Bingehîn
Bingehîn | Alîkariya Yekem | Gotinên ji bo destpêk
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
-
TL
Tagalogî
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
Magandang araw po! Kamusta ka na?
Roj baş! Rewş çawa ye?
Magaling na ako!
Ez baş dikim!
Hindi maganda ang pakiramdam ko!
Ez ewqas xwe nakim!
Magandang umaga po!
Beyanî baş!
Magandang gabi po!
Êvar baş!
Magandang gabi po!
Şev baş!
Paalam na! Bye!
Bi xatirê te! Xatirê te!
Saan nanggaling ang mga tao?
Mirov ji ku tên?
Galing ako sa Africa.
Ez ji Afrîkayê têm.
Ako ay mula sa USA.
Ez ji DYE me.
Wala na ang passport ko at wala na ang pera ko.
Pasaporta min çû û pereyê min jî nema.
Ay sorry!
Ax bibore!
Nagsasalita ako ng French.
Ez fransî dipeyivim.
Hindi ako masyadong marunong magsalita ng French.
Ez bi fransî baş nizanim.
Hindi kita maintindihan!
Ez nikarim te fêm bikim!
Maaari ka bang magsalita nang dahan-dahan?
Ji kerema xwe hûn dikarin hêdî biaxivin?
Pwede bang ulitin mo yan?
Ji kerema xwe hûn dikarin wê dubare bikin?
Maaari mo bang isulat ito?
Ji kerema xwe tu dikarî vê binivîse?
Sino kaya yun Anong ginagawa niya?
Ew kî ye? Ew çi dike?
Hindi ko alam eh.
Ez nizanim.
Ano pangalan mo
Navê te çi ye?
Ang pangalan ko ay…
Navê min e …
Salamat!
Spas!
Bahala ka.
Rica dikim.
Ano ang iyong pinagkakakitaan?
Tu ji bo debara xwe çi dikî?
Nagtatrabaho ako sa Germany.
Ez li Almanyayê kar dikim.
Pwede ba kitang bilhan ng kape?
Ez dikarim ji te re qehweyekê bikirim?
Pwede ba kitang imbitahan sa hapunan?
Ez dikarim we vexwînim şîvê?
May asawa ka na ba
Hûn zewicî ne?
May mga anak ka ba? Oo, isang anak na babae at isang anak na lalaki.
Zarokên te hene? Belê, keçek û kurek.
Single pa rin ako.
Ez hîna bi tenê me.
Ang menu, pakiusap!
Menu, ji kerema xwe!
Mukha kang maganda.
Tu xweşik xuya dikî.
Gusto kita.
Ez hej te dikim.
Cheers!
Badenoş!
Mahal kita.
Ez hej te dikim.
Pwede ba kitang iuwi?
Ez dikarim te bibim malê?
Oo! - hindi! - siguro!
Erê! - Na! - Belkî!
Ang kuwenta, pakiusap!
Bill, ji kerema xwe!
Gusto naming pumunta sa istasyon ng tren.
Em dixwazin herin stasyona trênê.
Dumiretso, tapos kanan, tapos kaliwa.
Biçe rast, paşê rast, paşê çep.
Naliligaw ako.
Ez wenda bûm.
Kailan darating ang bus?
Otobus kengî tê?
Kailangan ko ng taxi.
Ji min re taksî lazim e.
Magkano ang halaga nito?
Çiqas mesref dike?
Masyadong mahal yan!
Ew pir biha ye!
Tulong!
Alîkarî!
Maaari mo ba akong tulungan?
Rahênana leşî?
Anong nangyari?
Çi qewimî?
Kailangan ko ng doktor!
Ji min re doktorek divê!
Saan masakit?
Li ku diêşe?
Nahihilo ako.
Ez gêj dibim.
Sakit ng ulo ko.
Serê min diêşe.
