэшIэгъоных
0
c-yf--jes-Ij-go-yh
cIyf gjeshIjegonyh
c-y- g-e-h-j-g-n-h
------------------
cIyf gjeshIjegonyh
|
दिलचस्प लोग
цIыф гъэшIэгъоных
cIyf gjeshIjegonyh
|
प्यारे बच्चे |
к--л-ц-ыкI- -э-ъух
кIэлэцIыкIу дэгъух
к-э-э-I-к-у д-г-у-
------------------
кIэлэцIыкIу дэгъух
0
k-j---e---k-- -je-uh
kIjeljecIykIu djeguh
k-j-l-e-I-k-u d-e-u-
--------------------
kIjeljecIykIu djeguh
|
प्यारे बच्चे
кIэлэцIыкIу дэгъух
kIjeljecIykIu djeguh
|
ढीठ बच्चे |
к---эц-ыкI--ды--х
кIэлэцIыкIу дысых
к-э-э-I-к-у д-с-х
-----------------
кIэлэцIыкIу дысых
0
k-j-lje--y-Iu --syh
kIjeljecIykIu dysyh
k-j-l-e-I-k-u d-s-h
-------------------
kIjeljecIykIu dysyh
|
ढीठ बच्चे
кIэлэцIыкIу дысых
kIjeljecIykIu dysyh
|
आज्ञाकारी बच्चे |
к-эл-ц-ы-Iу --р---эх
кIэлэцIыкIу IорышIэх
к-э-э-I-к-у I-р-ш-э-
--------------------
кIэлэцIыкIу IорышIэх
0
kIj-l-----kIu-I--y-----h
kIjeljecIykIu IoryshIjeh
k-j-l-e-I-k-u I-r-s-I-e-
------------------------
kIjeljecIykIu IoryshIjeh
|
आज्ञाकारी बच्चे
кIэлэцIыкIу IорышIэх
kIjeljecIykIu IoryshIjeh
|