Ferheng

ku Baxçeyê ajalan   »   fi Eläintarhassa

43 [çil û sê]

Baxçeyê ajalan

Baxçeyê ajalan

43 [neljäkymmentäkolme]

Eläintarhassa

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Fînlandî Bazî Zêde
Baxçeyê ajalan li wir e. T----a on el-in--r--. T_____ o_ e__________ T-o-l- o- e-ä-n-a-h-. --------------------- Tuolla on eläintarha. 0
Canhêştir li wir in. Tu-l---o--- k-r--v-t. T_____ o___ k________ T-o-l- o-a- k-r-h-i-. --------------------- Tuolla ovat kirahvit. 0
Hirç li kû ne?. M---ä--a-h-t-o---? M____ k_____ o____ M-s-ä k-r-u- o-a-? ------------------ Missä karhut ovat? 0
Fîl li kû ne? Mi--ä---e-anti--ov-t? M____ e________ o____ M-s-ä e-e-a-t-t o-a-? --------------------- Missä elefantit ovat? 0
Mar li kû ne? Miss--k--r--et o-at? M____ k_______ o____ M-s-ä k-ä-m-e- o-a-? -------------------- Missä käärmeet ovat? 0
Şêr li kû ne? M-ssä--e--on------t? M____ l_______ o____ M-s-ä l-i-o-a- o-a-? -------------------- Missä leijonat ovat? 0
Makîneya wêneyan ya min jî heye. M-n-l-a -------r-. M______ o_ k______ M-n-l-a o- k-m-r-. ------------------ Minulla on kamera. 0
Kameraya min a fîlman jî heye. Mi-u--- on my-s -i-e-kam---. M______ o_ m___ v___________ M-n-l-a o- m-ö- v-d-o-a-e-a- ---------------------------- Minulla on myös videokamera. 0
Pîlek li kû ye? M--sä---t-erit-ovat? M____ p_______ o____ M-s-ä p-t-e-i- o-a-? -------------------- Missä patterit ovat? 0
Penguen li kû ne? M-ssä ----vi--i--ovat? M____ p_________ o____ M-s-ä p-n-v-i-i- o-a-? ---------------------- Missä pingviinit ovat? 0
Qangirû li kû ne? M-s-- --n--r-t---a-? M____ k_______ o____ M-s-ä k-n-u-u- o-a-? -------------------- Missä kengurut ovat? 0
Gergedan li kû ne? M-ssä-s-rv-k---o---va-? M____ s__________ o____ M-s-ä s-r-i-u-n-t o-a-? ----------------------- Missä sarvikuonot ovat? 0
Tiwalet li kû ye? M-s-ä o----ssa? M____ o_ v_____ M-s-ä o- v-s-a- --------------- Missä on vessa? 0
Li wê derê kafeyek heye. T---l---- k--v--a. T_____ o_ k_______ T-o-l- o- k-h-i-a- ------------------ Tuolla on kahvila. 0
Li wê derê restoranek heye. Tu---a--- r-v---ol-. T_____ o_ r_________ T-o-l- o- r-v-n-o-a- -------------------- Tuolla on ravintola. 0
Hêştir li kû ne? Missä ---eli--ovat? M____ k______ o____ M-s-ä k-m-l-t o-a-? ------------------- Missä kamelit ovat? 0
Gorîl û kerkûvî li kû ne? M-ss- ----ll-- ja s-e-r-t-----? M____ g_______ j_ s______ o____ M-s-ä g-r-l-a- j- s-e-r-t o-a-? ------------------------------- Missä gorillat ja seeprat ovat? 0
Piling û tîmseh li kû ne? Mis-- --ik-rit ja-k--k-tiil-t-o-at? M____ t_______ j_ k__________ o____ M-s-ä t-i-e-i- j- k-o-o-i-l-t o-a-? ----------------------------------- Missä tiikerit ja krokotiilit ovat? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -