സ്വയം സുഖകരമാക്കുക! |
-רג-- --י-בנו--
_____ / י ב_____
-ר-י- / י ב-ו-!-
-----------------
תרגיש / י בנוח!
0
t-rgis--ta-gis----'n---!
t_______________ b______
t-r-i-h-t-r-i-h- b-n-a-!
------------------------
targish/targishi b'noax!
|
സ്വയം സുഖകരമാക്കുക!
תרגיש / י בנוח!
targish/targishi b'noax!
|
നീ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ! |
--גיש-/-י --ו--ב-ת-
_____ / י כ__ ב_____
-ר-י- / י כ-ו ב-י-!-
---------------------
תרגיש / י כמו בבית!
0
targ---/ta--ishi---mo--aba-t!
t_______________ k___ b______
t-r-i-h-t-r-i-h- k-m- b-b-i-!
-----------------------------
targish/targishi k'mo babait!
|
നീ വീട്ടിൽ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ!
תרגיש / י כמו בבית!
targish/targishi k'mo babait!
|
എന്ത് കുടിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? |
-ה -ר-ה --י -ש-ו-?
__ ת___ / י ל______
-ה ת-צ- / י ל-ת-ת-
--------------------
מה תרצה / י לשתות?
0
m---tirtseh/-i-tsi-lis--ot?
m__ t_____________ l_______
m-h t-r-s-h-t-r-s- l-s-t-t-
---------------------------
mah tirtseh/tirtsi lishtot?
|
എന്ത് കുടിക്കാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?
מה תרצה / י לשתות?
mah tirtseh/tirtsi lishtot?
|
നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം ഇഷ്ടമാണോ? |
את-- - -ו-ב /---מ-----?
__ / ה א___ / ת מ_______
-ת / ה א-ה- / ת מ-ס-ק-?-
-------------------------
את / ה אוהב / ת מוסיקה?
0
at---a- -he-/o--ve-------a-?
a______ o__________ m_______
a-a-/-t o-e-/-h-v-t m-s-q-h-
----------------------------
atah/at ohev/ohevet musiqah?
|
നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം ഇഷ്ടമാണോ?
את / ה אוהב / ת מוסיקה?
atah/at ohev/ohevet musiqah?
|
എനിക്ക് ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം ഇഷ്ടമാണ്. |
--י-א-----------י-ה קל-ס-ת-
___ א___ / ת מ_____ ק_______
-נ- א-ה- / ת מ-ס-ק- ק-א-י-.-
-----------------------------
אני אוהב / ת מוסיקה קלאסית.
0
a-- o---/ohev-t-m-siq-h -la'--t.
a__ o__________ m______ q_______
a-i o-e-/-h-v-t m-s-q-h q-a-s-t-
--------------------------------
ani ohev/ohevet musiqah qla'sit.
|
എനിക്ക് ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം ഇഷ്ടമാണ്.
אני אוהב / ת מוסיקה קלאסית.
ani ohev/ohevet musiqah qla'sit.
|
ഇതാ എന്റെ സിഡികൾ. |
-ל- התק--ט-ר-- --י-
___ ה_________ ש____
-ל- ה-ק-י-ו-י- ש-י-
---------------------
אלה התקליטורים שלי.
0
eleh----aql-t-rim--h--i.
e___ h___________ s_____
e-e- h-t-q-i-o-i- s-e-i-
------------------------
eleh hataqlitorim sheli.
|
ഇതാ എന്റെ സിഡികൾ.
אלה התקליטורים שלי.
eleh hataqlitorim sheli.
|
നിങ്ങൾ ഒരു ഉപകരണം വായിക്കുന്നുണ്ടോ? |
------ -נג- /-ת---ל- נ-ינה?
__ / ה מ___ / ת ב___ נ______
-ת / ה מ-ג- / ת ב-ל- נ-י-ה-
-----------------------------
את / ה מנגן / ת בכלי נגינה?
0
a----at---na--n-------net-bi--i ne-i-ah?
a______ m________________ b____ n_______
a-a-/-t m-n-g-n-m-n-g-n-t b-k-i n-g-n-h-
----------------------------------------
atah/at menagen/menagenet bikli neginah?
|
നിങ്ങൾ ഒരു ഉപകരണം വായിക്കുന്നുണ്ടോ?
את / ה מנגן / ת בכלי נגינה?
atah/at menagen/menagenet bikli neginah?
|
ഇതാ എന്റെ ഗിറ്റാർ. |
-ו ה-יט----לי-
__ ה_____ ש____
-ו ה-י-ר- ש-י-
----------------
זו הגיטרה שלי.
0
z- hag-t---h ---l-.
z_ h________ s_____
z- h-g-t-r-h s-e-i-
-------------------
zo hagitarah sheli.
|
ഇതാ എന്റെ ഗിറ്റാർ.
זו הגיטרה שלי.
zo hagitarah sheli.
|
നിങ്ങൾക്ക് പാടാൻ ഇഷ്ടമാണോ? |
-ת --ה א--ב /-- ל-יר-
__ / ה א___ / ת ל_____
-ת / ה א-ה- / ת ל-י-?-
-----------------------
את / ה אוהב / ת לשיר?
0
a-ah/at-ohev--he--t-----ir?
a______ o__________ l______
a-a-/-t o-e-/-h-v-t l-s-i-?
---------------------------
atah/at ohev/ohevet lashir?
|
നിങ്ങൾക്ക് പാടാൻ ഇഷ്ടമാണോ?
את / ה אוהב / ת לשיר?
atah/at ohev/ohevet lashir?
|
നിനക്ക് കുട്ടികൾ ഉണ്ടോ? |
יש -ך -לדי--
__ ל_ י______
-ש ל- י-ד-ם-
--------------
יש לך ילדים?
0
y--h l-kha--a-- y-l--im?
y___ l_________ y_______
y-s- l-k-a-l-k- y-l-d-m-
------------------------
yesh lekha/lakh yeladim?
|
നിനക്ക് കുട്ടികൾ ഉണ്ടോ?
יש לך ילדים?
yesh lekha/lakh yeladim?
|
നിങ്ങൾക്ക് പട്ടിയുണ്ടോ? |
י- ----לב?
__ ל_ כ____
-ש ל- כ-ב-
------------
יש לך כלב?
0
yes---ek-a-l--- ke--v?
y___ l_________ k_____
y-s- l-k-a-l-k- k-l-v-
----------------------
yesh lekha/lakh kelev?
|
നിങ്ങൾക്ക് പട്ടിയുണ്ടോ?
יש לך כלב?
yesh lekha/lakh kelev?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പൂച്ചയുണ്ടോ? |
-ש לך ----?
__ ל_ ח_____
-ש ל- ח-ו-?-
-------------
יש לך חתול?
0
yesh-l-k----a-----tul?
y___ l_________ x_____
y-s- l-k-a-l-k- x-t-l-
----------------------
yesh lekha/lakh xatul?
|
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പൂച്ചയുണ്ടോ?
יש לך חתול?
yesh lekha/lakh xatul?
|
ഇതാ എന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ. |
א----ס-----ש-י-
___ ה_____ ש____
-ל- ה-פ-י- ש-י-
-----------------
אלה הספרים שלי.
0
e--h hasf-r---s----.
e___ h_______ s_____
e-e- h-s-a-i- s-e-i-
--------------------
eleh hasfarim sheli.
|
ഇതാ എന്റെ പുസ്തകങ്ങൾ.
אלה הספרים שלי.
eleh hasfarim sheli.
|
ഞാനിപ്പോൾ ഈ പുസ്തകം വായിക്കുകയാണ്. |
אני --ר- --ת-כע- את -----הז-.
___ ק___ / ת כ__ א_ ה___ ה____
-נ- ק-ר- / ת כ-ת א- ה-פ- ה-ה-
-------------------------------
אני קורא / ת כעת את הספר הזה.
0
a-i---r-/----t k-'-t -- h-se--r-h----.
a__ q_________ k____ e_ h______ h_____
a-i q-r-/-o-e- k-'-t e- h-s-f-r h-z-h-
--------------------------------------
ani qore/qoret ka'et et hasefer hazeh.
|
ഞാനിപ്പോൾ ഈ പുസ്തകം വായിക്കുകയാണ്.
אני קורא / ת כעת את הספר הזה.
ani qore/qoret ka'et et hasefer hazeh.
|
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വായിക്കാൻ ഇഷ്ടം? |
-ה--ת-/ ה -ו-ב---ת-ל---א-
__ א_ / ה א___ / ת ל______
-ה א- / ה א-ה- / ת ל-ר-א-
---------------------------
מה את / ה אוהב / ת לקרוא?
0
m-- -----a- --ev/oh-v-- liqro?
m__ a______ o__________ l_____
m-h a-a-/-t o-e-/-h-v-t l-q-o-
------------------------------
mah atah/at ohev/ohevet liqro?
|
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വായിക്കാൻ ഇഷ്ടം?
מה את / ה אוהב / ת לקרוא?
mah atah/at ohev/ohevet liqro?
|
കച്ചേരിക്ക് പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ? |
-ת-- --אוהב-/ ת ל-----ק--צ--?
__ / ה א___ / ת ל___ ל________
-ת / ה א-ה- / ת ל-כ- ל-ו-צ-ט-
-------------------------------
את / ה אוהב / ת ללכת לקונצרט?
0
a-a-/----he---h---- -al--h-t l'----s--t?
a______ o__________ l_______ l__________
a-a-/-t o-e-/-h-v-t l-l-k-e- l-q-n-s-r-?
----------------------------------------
atah/at ohev/ohevet lalekhet l'qontsert?
|
കച്ചേരിക്ക് പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?
את / ה אוהב / ת ללכת לקונצרט?
atah/at ohev/ohevet lalekhet l'qontsert?
|
നിങ്ങൾക്ക് തിയേറ്ററിൽ പോകുന്നത് ഇഷ്ടമാണോ? |
את-/-ה-א------ת לצאת------ר---
__ / ה א___ / ת ל___ ל_________
-ת / ה א-ה- / ת ל-א- ל-י-ט-ו-?-
--------------------------------
את / ה אוהב / ת לצאת לתיאטרון?
0
a--h/-t ----/o---e- la-se'- l'-e-'at-o-?
a______ o__________ l______ l___________
a-a-/-t o-e-/-h-v-t l-t-e-t l-t-y-a-r-n-
----------------------------------------
atah/at ohev/ohevet latse't l'tey'atron?
|
നിങ്ങൾക്ക് തിയേറ്ററിൽ പോകുന്നത് ഇഷ്ടമാണോ?
את / ה אוהב / ת לצאת לתיאטרון?
atah/at ohev/ohevet latse't l'tey'atron?
|
ഓപ്പറയിൽ പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ? |
-ת-/ ---וה- -----ל-ת -א-פ--?
__ / ה א___ / ת ל___ ל_______
-ת / ה א-ה- / ת ל-כ- ל-ו-ר-?-
------------------------------
את / ה אוהב / ת ללכת לאופרה?
0
atah/at-ohe--o-ev-- la--khet ---pera-?
a______ o__________ l_______ l________
a-a-/-t o-e-/-h-v-t l-l-k-e- l-o-e-a-?
--------------------------------------
atah/at ohev/ohevet lalekhet l'operah?
|
ഓപ്പറയിൽ പോകുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?
את / ה אוהב / ת ללכת לאופרה?
atah/at ohev/ohevet lalekhet l'operah?
|