외국어 숙어집

색깔 » رنګونه

나는 말한다: KO 한국어

배우고 싶습니다: PS 파슈토어

14 [열넷]

색깔

14 [ څورلس ]

رنګونه

번역을 보고 싶은 방법을 선택하세요.

한국어	파슈토어	놀다 더
눈은 하얀색이에요.	و---ه-س-ینه د-. و____ س____ د__ و-و-ه س-ی-ه د-. --------------- واوره سپینه ده. 0 و-و---سپین- د-. و____ س____ د__ و-و-ه س-ی-ه د-. --------------- واوره سپینه ده.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 눈은 하얀색이에요. واوره سپینه ده. واوره سپینه ده. EN 오디오 Snow is white. DE 오디오 Der Schnee ist weiß. ES 오디오 La nieve es blanca. FR 오디오 La neige est blanche. IT 오디오 La neve è bianca. RU 오디오 Снег - белый.
태양은 노란색이에요.	لمر ژ-- د-. ل__ ژ__ د__ ل-ر ژ-ړ د-. ----------- لمر ژېړ دی. 0 ل-- -ېړ د-. ل__ ژ__ د__ ل-ر ژ-ړ د-. ----------- لمر ژېړ دی.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 태양은 노란색이에요. لمر ژېړ دی. لمر ژېړ دی. EN 오디오 The sun is yellow. DE 오디오 Die Sonne ist gelb. ES 오디오 El sol es amarillo. FR 오디오 Le soleil est jaune. IT 오디오 Il sole è giallo. RU 오디오 Солнце - жёлтое.
오렌지는 주황색이에요.	نا-نج---رنجي-دی. ن____ ن_____ د__ ن-ر-ج ن-ر-ج- د-. ---------------- نارنج نارنجي دی. 0 ن-رنج -ا-نجي د-. ن____ ن_____ د__ ن-ر-ج ن-ر-ج- د-. ---------------- نارنج نارنجي دی.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 오렌지는 주황색이에요. نارنج نارنجي دی. نارنج نارنجي دی. EN 오디오 The orange is orange. DE 오디오 Die Orange ist orange. ES 오디오 La naranja es naranja. FR 오디오 L’orange est orange. IT 오디오 L’arancia è arancione. RU 오디오 Апельсин - оранжевый.
앵두는 빨간색이에요.	ال--ه--ر--ه. ا____ س_ د__ ا-و-ه س- د-. ------------ الوچه سر ده. 0 ā--ç--sr da ā____ s_ d_ ā-o-a s- d- ----------- āloça sr da	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 앵두는 빨간색이에요. الوچه سر ده. āloça sr da EN 오디오 The cherry is red. DE 오디오 Die Kirsche ist rot. ES 오디오 La cereza es roja. FR 오디오 La cerise est rouge. IT 오디오 La ciliegia è rossa. RU 오디오 Вишня - красная.
하늘은 파란색이에요.	آسمان-ن-لي د-. آ____ ن___ د__ آ-م-ن ن-ل- د-. -------------- آسمان نیلي دی. 0 آ--ا--نیل- دی. آ____ ن___ د__ آ-م-ن ن-ل- د-. -------------- آسمان نیلي دی.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 하늘은 파란색이에요. آسمان نیلي دی. آسمان نیلي دی. EN 오디오 The sky is blue. DE 오디오 Der Himmel ist blau. ES 오디오 El cielo es azul. FR 오디오 Le ciel est bleu. IT 오디오 Il cielo è azzurro. RU 오디오 Небо - синее.
풀은 초록색이에요.	وا-------د-. و___ ش__ د__ و-ښ- ش-ه د-. ------------ واښه شنه ده. 0 و-ښ- -ن- ده. و___ ش__ د__ و-ښ- ش-ه د-. ------------ واښه شنه ده.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 풀은 초록색이에요. واښه شنه ده. واښه شنه ده. EN 오디오 The grass is green. DE 오디오 Das Gras ist grün. ES 오디오 La hierba es verde. FR 오디오 L’herbe est verte. IT 오디오 L’erba è verde. RU 오디오 Трава - зеленая.
흙은 갈색이에요.	ځ--ه-ن--اري-ده. ځ___ ن_____ د__ ځ-ک- ن-و-ر- د-. --------------- ځمکه نسواري ده. 0 ځ-که---واري-د-. ځ___ ن_____ د__ ځ-ک- ن-و-ر- د-. --------------- ځمکه نسواري ده.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 흙은 갈색이에요. ځمکه نسواري ده. ځمکه نسواري ده. EN 오디오 The earth is brown. DE 오디오 Die Erde ist braun. ES 오디오 La tierra es marrón. FR 오디오 La terre est brune. IT 오디오 La terra è marrone. RU 오디오 Земля - коричневая.
구름은 회색이에요.	ورې- -----. و___ خ_ د__ و-ې- خ- د-. ----------- ورېځ خړ دی. 0 و--ځ-خړ -ی. و___ خ_ د__ و-ې- خ- د-. ----------- ورېځ خړ دی.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 구름은 회색이에요. ورېځ خړ دی. ورېځ خړ دی. EN 오디오 The cloud is grey / gray (am.). DE 오디오 Die Wolke ist grau. ES 오디오 La nube es gris. FR 오디오 Le nuage est gris. IT 오디오 La nuvola è grigia. RU 오디오 Облако - серое.
