| क्या आप मेरे बाल काट सकते / सकती हैं? |
С-ъ-ьа- к-ыс-----упх--хьан--л--кI--т-?
С______ к_________________ п__________
С-ъ-ь-ц к-ы-ф-к-э-п-ъ-х-а- п-ъ-к-ы-т-?
--------------------------------------
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта?
0
S---'ac--y---k----ph---a- -l---I-sh--a?
S______ k________________ p____________
S-h-'-c k-s-y-I-e-p-u-'-n p-j-k-y-h-t-?
---------------------------------------
Sshh'ac kysfykIjeuphuh'an pljekIyshhta?
|
क्या आप मेरे बाल काट सकते / सकती हैं?
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта?
Sshh'ac kysfykIjeuphuh'an pljekIyshhta?
|
| बहुत छोटे मत कीजियेगा |
Мы---к- д-дэ-, хъущт-э?
М______ д_____ х_______
М-к-э-о д-д-у- х-у-т-э-
-----------------------
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ?
0
MykI-eko -----eu------h-mje?
M_______ d_______ h_________
M-k-j-k- d-e-j-u- h-s-h-m-e-
----------------------------
MykIjeko djedjeu, hushhtmje?
|
बहुत छोटे मत कीजियेगा
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ?
MykIjeko djedjeu, hushhtmje?
|
| थोड़े और छोटे कर दीजिये |
ТI---у-на---кI---у--х--щт-э.
Т_____ н___ к______ х_______
Т-э-I- н-х- к-а-о-, х-у-т-э-
----------------------------
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ.
0
TIj--I--------I----- hus--t-je.
T______ n___ k______ h_________
T-j-k-u n-h- k-a-o-, h-s-h-m-e-
-------------------------------
TIjekIu nah' kIakou, hushhtmje.
|
थोड़े और छोटे कर दीजिये
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ.
TIjekIu nah' kIakou, hushhtmje.
|
| क्या आप तसवीर निकाल सकते हैं? |
Су---хэр-з--ъу-------- -ъ-л--кI---а?
С_______ з____________ ш____________
С-р-т-э- з-ж-у-ъ-з-ф-н ш-у-ъ-к-ы-т-?
------------------------------------
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта?
0
S-rjet--e- --e--ug---j--jen -h-ljek-y--h-a?
S_________ z_______________ s______________
S-r-e-h-e- z-e-h-g-e-j-f-e- s-u-j-k-y-h-t-?
-------------------------------------------
Surjethjer zjezhugjezjefjen shuljekIyshhta?
|
क्या आप तसवीर निकाल सकते हैं?
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта?
Surjethjer zjezhugjezjefjen shuljekIyshhta?
|
| तस्वीरें सीडी में हैं |
С-рэ--эр -и-кым-теты-.
С_______ д_____ т_____
С-р-т-э- д-с-ы- т-т-х-
----------------------
Сурэтхэр дискым тетых.
0
S-r-----er-d-s-------y-.
S_________ d_____ t_____
S-r-e-h-e- d-s-y- t-t-h-
------------------------
Surjethjer diskym tetyh.
|
तस्वीरें सीडी में हैं
Сурэтхэр дискым тетых.
Surjethjer diskym tetyh.
|
| तस्वीरें कैमरे में हैं |
Сур--х-р--о--ап--ра--м ---ъых.
С_______ ф____________ д______
С-р-т-э- ф-т-а-п-р-т-м д-л-ы-.
------------------------------
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых.
0
S-----hje--fot-ap-----y---j-l-h.
S_________ f____________ d______
S-r-e-h-e- f-t-a-p-r-t-m d-e-y-.
--------------------------------
Surjethjer fotoapparatym djelyh.
|
तस्वीरें कैमरे में हैं
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых.
Surjethjer fotoapparatym djelyh.
|
| क्या आप घड़ी ठीक कर सकते हैं? |
С--ь--ы--б--э--кI-ж----плъэ---щ--?
С_______ б____________ п__________
С-х-а-ы- б-ъ-ц-к-э-ь-н п-ъ-к-ы-т-?
----------------------------------
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта?
0
S----ty--b-jec-e--j-z---n plj-k-ys--ta?
S_______ b_______________ p____________
S-h-a-y- b-j-c-e-I-e-h-y- p-j-k-y-h-t-?
---------------------------------------
Syh'atyr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhta?
|
क्या आप घड़ी ठीक कर सकते हैं?
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта?
Syh'atyr bgjecjekIjezh'yn pljekIyshhta?
|
| कांच टूट गया है |
А-ч---к-----ъ-.
А____ к________
А-ч-р к-у-а-ъ-.
---------------
Апчыр къутагъэ.
0
Apc-yr--ut--je.
A_____ k_______
A-c-y- k-t-g-e-
---------------
Apchyr kutagje.
|
कांच टूट गया है
Апчыр къутагъэ.
Apchyr kutagje.
|
| बैटरी खाली है |
Б-----йкэр -Iы-----.
Б_________ т________
Б-т-р-й-э- т-ы-ы-ъ-.
--------------------
Батарейкэр тIысыгъэ.
0
B-----j--e--tI-s-gj-.
B__________ t________
B-t-r-j-j-r t-y-y-j-.
---------------------
Batarejkjer tIysygje.
|
बैटरी खाली है
Батарейкэр тIысыгъэ.
Batarejkjer tIysygje.
|
| क्या आप कमीज़ को इस्त्री कर सकते / सकती हैं? |
Джа--м-у--т-ш-у-зэн----лъ--Iыщт-?
Д_____ у_ т________ ш____________
Д-а-э- у- т-ш-у-з-н ш-у-ъ-к-ы-т-?
