Ferheng

ku Baxçeyê ajalan   »   hr U zoološkom vrtu

43 [çil û sê]

Baxçeyê ajalan

Baxçeyê ajalan

43 [četrdeset i tri]

U zoološkom vrtu

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Xirwatî Bazî Zêde
Baxçeyê ajalan li wir e. Tamo -e--ool--ki ---. T___ j_ z_______ v___ T-m- j- z-o-o-k- v-t- --------------------- Tamo je zoološki vrt. 0
Canhêştir li wir in. Tamo -- --ra-e. T___ s_ ž______ T-m- s- ž-r-f-. --------------- Tamo su žirafe. 0
Hirç li kû ne?. G--e -u-m-dv-e--? G___ s_ m________ G-j- s- m-d-j-d-? ----------------- Gdje su medvjedi? 0
Fîl li kû ne? Gdj---u-s-o-o-i? G___ s_ s_______ G-j- s- s-o-o-i- ---------------- Gdje su slonovi? 0
Mar li kû ne? Gdje s-----j-? G___ s_ z_____ G-j- s- z-i-e- -------------- Gdje su zmije? 0
Şêr li kû ne? Gdje -- l--o-i? G___ s_ l______ G-j- s- l-v-v-? --------------- Gdje su lavovi? 0
Makîneya wêneyan ya min jî heye. Imam---t---ar-t. I___ f__________ I-a- f-t-a-a-a-. ---------------- Imam fotoaparat. 0
Kameraya min a fîlman jî heye. Ima- -i---ku--a---u. I___ f______ k______ I-a- f-l-s-u k-m-r-. -------------------- Imam filmsku kameru. 0
Pîlek li kû ye? Gd----e--a--r--a? G___ j_ b________ G-j- j- b-t-r-j-? ----------------- Gdje je baterija? 0
Penguen li kû ne? G-je s- -i---i-i? G___ s_ p________ G-j- s- p-n-v-n-? ----------------- Gdje su pingvini? 0
Qangirû li kû ne? Gdje-su k-okan-? G___ s_ k_______ G-j- s- k-o-a-i- ---------------- Gdje su klokani? 0
Gergedan li kû ne? Gd-e su --s-rozi? G___ s_ n________ G-j- s- n-s-r-z-? ----------------- Gdje su nosorozi? 0
Tiwalet li kû ye? G--e-je---al--? G___ j_ t______ G-j- j- t-a-e-? --------------- Gdje je toalet? 0
Li wê derê kafeyek heye. Tam- -e------. T___ j_ k_____ T-m- j- k-f-ć- -------------- Tamo je kafić. 0
Li wê derê restoranek heye. Ta-- j- r--to--n. T___ j_ r________ T-m- j- r-s-o-a-. ----------------- Tamo je restoran. 0
Hêştir li kû ne? Gdj------e--? G___ s_ d____ G-j- s- d-v-? ------------- Gdje su deve? 0
Gorîl û kerkûvî li kû ne? G-j--su g-r-l- i-zeb--? G___ s_ g_____ i z_____ G-j- s- g-r-l- i z-b-e- ----------------------- Gdje su gorile i zebre? 0
Piling û tîmseh li kû ne? G--e--u--ig-o-i-- krokodil-? G___ s_ t______ i k_________ G-j- s- t-g-o-i i k-o-o-i-i- ---------------------------- Gdje su tigrovi i krokodili? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -