| Baxçeyê ajalan li wir e. |
ح--ق- -ل--و-ن-ت ----.
_____ ا________ ه____
-د-ق- ا-ح-و-ن-ت ه-ا-.
----------------------
حديقة الحيوانات هناك.
0
hadiq---al--y-wana--h--ak.
h______ a__________ h_____
h-d-q-t a-h-y-w-n-t h-n-k-
--------------------------
hadiqat alhayawanat hunak.
|
Baxçeyê ajalan li wir e.
حديقة الحيوانات هناك.
hadiqat alhayawanat hunak.
|
| Canhêştir li wir in. |
ه-ا- ا-زر-ف--.
____ ا________
-ن-ك ا-ز-ا-ا-.
---------------
هناك الزرافات.
0
hu--k --z-rafat.
h____ a_________
h-n-k a-z-r-f-t-
----------------
hunak alzirafat.
|
Canhêştir li wir in.
هناك الزرافات.
hunak alzirafat.
|
| Hirç li kû ne?. |
أ-ن-ه---ل--ب-.
___ ه_ ا______
-ي- ه- ا-د-ب-.
---------------
أين هي الدببة.
0
ay---hi-a-d-i-bat.
a___ h_ a_________
a-n- h- a-d-i-b-t-
------------------
ayna hi alddibbat.
|
Hirç li kû ne?.
أين هي الدببة.
ayna hi alddibbat.
|
| Fîl li kû ne? |
-----لف-ل-؟
___ ا______
-ي- ا-ف-ل-؟
------------
أين الفيلة؟
0
ayna --fi-at?
a___ a_______
a-n- a-f-l-t-
-------------
ayna alfilat?
|
Fîl li kû ne?
أين الفيلة؟
ayna alfilat?
|
| Mar li kû ne? |
أين-ال-ع--ي-؟
أ__ ا________
أ-ن ا-ث-ا-ي-؟
-------------
أين الثعابين؟
0
a----a--hu----n?
a___ a__________
a-n- a-t-u-a-i-?
----------------
ayna althueabin?
|
Mar li kû ne?
أين الثعابين؟
ayna althueabin?
|
| Şêr li kû ne? |
------أسود؟
___ ا______
-ي- ا-أ-و-؟
------------
أين الأسود؟
0
ayn-----su-?
a___ a______
a-n- a-u-u-?
------------
ayna alusud?
|
Şêr li kû ne?
أين الأسود؟
ayna alusud?
|
| Makîneya wêneyan ya min jî heye. |
ل-ي-كامير-.
ل__ ك______
ل-ي ك-م-ر-.
-----------
لدي كاميرا.
0
l-day----i-a.
l____ k______
l-d-y k-m-r-.
-------------
laday kamira.
|
Makîneya wêneyan ya min jî heye.
لدي كاميرا.
laday kamira.
|
| Kameraya min a fîlman jî heye. |
و------ض- -ل- --وي--أفل-م.
____ أ___ آ__ ت____ أ_____
-ل-ي أ-ض- آ-ة ت-و-ر أ-ل-م-
---------------------------
ولدي أيضا آلة تصوير أفلام.
0
wa----y a---n--al-t -a-wir----am.
w______ a_____ a___ t_____ a_____
w-l-d-y a-d-n- a-a- t-s-i- a-l-m-
---------------------------------
waladay aydana alat taswir aflam.
|
Kameraya min a fîlman jî heye.
ولدي أيضا آلة تصوير أفلام.
waladay aydana alat taswir aflam.
|
| Pîlek li kû ye? |
أ-ن أ---بطا--ة؟
___ أ__ ب______
-ي- أ-د ب-ا-ي-؟
----------------
أين أجد بطارية؟
0
ay-a----- b-ta--at--?
a___ a___ b__________
a-n- a-i- b-t-r-a-a-?
---------------------
ayna ajid batariatan?
|
Pîlek li kû ye?
أين أجد بطارية؟
ayna ajid batariatan?
|
| Penguen li kû ne? |
أ-- الب-اري-؟
أ__ ا________
أ-ن ا-ب-ا-ي-؟
-------------
أين البطاريق؟
0
ay-----b---riqat?
a___ a___________
a-n- a-b-t-r-q-t-
-----------------
ayna albatariqat?
|
Penguen li kû ne?
