| സ്വയം സുഖകരമാക്കുക! |
Жайға-----т-р-ңыз!
Ж_______ о________
Ж-й-а-ы- о-ы-ы-ы-!
------------------
Жайғасып отырыңыз!
0
J-y--s-p--tı---ız!
J_______ o________
J-y-a-ı- o-ı-ı-ı-!
------------------
Jayğasıp otırıñız!
|
സ്വയം സുഖകരമാക്കുക!
Жайғасып отырыңыз!
Jayğasıp otırıñız!
|
| നീ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ! |
Өз-ү--ң-з-е-ід-й--ез-ні-і-!
Ө_ ү____________ с_________
Ө- ү-і-і-д-г-д-й с-з-н-ң-з-
---------------------------
Өз үйіңіздегідей сезініңіз!
0
Ö---yi-iz-eg-de--s-zin-ñiz!
Ö_ ü____________ s_________
Ö- ü-i-i-d-g-d-y s-z-n-ñ-z-
---------------------------
Öz üyiñizdegidey seziniñiz!
|
നീ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ!
Өз үйіңіздегідей сезініңіз!
Öz üyiñizdegidey seziniñiz!
|
| എന്ത് കുടിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? |
Не іше-і-?
Н_ і______
Н- і-е-і-?
----------
Не ішесіз?
0
N- iş--iz?
N_ i______
N- i-e-i-?
----------
Ne işesiz?
|
എന്ത് കുടിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
Не ішесіз?
Ne işesiz?
|
| നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം ഇഷ്ടമാണോ? |
М----а-ы-ұн-тасыз---?
М_______ ұ_______ б__
М-з-к-н- ұ-а-а-ы- б-?
---------------------
Музыканы ұнатасыз ба?
0
Mwzı--nı -nat---- --?
M_______ u_______ b__
M-z-k-n- u-a-a-ı- b-?
---------------------
Mwzıkanı unatasız ba?
|
നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം ഇഷ്ടമാണോ?
Музыканы ұнатасыз ба?
Mwzıkanı unatasız ba?
|
| എനിക്ക് ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം ഇഷ്ടമാണ്. |
М-н-класс-ка-ы- му----н- ұн---мы-.
М__ к__________ м_______ ұ________
М-н к-а-с-к-л-қ м-з-к-н- ұ-а-а-ы-.
----------------------------------
Мен классикалық музыканы ұнатамын.
0
M-- --ass--a--q ----------na---ın.
M__ k__________ m_______ u________
M-n k-a-s-k-l-q m-z-k-n- u-a-a-ı-.
----------------------------------
Men klassïkalıq mwzıkanı unatamın.
|
എനിക്ക് ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം ഇഷ്ടമാണ്.
Мен классикалық музыканы ұнатамын.
Men klassïkalıq mwzıkanı unatamın.
|
| ഇതാ എന്റെ സിഡികൾ. |
Мы-----ені--ком--кт------лер--.
М____ м____ к__________________
М-н-у м-н-ң к-м-а-т-д-с-і-е-і-.
-------------------------------
Мынау менің компакт-дискілерім.
0
M-naw---n-ñ -o--a-t--ïsk-l--im.
M____ m____ k__________________
M-n-w m-n-ñ k-m-a-t-d-s-i-e-i-.
-------------------------------
Mınaw meniñ kompakt-dïskilerim.
|
ഇതാ എന്റെ സിഡികൾ.
Мынау менің компакт-дискілерім.
Mınaw meniñ kompakt-dïskilerim.
|
| നിങ്ങൾ ഒരു ഉപകരണം വായിക്കുന്നുണ്ടോ? |
Қ-нд-й-да--ір асп--------ай--з-б-?
Қ_____ д_ б__ а______ о_______ б__
Қ-н-а- д- б-р а-п-п-а о-н-й-ы- б-?
----------------------------------
Қандай да бір аспапта ойнайсыз ба?
0
Q-n-a- da-bir -s--p-- -------- ba?
Q_____ d_ b__ a______ o_______ b__
Q-n-a- d- b-r a-p-p-a o-n-y-ı- b-?
----------------------------------
Qanday da bir aspapta oynaysız ba?
|
നിങ്ങൾ ഒരു ഉപകരണം വായിക്കുന്നുണ്ടോ?
Қандай да бір аспапта ойнайсыз ба?
Qanday da bir aspapta oynaysız ba?
|
| ഇതാ എന്റെ ഗിറ്റാർ. |
Мы--у--ен-----т-рам.
М____ м____ г_______
М-н-у м-н-ң г-т-р-м-
--------------------
Мынау менің гитарам.
0
Mı--w-me-i--g-tara-.
M____ m____ g_______
M-n-w m-n-ñ g-t-r-m-
--------------------
Mınaw meniñ gïtaram.
|
ഇതാ എന്റെ ഗിറ്റാർ.
Мынау менің гитарам.
Mınaw meniñ gïtaram.
|
| നിങ്ങൾക്ക് പാടാൻ ഇഷ്ടമാണോ? |
Ән--йтуды--н-та-ыз-ба?
Ә_ а_____ ұ_______ б__
Ә- а-т-д- ұ-а-а-ы- б-?
----------------------
Ән айтуды ұнатасыз ба?
0
Ä- aytwd--u-a-a----b-?
Ä_ a_____ u_______ b__
Ä- a-t-d- u-a-a-ı- b-?
----------------------
Än aytwdı unatasız ba?
|
നിങ്ങൾക്ക് പാടാൻ ഇഷ്ടമാണോ?
Ән айтуды ұнатасыз ба?
Än aytwdı unatasız ba?
|
| നിനക്ക് കുട്ടികൾ ഉണ്ടോ? |
Бала-а---ыз ба---а?
