ദയവായി ഒരു ടാക്സി വിളിക്കുക.
Т--си--а-ы-ы-ы---.
Т____ ш___________
Т-к-и ш-қ-р-ң-з-ы-
------------------
Такси шақырыңызшы.
0
Taksï ------ñız--.
T____ ş___________
T-k-ï ş-q-r-ñ-z-ı-
------------------
Taksï şaqırıñızşı.
ദയവായി ഒരു ടാക്സി വിളിക്കുക.
Такси шақырыңызшы.
Taksï şaqırıñızşı.
റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലെ ചെലവ് എന്താണ്?
Вок-а-ға----ін -қы-ы-қ--ша?
В_______ д____ а____ қ_____
В-к-а-ғ- д-й-н а-ы-ы қ-н-а-
---------------------------
Вокзалға дейін ақысы қанша?
0
Vo---l-a d---n--q--- qanşa?
V_______ d____ a____ q_____
V-k-a-ğ- d-y-n a-ı-ı q-n-a-
---------------------------
Vokzalğa deyin aqısı qanşa?
റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിലെ ചെലവ് എന്താണ്?
Вокзалға дейін ақысы қанша?
Vokzalğa deyin aqısı qanşa?
വിമാനത്താവളത്തിലേക്കുള്ള ചെലവ് എന്താണ്?
Ә---а--а д-й-н-қанша?
Ә_______ д____ қ_____
Ә-е-а-ғ- д-й-н қ-н-а-
---------------------
Әуежайға дейін қанша?
0
Ä----y-a-d---n-q--şa?
Ä_______ d____ q_____
Ä-e-a-ğ- d-y-n q-n-a-
---------------------
Äwejayğa deyin qanşa?
വിമാനത്താവളത്തിലേക്കുള്ള ചെലവ് എന്താണ്?
Әуежайға дейін қанша?
Äwejayğa deyin qanşa?
ദയവായി നേരെ മുന്നോട്ട്
Тіке -ү---бері--з.
Т___ ж___ б_______
Т-к- ж-р- б-р-ң-з-
------------------
Тіке жүре беріңіз.
0
T-k- jü---b-r--i-.
T___ j___ b_______
T-k- j-r- b-r-ñ-z-
------------------
Tike jüre beriñiz.
ദയവായി നേരെ മുന്നോട്ട്
Тіке жүре беріңіз.
Tike jüre beriñiz.
ദയവായി ഇവിടെ വലത്തേക്ക് തിരിയുക.
О-ы---р----оң-а ------ңыз--.
О__ ж_____ о___ б___________
О-ы ж-р-е- о-ғ- б-р-л-ң-з-ы-
----------------------------
Осы жерден оңға бұрылыңызшы.
0
Osı jer--n--ñğa--u-ılıñ-z--.
O__ j_____ o___ b___________
O-ı j-r-e- o-ğ- b-r-l-ñ-z-ı-
----------------------------
Osı jerden oñğa burılıñızşı.
ദയവായി ഇവിടെ വലത്തേക്ക് തിരിയുക.
Осы жерден оңға бұрылыңызшы.
Osı jerden oñğa burılıñızşı.
ദയവായി മൂലയിൽ ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക.
Ана- б--ыш-ан -ол-а-б--ы--ң--.
А___ б_______ с____ б_________
А-а- б-р-ш-а- с-л-а б-р-л-ң-з-
------------------------------
Анау бұрыштан солға бұрылыңыз.
0
A--w--------n ---ğ--b-r-l-ñ--.
A___ b_______ s____ b_________
A-a- b-r-ş-a- s-l-a b-r-l-ñ-z-
------------------------------
Anaw burıştan solğa burılıñız.
ദയവായി മൂലയിൽ ഇടത്തേക്ക് തിരിയുക.
Анау бұрыштан солға бұрылыңыз.
Anaw burıştan solğa burılıñız.
ഞാന് തിരക്കില് ആണ്.
Ме------ыспын.
М__ а_________
М-н а-ы-ы-п-н-
--------------
Мен асығыспын.
0
M----sı-ı--ın.
M__ a_________
M-n a-ı-ı-p-n-
--------------
Men asığıspın.
ഞാന് തിരക്കില് ആണ്.
Мен асығыспын.
Men asığıspın.
എനിക്ക് സമയമുണ്ട്.
М------ақ-т------.
М____ у______ б___
М-н-ң у-қ-т-м б-р-
------------------
Менің уақытым бар.
0
Meniñ-w-qı--- b-r.
M____ w______ b___
M-n-ñ w-q-t-m b-r-
------------------
Meniñ waqıtım bar.
എനിക്ക് സമയമുണ്ട്.
Менің уақытым бар.
Meniñ waqıtım bar.
ദയവായി പതുക്കെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക.
Ө-і-ем-н- а-ыр-- жүріңіз--.
Ө________ а_____ ж_________
Ө-і-е-і-, а-ы-ы- ж-р-ң-з-і-
---------------------------
Өтінемін, ақырын жүріңізші.
0
Ötin------aqır-n jüriñizş-.
Ö________ a_____ j_________
Ö-i-e-i-, a-ı-ı- j-r-ñ-z-i-
---------------------------
Ötinemin, aqırın jüriñizşi.
ദയവായി പതുക്കെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക.