أين البطاريق؟
ayna albatariqat?
|
| Qangirû li kû ne? |
أ-ن -لكن-ر؟
أ__ ا______
أ-ن ا-ك-غ-؟
-----------
أين الكنغر؟
0
ayn--a-k---g---?
a___ a__________
a-n- a-k-n-g-u-?
----------------
ayna alkanaghur?
|
Qangirû li kû ne?
أين الكنغر؟
ayna alkanaghur?
|
| Gergedan li kû ne? |
أي--و--د -لقرن؟
أ__ و___ ا_____
أ-ن و-ي- ا-ق-ن-
---------------
أين وحيد القرن؟
0
a-n- -ah-- -lq--n?
a___ w____ a______
a-n- w-h-d a-q-r-?
------------------
ayna wahid alqarn?
|
Gergedan li kû ne?
أين وحيد القرن؟
ayna wahid alqarn?
|
| Tiwalet li kû ye? |
أي--ا---ح-ض؟
أ__ ا_______
أ-ن ا-م-ح-ض-
------------
أين المرحاض؟
0
a-na -lm---al?
a___ a________
a-n- a-m-r-a-?
--------------
ayna almirhal?
|
Tiwalet li kû ye?
أين المرحاض؟
ayna almirhal?
|
| Li wê derê kafeyek heye. |
ه--- -ق-- --اك.
ه___ م___ ه____
ه-ا- م-ه- ه-ا-.
---------------
هناك مقهى هناك.
0
hun-----q-a -u-ak.
h____ m____ h_____
h-n-k m-q-a h-n-k-
------------------
hunak maqha hunak.
|
Li wê derê kafeyek heye.
هناك مقهى هناك.
hunak maqha hunak.
|
| Li wê derê restoranek heye. |
هنا- -ط-- ه--ك.
ه___ م___ ه____
ه-ا- م-ع- ه-ا-.
---------------
هناك مطعم هناك.
0
hu--- --t---h--ak.
h____ m____ h_____
h-n-k m-t-m h-n-k-
------------------
hunak matam hunak.
|
Li wê derê restoranek heye.
هناك مطعم هناك.
hunak matam hunak.
|
| Hêştir li kû ne? |
--ن هي-ال-م-ل؟
___ ه_ ا______
-ي- ه- ا-ج-ا-؟
---------------
أين هي الجمال؟
0
ay---------i-al?
a___ h_ a_______
a-n- h- a-j-m-l-
----------------
ayna hi aljimal?
|
Hêştir li kû ne?
أين هي الجمال؟
ayna hi aljimal?
|
| Gorîl û kerkûvî li kû ne? |
--- هي الغو---ا-وا-حما--ال-حشي؟
___ ه_ ا_______ و______ ا______
-ي- ه- ا-غ-ر-ل- و-ل-م-ر ا-و-ش-؟
--------------------------------
أين هي الغوريلا والحمار الوحشي؟
0
ayna ---a---u-il--w---i--r-a--ahs--?
a___ h_ a________ w_______ a________
a-n- h- a-g-u-i-a w-l-i-a- a-w-h-h-?
------------------------------------
ayna hi alghurila walhimar alwahshi?
|
Gorîl û kerkûvî li kû ne?
أين هي الغوريلا والحمار الوحشي؟
ayna hi alghurila walhimar alwahshi?
|
| Piling û tîmseh li kû ne? |
أين -ي-ا-نمو- --ل-م--ي-؟
___ ه_ ا_____ و_________
-ي- ه- ا-ن-و- و-ل-م-س-ح-
-------------------------
أين هي النمور والتماسيح؟
0
ayn--hi --ni----walt--asi?
a___ h_ a______ w_________
a-n- h- a-n-m-r w-l-a-a-i-
--------------------------
ayna hi alnimur waltamasi?
|
Piling û tîmseh li kû ne?
أين هي النمور والتماسيح؟
ayna hi alnimur waltamasi?
|