타이어는 검은색이에요.	ټا--و-ه ----د-. ټ______ ت__ د__ ټ-ی-و-ه ت-ر د-. --------------- ټایرونه تور دي. 0 ټ-یر--ه تو--د-. ټ______ ت__ د__ ټ-ی-و-ه ت-ر د-. --------------- ټایرونه تور دي.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 타이어는 검은색이에요. ټایرونه تور دي. ټایرونه تور دي. EN 오디오 The tyres / tires (am.) are black. DE 오디오 Die Reifen sind schwarz. ES 오디오 Los neumáticos son negros. FR 오디오 Les pneus sont noirs. IT 오디오 Le ruote sono nere. RU 오디오 Шины - чёрные.
눈은 무슨 색이에요? 흰 색.	وا-ره----ر-ګ د-؟ -پین. و____ څ_ ر__ د__ س____ و-و-ه څ- ر-ګ د-؟ س-ی-. ---------------------- واوره څه رنګ ده؟ سپین. 0 وا-ر--څه -نګ------پ-ن. و____ څ_ ر__ د__ س____ و-و-ه څ- ر-ګ د-؟ س-ی-. ---------------------- واوره څه رنګ ده؟ سپین.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 눈은 무슨 색이에요? 흰 색. واوره څه رنګ ده؟ سپین. واوره څه رنګ ده؟ سپین. EN 오디오 What colour / color (am.) is the snow? White. DE 오디오 Welche Farbe hat der Schnee? Weiß. ES 오디오 ¿De qué color es la nieve? Blanca. FR 오디오 Quelle est la couleur de la neige ? Blanche. IT 오디오 Di che colore è la neve? Bianca. RU 오디오 Какого цвета снег? Белого.
태양은 무슨 색이에요? 노란색.	د-ل-ر-کوم-ر-ګ --- ژ--. د ل__ ک__ ر__ د__ ژ___ د ل-ر ک-م ر-ګ د-؟ ژ-ړ- ---------------------- د لمر کوم رنګ دی؟ ژیړ. 0 د--مر--وم-ر-ګ --؟-ژ-ړ. د ل__ ک__ ر__ د__ ژ___ د ل-ر ک-م ر-ګ د-؟ ژ-ړ- ---------------------- د لمر کوم رنګ دی؟ ژیړ.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 태양은 무슨 색이에요? 노란색. د لمر کوم رنګ دی؟ ژیړ. د لمر کوم رنګ دی؟ ژیړ. EN 오디오 What colour / color (am.) is the sun? Yellow. DE 오디오 Welche Farbe hat die Sonne? Gelb. ES 오디오 ¿De qué color es el sol? Amarillo. FR 오디오 Quelle est la couleur du soleil ? Jaune. IT 오디오 Di che colore è il sole? Giallo. RU 오디오 Какого цвета солнце? Жёлтого.
오렌지는 무슨 색이에요? 주황색.	ن-ر-ج- --- -----ی؟ -ا-ن--. ن_____ ک__ ر__ د__ ن______ ن-ر-ج- ک-م ر-ګ د-؟ ن-ر-ج-. -------------------------- نارنجي کوم رنګ دی؟ نارنجي. 0 ن----ي --- -ن---ی----رنج-. ن_____ ک__ ر__ د__ ن______ ن-ر-ج- ک-م ر-ګ د-؟ ن-ر-ج-. -------------------------- نارنجي کوم رنګ دی؟ نارنجي.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 오렌지는 무슨 색이에요? 주황색. نارنجي کوم رنګ دی؟ نارنجي. نارنجي کوم رنګ دی؟ نارنجي. EN 오디오 What colour / color (am.) is the orange? Orange. DE 오디오 Welche Farbe hat die Orange? Orange. ES 오디오 ¿De qué color es la naranja? Naranja. FR 오디오 Quelle est la couleur d’une orange ? Orange. IT 오디오 Di che colore è l’arancia? Arancione. RU 오디오 Какого цвета апельсин? Оранжевого.
앵두는 무슨 색이에요? 빨간색.	چی-ی -وم رن----- -و-. چ___ ک__ ر__ د__ س___ چ-ر- ک-م ر-ګ د-؟ س-ر- --------------------- چیری کوم رنګ دی؟ سور. 0 چ-ر----م-----دی--سو-. چ___ ک__ ر__ د__ س___ چ-ر- ک-م ر-ګ د-؟ س-ر- --------------------- چیری کوم رنګ دی؟ سور.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 앵두는 무슨 색이에요? 빨간색. چیری کوم رنګ دی؟ سور. چیری کوم رنګ دی؟ سور. EN 오디오 What colour / color (am.) is the cherry? Red. DE 오디오 Welche Farbe hat die Kirsche? Rot. ES 오디오 ¿De qué color es la cereza? Roja. FR 오디오 Quelle est la couleur d’une cerise ? Rouge. IT 오디오 Di che colore è la ciliegia? Rossa. RU 오디오 Какого цвета вишня? Красного.