---------------------------------
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта?
0
D------- u- -e-hudzjen--hu--ek-ysh---?
D_______ u_ t_________ s______________
D-h-n-e- u- t-s-u-z-e- s-u-j-k-y-h-t-?
--------------------------------------
Dzhanjem ut teshudzjen shuljekIyshhta?
|
क्या आप कमीज़ को इस्त्री कर सकते / सकती हैं?
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта?
Dzhanjem ut teshudzjen shuljekIyshhta?
|
| क्या आप पतलून साफ़ कर सकते हैं? |
Г-он-эд--э- -ъуук-----н ш-улъ-----т-?
Г__________ ш__________ ш____________
Г-о-ч-д-х-р ш-у-к-э-з-н ш-у-ъ-к-ы-т-?
-------------------------------------
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта?
0
G-nchj--z-hj---shu-k--bzy- s-u-je---s---a?
G_____________ s__________ s______________
G-n-h-e-z-h-e- s-u-k-e-z-n s-u-j-k-y-h-t-?
------------------------------------------
Gonchjedzhhjer shuukjebzyn shuljekIyshhta?
|
क्या आप पतलून साफ़ कर सकते हैं?
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта?
Gonchjedzhhjer shuukjebzyn shuljekIyshhta?
|
| क्या आप जूते ठीक कर सकते हैं? |
Щ-ры-ъ-х---зэ---шъ-----ы----у-ъэ--ыщ--?
Щ_________ з_____________ ш____________
Щ-р-к-у-э- з-к-э-ъ-д-ж-ы- ш-у-ъ-к-ы-т-?
---------------------------------------
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта?
0
Shh-ryk-hjer-z-ek-j-shu--ez-'yn-s-ul-ek--s----?
S___________ z_________________ s______________
S-h-r-k-h-e- z-e-I-e-h-d-e-h-y- s-u-j-k-y-h-t-?
-----------------------------------------------
Shhyrykuhjer zjekIjeshudjezh'yn shuljekIyshhta?
|
क्या आप जूते ठीक कर सकते हैं?
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта?
Shhyrykuhjer zjekIjeshudjezh'yn shuljekIyshhta?
|
| क्या आप मुझे सुलगाने के लिए कुछ दे सकते / सकती हैं? |
С-рн-ч -ъуиIа?
С_____ ш______
С-р-ы- ш-у-I-?
--------------
Сырныч шъуиIа?
0
Syrnyc--sh-i--?
S______ s______
S-r-y-h s-u-I-?
---------------
Syrnych shuiIa?
|
क्या आप मुझे सुलगाने के लिए कुछ दे सकते / सकती हैं?
Сырныч шъуиIа?
Syrnych shuiIa?
|
| क्या आपके पास दियासलाई या सिगरेट लाइटर है? |
С--ны- е-нэ--кI м---о---р--агъ-н-р--шъуи-эна?
С_____ е н_____ м____ з____________ ш________
С-р-ы- е н-м-к- м-ш-о з-р-х-г-а-э-э ш-у-I-н-?
---------------------------------------------
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна?
0
Sy----h e---e-yk- --s--- zje---haga-j------h-i-jena?
S______ e n______ m_____ z_______________ s_________
S-r-y-h e n-e-y-I m-s-I- z-e-j-h-g-n-e-j- s-u-I-e-a-
----------------------------------------------------
Syrnych e njemykI mashIo zjerjehaganjerje shuiIjena?
|
क्या आपके पास दियासलाई या सिगरेट लाइटर है?
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна?
Syrnych e njemykI mashIo zjerjehaganjerje shuiIjena?
|
| क्या आपके पास राखदानी है? |
Т-ты-ст--э-эр -эр--акъ----шъуиI---?
Т____________ з__________ ш________
Т-т-н-т-ф-х-р з-р-т-к-о-э ш-у-I-н-?
-----------------------------------
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна?
0
Tu---s----ehj-- ---r---ko-je s---I--na?
T______________ z___________ s_________
T-t-n-t-f-e-j-r z-e-a-a-o-j- s-u-I-e-a-
---------------------------------------
Tutynstafjehjer zjeratakorje shuiIjena?
|
क्या आपके पास राखदानी है?
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна?
Tutynstafjehjer zjeratakorje shuiIjena?
|
| क्या आप सिगार पीते हैं? |
Сиг--э-уеш---?
С_____ у______
С-г-р- у-ш-у-?
--------------
Сигарэ уешъуа?
0
Si-arj- ue-hu-?
S______ u______
S-g-r-e u-s-u-?
---------------
Sigarje ueshua?
|
क्या आप सिगार पीते हैं?
Сигарэ уешъуа?
Sigarje ueshua?
|
| क्या आप सिगरेट पीते / पीती हैं? |
Т--ы- у--ъ--?
Т____ у______
Т-т-н у-ш-у-?
-------------
Тутын уешъуа?
0
Tut-n ueshua?
T____ u______
T-t-n u-s-u-?
-------------
Tutyn ueshua?
|
क्या आप सिगरेट पीते / पीती हैं?
Тутын уешъуа?
Tutyn ueshua?
|
| क्या आप पाइप पीते हैं? |
Л--эк-- т--ын ---ъуа?
Л______ т____ у______
Л-л-к-э т-т-н у-ш-у-?
---------------------
ЛулэкIэ тутын уешъуа?
0
L--j--I---tu-y- ------?
L________ t____ u______
L-l-e-I-e t-t-n u-s-u-?
-----------------------
LuljekIje tutyn ueshua?
|
क्या आप पाइप पीते हैं?
ЛулэкIэ тутын уешъуа?
LuljekIje tutyn ueshua?
|