Б__________ б__ м__
Б-л-л-р-ң-з б-р м-?
-------------------
Балаларыңыз бар ма?
0
B-l-ları-ı- b-- ma?
B__________ b__ m__
B-l-l-r-ñ-z b-r m-?
-------------------
Balalarıñız bar ma?
|
നിനക്ക് കുട്ടികൾ ഉണ്ടോ?
Балаларыңыз бар ма?
Balalarıñız bar ma?
|
| നിങ്ങൾക്ക് പട്ടിയുണ്ടോ? |
И-іңіз б-р-м-?
И_____ б__ м__
И-і-і- б-р м-?
--------------
Итіңіз бар ма?
0
Ït-ñ-z-b-r --?
Ï_____ b__ m__
Ï-i-i- b-r m-?
--------------
Ïtiñiz bar ma?
|
നിങ്ങൾക്ക് പട്ടിയുണ്ടോ?
Итіңіз бар ма?
Ïtiñiz bar ma?
|
| നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പൂച്ചയുണ്ടോ? |
Мысығы--з ба- м-?
М________ б__ м__
М-с-ғ-ң-з б-р м-?
-----------------
Мысығыңыз бар ма?
0
M-s---ñ---bar-ma?
M________ b__ m__
M-s-ğ-ñ-z b-r m-?
-----------------
Mısığıñız bar ma?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പൂച്ചയുണ്ടോ?
Мысығыңыз бар ма?
Mısığıñız bar ma?
|
| ഇതാ എന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ. |
М-н-у--е-ің-к-----ар--.
М____ м____ к__________
М-н-у м-н-ң к-т-п-а-ы-.
-----------------------
Мынау менің кітаптарым.
0
M--aw-m-niñ---taptar-m.
M____ m____ k__________
M-n-w m-n-ñ k-t-p-a-ı-.
-----------------------
Mınaw meniñ kitaptarım.
|
ഇതാ എന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ.
Мынау менің кітаптарым.
Mınaw meniñ kitaptarım.
|
| ഞാനിപ്പോൾ ഈ പുസ്തകം വായിക്കുകയാണ്. |
Қ--ір-мын- к-тап-ы---ы--жа-ы----.
Қ____ м___ к______ о___ ж________
Қ-з-р м-н- к-т-п-ы о-ы- ж-т-р-ы-.
---------------------------------
Қазір мына кітапты оқып жатырмын.
0
Qaz-r -ı------ap-ı o--- -atır---.
Q____ m___ k______ o___ j________
Q-z-r m-n- k-t-p-ı o-ı- j-t-r-ı-.
---------------------------------
Qazir mına kitaptı oqıp jatırmın.
|
ഞാനിപ്പോൾ ഈ പുസ്തകം വായിക്കുകയാണ്.
Қазір мына кітапты оқып жатырмын.
Qazir mına kitaptı oqıp jatırmın.
|
| നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വായിക്കാൻ ഇഷ്ടം? |
Сіз не-о-ығ--ды ұ-ата-ыз?
С__ н_ о_______ ұ________
С-з н- о-ы-а-д- ұ-а-а-ы-?
-------------------------
Сіз не оқығанды ұнатасыз?
0
S-- -e--q--an-ı -na--sı-?
S__ n_ o_______ u________
S-z n- o-ı-a-d- u-a-a-ı-?
-------------------------
Siz ne oqığandı unatasız?
|
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വായിക്കാൻ ഇഷ്ടം?
Сіз не оқығанды ұнатасыз?
Siz ne oqığandı unatasız?
|
| കച്ചേരിക്ക് പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ? |
Сі-ге-к-нцертке-ба--ан ұнай-м-?
С____ к________ б_____ ұ___ м__
С-з-е к-н-е-т-е б-р-а- ұ-а- м-?
-------------------------------
Сізге концертке барған ұнай ма?
0
Si--e--o-ce--ke barğan un-y ma?
S____ k________ b_____ u___ m__
S-z-e k-n-e-t-e b-r-a- u-a- m-?
-------------------------------
Sizge koncertke barğan unay ma?
|
കച്ചേരിക്ക് പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?
Сізге концертке барған ұнай ма?
Sizge koncertke barğan unay ma?
|
| നിങ്ങൾക്ക് തിയേറ്ററിൽ പോകുന്നത് ഇഷ്ടമാണോ? |
С--ге т-----а--арған--на- ма?
С____ т______ б_____ ұ___ м__
С-з-е т-а-р-а б-р-а- ұ-а- м-?
-----------------------------
Сізге театрға барған ұнай ма?
0
Si----tea------ar--- una--ma?
S____ t______ b_____ u___ m__
S-z-e t-a-r-a b-r-a- u-a- m-?
-----------------------------
Sizge teatrğa barğan unay ma?
|
നിങ്ങൾക്ക് തിയേറ്ററിൽ പോകുന്നത് ഇഷ്ടമാണോ?
Сізге театрға барған ұнай ма?
Sizge teatrğa barğan unay ma?
|
| ഓപ്പറയിൽ പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ? |
Сі-ге -п-р-ғ----р--- -най ма?
С____ о______ б_____ ұ___ м__
С-з-е о-е-а-а б-р-а- ұ-а- м-?
-----------------------------
Сізге операға барған ұнай ма?
0
Siz-e--p--ağa -arğ-- u-----a?
S____ o______ b_____ u___ m__
S-z-e o-e-a-a b-r-a- u-a- m-?
-----------------------------
Sizge operağa barğan unay ma?
|
ഓപ്പറയിൽ പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?
Сізге операға барған ұнай ма?
Sizge operağa barğan unay ma?
|