Bingehîn
Bingehîn | Alîkariya Yekem | Gotinên ji bo destpêk
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
-
JA
Japonî
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
良い一日！お元気ですか？
Yoi tsuitachi! Ogenkidesuka?
Roj baş! Rewş çawa ye?
元気ですよ！
Genkidesu yo!
Ez baş dikim!
あまり気分が良くないんです！
Amari kibun ga yokunai ndesu!
Ez ewqas xwe nakim!
おはよう！
Ohayō!
Beyanî baş!
こんばんは！
Konbanwa!
Êvar baş!
おやすみ！
Oyasumi!
Şev baş!
さようなら！さよなら！
Sayōnara! Sayonara!
Bi xatirê te! Xatirê te!
人々はどこから来たのでしょうか？
Hitobito wa dokokarakitanodeshou ka?
Mirov ji ku tên?
私はアフリカから来ました。
Watashi wa Afurika kara kimashita.
Ez ji Afrîkayê têm.
私はアメリカ出身です。
Watashi wa Amerika shusshindesu.
Ez ji DYE me.
パスポートもなくなったし、お金もなくなった。
Pasupōto mo nakunattashi, okane mo nakunatta.
Pasaporta min çû û pereyê min jî nema.
ああ、ごめんなさい！
Ā, gomen'nasai!
Ax bibore!
私はフランス語を話します。
Watashi wa furansugo o hanashimasu.
Ez fransî dipeyivim.
私はフランス語をあまり上手に話せません。
Watashi wa furansugo o amari jōzu ni hanasemasen.
Ez bi fransî baş nizanim.
理解できないよ！
Rikai dekinai yo!
Ez nikarim te fêm bikim!
ゆっくり話してもらえますか？
Yukkuri hanashite moraemasu ka?
Ji kerema xwe hûn dikarin hêdî biaxivin?
もう一度言っていただけますか？
Mōichido itte itadakemasu ka?
Ji kerema xwe hûn dikarin wê dubare bikin?
これを書き留めていただけますか？
Kore o kakitomete itadakemasu ka?
Ji kerema xwe tu dikarî vê binivîse?
それは誰ですか？彼は何をしているのですか？
Sore wa daredesu ka? Kare wa nani o shite iru nodesu ka?
Ew kî ye? Ew çi dike?
分かりません。
Wakarimasen.
Ez nizanim.
あなたの名前は何ですか？
Anata no namae wa nanidesu ka?
Navê te çi ye?
私の名前は …
Watashinonamaeha…
Navê min e …
ありがとう！
arigatō!
Spas!
どういたしまして。
Dōitashimashite.
Rica dikim.
どんなお仕事をしていらっしゃいますか？
Don'na oshigoto o shite irasshaimasu ka?
Tu ji bo debara xwe çi dikî?
私はドイツで働いています。
Watashi wa Doitsu de hataraite imasu.
Ez li Almanyayê kar dikim.
コーヒーを買ってもいいですか？
Kōhī o katte mo īdesu ka?
Ez dikarim ji te re qehweyekê bikirim?
夕食に誘ってもいいですか？
Yūshoku ni sasotte mo īdesu ka?
Ez dikarim we vexwînim şîvê?
あなたは結婚していますか？
Anata wa kekkon shite imasu ka?
Hûn zewicî ne?
子どもはいますか？そう、娘と息子です。
Kodomo wa imasu ka? Sō, musume to musukodesu.
Zarokên te hene? Belê, keçek û kurek.
私はまだ独身です。
Watashi wa mada dokushindesu.
Ez hîna bi tenê me.
メニューをください！
Menyū o kudasai!
Menu, ji kerema xwe!
きれいですね。
Kireidesu ne.
Tu xweşik xuya dikî.
私はあなたが好きです。
Watashi wa anata ga sukidesu.
Ez hej te dikim.
乾杯！
Kanpai
Badenoş!
愛してます。
aishitemasu.
Ez hej te dikim.
家まで送ってもいいですか？
Ie made okutte mo īdesu ka?
Ez dikarim te bibim malê?
はい！ - いいえ！ - 多分！
Hai! - Īe! - Tabun!
Erê! - Na! - Belkî!
請求書をください！
Seikyū-sho o kudasai!
Bill, ji kerema xwe!
駅に行きたいです。
Eki ni ikitaidesu.
Em dixwazin herin stasyona trênê.
まっすぐ行って、右に行って、左に行って。
Massugu itte, migi ni itte, hidari ni itte.
Biçe rast, paşê rast, paşê çep.
道に迷いました。
Michinimayoimashita.
Ez wenda bûm.
バスはいつ来ますか？
Basu wa itsu kimasu ka?
Otobus kengî tê?
タクシーが必要です。
Takushī ga hitsuyōdesu.
Ji min re taksî lazim e.
いくらかかりますか？
Ikura kakarimasu ka?
Çiqas mesref dike?
高すぎます！
Taka sugimasu!
Ew pir biha ye!
助けて！
Tasukete!
Alîkarî!
手伝ってもらえますか？
Tetsudatte moraemasu ka?
Rahênana leşî?
どうしたの？
Dō shita no?
Çi qewimî?
医者が必要です！
Isha ga hitsuyōdesu!
Ji min re doktorek divê!
どこが痛いの？
Doko ga itai no?
Li ku diêşe?
めまいがします。
Memai ga shimasu.
Ez gêj dibim.
頭が痛いです。
Atamagaitaidesu.
Serê min diêşe.