하늘은 무슨 색이에요? 파란색.	آ---ن ک---رنګ -ري؟ آ-ي. آ____ ک__ ر__ ل___ آ___ آ-م-ن ک-م ر-ګ ل-ي- آ-ي- ----------------------- آسمان کوم رنګ لري؟ آبي. 0 آ-م-ن -و---نګ-لري- آبي. آ____ ک__ ر__ ل___ آ___ آ-م-ن ک-م ر-ګ ل-ي- آ-ي- ----------------------- آسمان کوم رنګ لري؟ آبي.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 하늘은 무슨 색이에요? 파란색. آسمان کوم رنګ لري؟ آبي. آسمان کوم رنګ لري؟ آبي. EN 오디오 What colour / color (am.) is the sky? Blue. DE 오디오 Welche Farbe hat der Himmel? Blau. ES 오디오 ¿De qué color es el cielo? Azul. FR 오디오 Quelle est la couleur du ciel ? Bleu. IT 오디오 Di che colore è il cielo? Azzurro. RU 오디오 Какого цвета небо? Синего.
풀은 무슨 색이에요? 초록색.	و-ښه -- -----ري؟ -ی-. و___ څ_ ر__ ل___ ش___ و-ښ- څ- ر-ګ ل-ي- ش-ن- --------------------- واښه څه رنګ لري؟ شین. 0 وا-- -ه------ر-؟--ین. و___ څ_ ر__ ل___ ش___ و-ښ- څ- ر-ګ ل-ي- ش-ن- --------------------- واښه څه رنګ لري؟ شین.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 풀은 무슨 색이에요? 초록색. واښه څه رنګ لري؟ شین. واښه څه رنګ لري؟ شین. EN 오디오 What colour / color (am.) is the grass? Green. DE 오디오 Welche Farbe hat das Gras? Grün. ES 오디오 ¿De qué color es la hierba? Verde. FR 오디오 Quelle est la couleur de l’herbe ? Verte. IT 오디오 Di che colore è l’erba? Verde. RU 오디오 Какого цвета трава? Зелёного.
흙은 무슨 색이에요? 갈색.	د --کې---ګ--ه-د----ص--ري. د ځ___ ر__ څ_ د__ ن______ د ځ-ک- ر-ګ څ- د-؟ ن-و-ر-. ------------------------- د ځمکې رنګ څه دی؟ نصواري. 0 d---mkê -ng -s--dy-nsoār-y d d____ r__ t__ d_ n______ d d-m-ê r-g t-a d- n-o-r-y -------------------------- d dzmkê rng tsa dy nsoārêy	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 흙은 무슨 색이에요? 갈색. د ځمکې رنګ څه دی؟ نصواري. d dzmkê rng tsa dy nsoārêy EN 오디오 What colour / color (am.) is the earth? Brown. DE 오디오 Welche Farbe hat die Erde? Braun. ES 오디오 ¿De qué color es la tierra? Marrón. FR 오디오 Quelle est la couleur de la terre ? Brune. IT 오디오 Di che colore è la terra? Marrone. RU 오디오 Какого цвета земля? Коричневого.
구름은 무슨 색이에요? 회색.	ا------و----ګ-د-؟--ړ. ا____ ک__ ر__ د__ خ__ ا-ر-ځ ک-م ر-ګ د-؟ خ-. --------------------- اورېځ کوم رنګ دی؟ خړ. 0 ā----z ----r-g dy ǩṟ ā_____ k__ r__ d_ ǩ_ ā-r-d- k-m r-g d- ǩ- -------------------- āorêdz kom rng dy ǩṟ	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 구름은 무슨 색이에요? 회색. اورېځ کوم رنګ دی؟ خړ. āorêdz kom rng dy ǩṟ EN 오디오 What colour / color (am.] is the cloud? Grey / Gray (am.). DE 오디오 Welche Farbe hat die Wolke? Grau. ES 오디오 ¿De qué color es la nube? Gris. FR 오디오 Quelle est la couleur du nuage ? Gris. IT 오디오 Di che colore è la nuvola? Grigia. RU 오디오 Какого цвета облако? Серого.
타이어는 무슨 색이에요? 검은색.	ټ-یرونه ک-م---ګ دي؟-تور. ټ______ ک__ ر__ د__ ت___ ټ-ی-و-ه ک-م ر-ګ د-؟ ت-ر- ------------------------ ټایرونه کوم رنګ دي؟ تور. 0 ټا-رو-- -و- --ګ د-- ت--. ټ______ ک__ ر__ د__ ت___ ټ-ی-و-ه ک-م ر-ګ د-؟ ت-ر- ------------------------ ټایرونه کوم رنګ دي؟ تور.	더 많은 언어 깃발을 클릭하세요! 타이어는 무슨 색이에요? 검은색. ټایرونه کوم رنګ دي؟ تور. ټایرونه کوم رنګ دي؟ تور. EN 오디오 What colour / color (am.] are the tyres / tires (am.)? Black. DE 오디오 Welche Farbe haben die Reifen? Schwarz. ES 오디오 ¿De qué color son los neumáticos? Negro. FR 오디오 Quelle est la couleur des pneus ? Noir. IT 오디오 Di che colore sono le ruote? Nere. RU 오디오 Какого цвета шины? Чёрного.

