Сүйлөшмө

ky үй-бүлө   »   uk Сім’я

2 [эки]

үй-бүлө

үй-бүлө

2 [два]

2 [dva]

Сім’я

Simʺya

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча украинче Ойноо Дагы
чоң ата Д-ду-ь Д_____ Д-д-с- ------ Дідусь 0
Didusʹ D_____ D-d-s- ------ Didusʹ
чоң эне Б-б--я Б_____ Б-б-с- ------ Бабуся 0
B--us-a B______ B-b-s-a ------- Babusya
ал(бала] жана ал(кыз) в---і -она в__ і в___ в-н і в-н- ---------- він і вона 0
v-n-i v--a v__ i v___ v-n i v-n- ---------- vin i vona
ата Бать-о Б_____ Б-т-к- ------ Батько 0
B--ʹko B_____ B-t-k- ------ Batʹko
апа Ма-и М___ М-т- ---- Мати 0
M--y M___ M-t- ---- Maty
ал(бала] жана ал(кыз) він --во-а в__ і в___ в-н і в-н- ---------- він і вона 0
v------o-a v__ i v___ v-n i v-n- ---------- vin i vona
уул С-н С__ С-н --- Син 0
S-n S__ S-n --- Syn
кыз До-ка Д____ Д-ч-а ----- Дочка 0
Do--ka D_____ D-c-k- ------ Dochka
ал(бала] жана ал(кыз) він----она в__ і в___ в-н і в-н- ---------- він і вона 0
v-n - v-na v__ i v___ v-n i v-n- ---------- vin i vona
байке Брат Б___ Б-а- ---- Брат 0
Brat B___ B-a- ---- Brat
эже С-ст-а С_____ С-с-р- ------ Сестра 0
S----a S_____ S-s-r- ------ Sestra
ал(бала] жана ал(кыз) ві- і вона в__ і в___ в-н і в-н- ---------- він і вона 0
vin i-v-na v__ i v___ v-n i v-n- ---------- vin i vona
таяке Д--ько Д_____ Д-д-к- ------ Дядько 0
Dy---ko D______ D-a-ʹ-o ------- Dyadʹko
таяжеңе Т--ка Т____ Т-т-а ----- Тітка 0
Ti--a T____ T-t-a ----- Titka
ал(бала] жана ал(кыз) ві- - в--а в__ і в___ в-н і в-н- ---------- він і вона 0
v-----v--a v__ i v___ v-n i v-n- ---------- vin i vona
Биз бир үй-бүлөбүз. М- -ім-я. М_ с_____ М- с-м-я- --------- Ми сім’я. 0
My--i-ʺy-. M_ s______ M- s-m-y-. ---------- My simʺya.
Үй-бүлө кичинекей эмес. С-----не -але-ька. С____ н_ м________ С-м-я н- м-л-н-к-. ------------------ Сім’я не маленька. 0
Sim----ne -----ʹ-a. S_____ n_ m________ S-m-y- n- m-l-n-k-. ------------------- Simʺya ne malenʹka.
Үй-бүлө чоң. С--’я -ел---. С____ в______ С-м-я в-л-к-. ------------- Сім’я велика. 0
Si-ʺy- -e-y-a. S_____ v______ S-m-y- v-l-k-. -------------- Simʺya velyka.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -