Bingehîn
Bingehîn | Alîkariya Yekem | Gotinên ji bo destpêk
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
-
CS
Çekî
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
Dobrý den! jak se máš?
Roj baş! Rewş çawa ye?
Mám se dobře!
Ez baş dikim!
Necítím se tak dobře!
Ez ewqas xwe nakim!
Dobré ráno!
Beyanî baş!
Dobrý večer!
Êvar baş!
Dobrou noc!
Şev baş!
Sbohem! čau!
Bi xatirê te! Xatirê te!
Odkud lidé pocházejí?
Mirov ji ku tên?
Pocházím z Afriky.
Ez ji Afrîkayê têm.
Jsem z USA.
Ez ji DYE me.
Můj pas je pryč a moje peníze jsou pryč.
Pasaporta min çû û pereyê min jî nema.
Omlouvám se!
Ax bibore!
Mluvím francouzsky.
Ez fransî dipeyivim.
Neumím moc dobře francouzsky.
Ez bi fransî baş nizanim.
Nerozumím vám!
Ez nikarim te fêm bikim!
Můžete prosím mluvit pomalu?
Ji kerema xwe hûn dikarin hêdî biaxivin?
Můžete to prosím zopakovat?
Ji kerema xwe hûn dikarin wê dubare bikin?
Můžete to prosím napsat?
Ji kerema xwe tu dikarî vê binivîse?
kdo to je? co to dělá?
Ew kî ye? Ew çi dike?
já to nevím.
Ez nizanim.
jak se jmenuješ?
Navê te çi ye?
Jmenuji se…
Navê min e …
Díky!
Spas!
Nemáš zač.
Rica dikim.
Čím se živíte?
Tu ji bo debara xwe çi dikî?
Pracuji v Německu.
Ez li Almanyayê kar dikim.
Můžu ti koupit kávu?
Ez dikarim ji te re qehweyekê bikirim?
Můžu tě pozvat na večeři?
Ez dikarim we vexwînim şîvê?
Jste ženatý?
Hûn zewicî ne?
Máte děti? - Ano, dcera a syn.
Zarokên te hene? Belê, keçek û kurek.
Jsem stále svobodný.
Ez hîna bi tenê me.
Menu, prosím!
Menu, ji kerema xwe!
Vypadáš pěkně.
Tu xweşik xuya dikî.
Líbíš se mi.
Ez hej te dikim.
Na zdraví!
Badenoş!
miluji tě.
Ez hej te dikim.
Můžu tě vzít domů?
Ez dikarim te bibim malê?
Ano! - Ne! - Možná!
Erê! - Na! - Belkî!
Účet, prosím!
Bill, ji kerema xwe!
Chceme jet na nádraží.
Em dixwazin herin stasyona trênê.
Jděte rovně, pak doprava, pak doleva.
Biçe rast, paşê rast, paşê çep.
jsem ztracená.
Ez wenda bûm.
Kdy přijede autobus?
Otobus kengî tê?
Potřebuji taxi.
Ji min re taksî lazim e.
kolik to stojí?
Çiqas mesref dike?
To je příliš drahé!
Ew pir biha ye!
Pomoc!
Alîkarî!
Můžete mi pomoci?
Rahênana leşî?
Co se stalo?
Çi qewimî?
Potřebuji doktora!
Ji min re doktorek divê!
Kde to bolí?
Li ku diêşe?
Točí se mi hlava.
Ez gêj dibim.
Bolí mě hlava.
Serê min diêşe.