다운로드 MP3 (.zip 파일)

MP3 파슈토어 (1-100)

동영상을 찾을 수 없습니다!

여자와 남자는 다르게 말한다

여자와 남자가 다르다는 것은 우리 모두가 아는 사실이다. 하지만 이들이 말도 다르게 한다는 것을 아셨습니까? 여러 개의 연구가 이를 입증했다. 여자들은 남자들과는 다른 언어패턴을 사용한다. 그들은 대부분 보다 간접적으로나 보다 내성적으로 표현한다. 남자들은 반면에 직설적이고 명확한 언어를 사용한다. 하지만 그들이 말하는 주제도 다르다. 남자들은 뉴스, 경제나 스포츠에 대해서 많이 말한다. 여자들은 가족이나 건강과 같은 사회적인 주제를 선호한다. 남자들은 사실에 대해서 말하는 것을 좋아한다. 여자들은 사람들에 대해 말하는 것을 선호한다. 눈에 띄는 것은, 여자들은 ‘약한’ 언어를 구사하도록 노력한다는 것이다. 그들은 보다 조심스럽게 혹은 예의바르게 말을 한다는 것을 의미한다. 또한 여자들은 질문을 더 많이 한다. 아마도 조화를 이루고 싸움을 피하기 위해서이다. 그리고 여자들은 감정을 위한 보다 많은 어휘력을 가지고 있다. 남자들에 있어서 대화란 종종 일종의 경시대회를 나타낸다. 그들의 언어는 확실히 보다 도발적이고 공격적이다. 남자들은 여자보다 하루에 말하는 단어의 수도 훨씬 적다. 어떤 연구자들은 이가 뇌의 구조가 다르기 때문이라 한다. 왜냐하면 여자와 남자의 뇌는 다르기 때문이다. 즉, 그들의 언어중추도 각기 다르게 구성되었다는 것을 의미한다. 아마도 다른 요소도 우리의 언어에 영향을 준다. 과학은 이 분야에 대해 조금밖에 연구하지 못했다. 그럼에도 불구하고 여자와 남자는 완전 다른 언어를 구사하는 것은 아니다. 그러니 꼭 오해가 있을 필요는 없다. 성공적인 의사소통을 위한 많은 전략이 있다. 가장 쉬운 것은 다음과 같다: 보다 잘 청취해라!

알고 계셨나요?
프랑스어는 로망스어군에 속합니다. 이는 이 언어가 라틴어에서 유래했다는 것을 의미합니다. 따라서 이 언어는 스페인어나 이탈리아어와 같은 다른 로망스어군의 언어와 친족 관계에 있습니다. 프랑스어는 오늘날 모든 대륙에서 사용되고 있습니다. 약 1억 천만 명 이상의 사람이 이 언어를 모국어로서 사용합니다. 모두 합하여 약 2억 2천만 명의 사람들이 프랑스어를 사용합니다. 그래서 프랑스어를 세계어라고도 합니다. 많은 국제 기구에서 프랑스어를 공식 언어로서 사용합니다. 과거에도 프랑스어는 외교의 언어였습니다. 오늘날에는 영어가 이러한 역할을 대부분 넘겨받았습니다. 그럼에도 불구하고 프랑스어는 과거와 마찬가지로 지금도 가장 중요한 공용어 중의 하나입니다. 이 언어를 사용하는 사람은 몇 년 전부터 계속 늘고 있습니다! 이는 아프리카와 아랍 세계에서 인구가 상당히 증가하기 때문입니다. 카리브해와 남태평양의 군도에서도 프랑스어를 사용합니다. 여행을 좋아하는 사람이라면 반드시 프랑스어를 배워야 합니다!