Өтінемін, ақырын жүріңізші.
Ötinemin, aqırın jüriñizşi.
ദയവായി ഇവിടെ നിൽക്കൂ.
О-ы жерг--т-қ-------.
О__ ж____ т__________
О-ы ж-р-е т-қ-а-ы-ш-.
---------------------
Осы жерге тоқтаңызшы.
0
O-ı ---g- ----añ-z-ı.
O__ j____ t__________
O-ı j-r-e t-q-a-ı-ş-.
---------------------
Osı jerge toqtañızşı.
ദയവായി ഇവിടെ നിൽക്കൂ.
Осы жерге тоқтаңызшы.
Osı jerge toqtañızşı.
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
С-л---те -ұ--ңы-шы.
С__ к___ т_________
С-л к-т- т-р-ң-з-ы-
-------------------
Сәл күте тұрыңызшы.
0
Säl--üt- t--ı-ızş-.
S__ k___ t_________
S-l k-t- t-r-ñ-z-ı-
-------------------
Säl küte turıñızşı.
ദയവായി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.
Сәл күте тұрыңызшы.
Säl küte turıñızşı.
ഞാൻ ഉടനെ വരാം
М-н-те--к----і-.
М__ т__ к_______
М-н т-з к-л-м-н-
----------------
Мен тез келемін.
0
Me- t---ke-e-in.
M__ t__ k_______
M-n t-z k-l-m-n-
----------------
Men tez kelemin.
ഞാൻ ഉടനെ വരാം
Мен тез келемін.
Men tez kelemin.
എനിക്കൊരു രസീത് നൽകൂ.
М---н че------ң-зш-.
М____ ч__ б_________
М-ғ-н ч-к б-р-ң-з-і-
--------------------
Маған чек беріңізші.
0
Mağ---çe- --r-ñizşi.
M____ ç__ b_________
M-ğ-n ç-k b-r-ñ-z-i-
--------------------
Mağan çek beriñizşi.
എനിക്കൊരു രസീത് നൽകൂ.
Маған чек беріңізші.
Mağan çek beriñizşi.
എനിക്ക് ഒരു മാറ്റവുമില്ല.
Мен---ұс-қ а--а ---.
М____ ұ___ а___ ж___
М-н-е ұ-а- а-ш- ж-қ-
--------------------
Менде ұсақ ақша жоқ.
0
M-n-- --a- -qşa --q.
M____ u___ a___ j___
M-n-e u-a- a-ş- j-q-
--------------------
Mende usaq aqşa joq.
എനിക്ക് ഒരു മാറ്റവുമില്ല.
Менде ұсақ ақша жоқ.
Mende usaq aqşa joq.
ശരിയാണ്, ബാക്കി നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
Д-ры-, -ал-а-ын --і-і--е -л----.
Д_____ қ_______ ө_______ а______
Д-р-с- қ-л-а-ы- ө-і-і-г- а-ы-ы-.
--------------------------------
Дұрыс, қалғанын өзіңізге алыңыз.
0
D-r--- -alğ-n-n -ziñi----a---ı-.
D_____ q_______ ö_______ a______
D-r-s- q-l-a-ı- ö-i-i-g- a-ı-ı-.
--------------------------------
Durıs, qalğanın öziñizge alıñız.
ശരിയാണ്, ബാക്കി നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
Дұрыс, қалғанын өзіңізге алыңыз.
Durıs, qalğanın öziñizge alıñız.
ഈ വിലാസത്തിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കൂ.
Мені---ы -------й----п-рың--.
М___ о__ м_________ а________
М-н- о-ы м-к-н-а-ғ- а-а-ы-ы-.
-----------------------------
Мені осы мекенжайға апарыңыз.
0
Men- o-ı-m----j-yğ- -p--ıñ-z.
M___ o__ m_________ a________
M-n- o-ı m-k-n-a-ğ- a-a-ı-ı-.
-----------------------------
Meni osı mekenjayğa aparıñız.
ഈ വിലാസത്തിലേക്ക് എന്നെ നയിക്കൂ.
Мені осы мекенжайға апарыңыз.
Meni osı mekenjayğa aparıñız.
എന്നെ എന്റെ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.
Ме-і-қон------ме--п--ы-ыз.
М___ қ____ ү____ а________
М-н- қ-н-қ ү-і-е а-а-ы-ы-.
--------------------------
Мені қонақ үйіме апарыңыз.
0
M--i --n-- -yim- ----ı--z.
M___ q____ ü____ a________
M-n- q-n-q ü-i-e a-a-ı-ı-.
--------------------------
Meni qonaq üyime aparıñız.
എന്നെ എന്റെ ഹോട്ടലിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.
Мені қонақ үйіме апарыңыз.
Meni qonaq üyime aparıñız.
എന്നെ കടൽത്തീരത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ
М--------жайғ- ---ры--з.
М___ ж________ а________
М-н- ж-ғ-ж-й-а а-а-ы-ы-.
------------------------
Мені жағажайға апарыңыз.
0
Meni -a---ay---apa-ıñı-.
M___ j________ a________
M-n- j-ğ-j-y-a a-a-ı-ı-.
------------------------
Meni jağajayğa aparıñız.
എന്നെ കടൽത്തീരത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ
Мені жағажайға апарыңыз.
Meni jağajayğa aparıñız.