Bingehîn
Bingehîn | Alîkariya Yekem | Gotinên ji bo destpêk
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
-
HU
Macarî
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
Jó napot kívánok! Hogy van?
Roj baş! Rewş çawa ye?
jól haladok!
Ez baş dikim!
Nem érzem jól magam!
Ez ewqas xwe nakim!
Jó reggelt!
Beyanî baş!
Jó estét!
Êvar baş!
Jó éjszakát!
Şev baş!
Búcsú! Viszlát!
Bi xatirê te! Xatirê te!
Honnan jönnek az emberek?
Mirov ji ku tên?
Afrikából jövök.
Ez ji Afrîkayê têm.
Az USA-ból származom.
Ez ji DYE me.
Eltűnt az útlevelem és a pénzem is.
Pasaporta min çû û pereyê min jî nema.
Ó, sajnálom!
Ax bibore!
beszélek franciául.
Ez fransî dipeyivim.
Nem beszélek túl jól franciául.
Ez bi fransî baş nizanim.
Nem értelek téged!
Ez nikarim te fêm bikim!
Tudnál lassan beszélni?
Ji kerema xwe hûn dikarin hêdî biaxivin?
Meg tudnád ismételni?
Ji kerema xwe hûn dikarin wê dubare bikin?
Le tudnád ezt írni kérlek?
Ji kerema xwe tu dikarî vê binivîse?
Ki az? mit csinál?
Ew kî ye? Ew çi dike?
nem tudom.
Ez nizanim.
mi a neved?
Navê te çi ye?
A nevem…
Navê min e …
Köszönöm!
Spas!
Szívesen.
Rica dikim.
Mivel foglalkozik?
Tu ji bo debara xwe çi dikî?
Németországban dolgozom.
Ez li Almanyayê kar dikim.
vehetek egy kávét?
Ez dikarim ji te re qehweyekê bikirim?
Meghívhatlak vacsorára?
Ez dikarim we vexwînim şîvê?
Házas?
Hûn zewicî ne?
Vannak gyerekei? Igen, egy lány és egy fiú.
Zarokên te hene? Belê, keçek û kurek.
Még mindig egyedülálló vagyok.
Ez hîna bi tenê me.
Kérem a menüt!
Menu, ji kerema xwe!
Szépen nézel ki.
Tu xweşik xuya dikî.
tetszel nekem.
Ez hej te dikim.
Egészségére!
Badenoş!
szeretlek.
Ez hej te dikim.
Hazavihetlek?
Ez dikarim te bibim malê?
Igen! - Nem! - Talán!
Erê! - Na! - Belkî!
A számlát kérem!
Bill, ji kerema xwe!
A vasútállomásra akarunk menni.
Em dixwazin herin stasyona trênê.
Menjen egyenesen, majd jobbra, majd balra.
Biçe rast, paşê rast, paşê çep.
elvesztem.
Ez wenda bûm.
Mikor jön a busz?
Otobus kengî tê?
Taxira van szükségem.
Ji min re taksî lazim e.
Mennyibe kerül?
Çiqas mesref dike?
Ez túl drága!
Ew pir biha ye!
Segítség!
Alîkarî!
Tudsz nekem segíteni?
Rahênana leşî?
Mi történt?
Çi qewimî?
Orvosra van szükségem!
Ji min re doktorek divê!
Hol fáj?
Li ku diêşe?
Szédülök.
Ez gêj dibim.
Fáj a fejem.
Serê min diêşe.
