Сүйлөшмө

ky үй-бүлө   »   tr Aile

2 [эки]

үй-бүлө

үй-бүлө

2 [iki]

Aile

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча түркчө Ойноо Дагы
чоң ата b-y-k--ba b________ b-y-k-a-a --------- büyükbaba 0
чоң эне büyük-nne b________ b-y-k-n-e --------- büyükanne 0
ал(бала] жана ал(кыз) o ve-o (-rkek v---adın için) o v_ o (_____ v_ k____ i____ o v- o (-r-e- v- k-d-n i-i-) ---------------------------- o ve o (erkek ve kadın için) 0
ата ba-a b___ b-b- ---- baba 0
апа a--e a___ a-n- ---- anne 0
ал(бала] жана ал(кыз) o -e-- (erk-- v- -ad-n ----) o v_ o (_____ v_ k____ i____ o v- o (-r-e- v- k-d-n i-i-) ---------------------------- o ve o (erkek ve kadın için) 0
уул e-k-k-ç-cuk--oğ-l e____ ç_____ o___ e-k-k ç-c-k- o-u- ----------------- erkek çocuk, oğul 0
кыз kız -ocuk k__ ç____ k-z ç-c-k --------- kız çocuk 0
ал(бала] жана ал(кыз) o--- o (--kek v---ad-n -ç-n) o v_ o (_____ v_ k____ i____ o v- o (-r-e- v- k-d-n i-i-) ---------------------------- o ve o (erkek ve kadın için) 0
байке e-kek -ar-eş e____ k_____ e-k-k k-r-e- ------------ erkek kardeş 0
эже kız--a---ş k__ k_____ k-z k-r-e- ---------- kız kardeş 0
ал(бала] жана ал(кыз) o v- - --rk-k -e-k--ı- -ç--) o v_ o (_____ v_ k____ i____ o v- o (-r-e- v- k-d-n i-i-) ---------------------------- o ve o (erkek ve kadın için) 0
таяке a-c---da-ı a____ d___ a-c-, d-y- ---------- amca, dayı 0
таяжеңе t--ze- -a-a t_____ h___ t-y-e- h-l- ----------- teyze, hala 0
ал(бала] жана ал(кыз) o-ve - -e-ke- -----dı--i--n) o v_ o (_____ v_ k____ i____ o v- o (-r-e- v- k-d-n i-i-) ---------------------------- o ve o (erkek ve kadın için) 0
Биз бир үй-бүлөбүз. Bi- -ir-a--ey--. B__ b__ a_______ B-z b-r a-l-y-z- ---------------- Biz bir aileyiz. 0
Үй-бүлө кичинекей эмес. Ai-e -üç----eğil. A___ k____ d_____ A-l- k-ç-k d-ğ-l- ----------------- Aile küçük değil. 0
Үй-бүлө чоң. Ai-----y-k. A___ b_____ A-l- b-y-k- ----------- Aile büyük. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -