Buku frasa

ms Masa lalu 2   »   de Vergangenheit 2

82 [lapan puluh dua]

Masa lalu 2

Masa lalu 2

82 [zweiundachtzig]

Vergangenheit 2

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay German Main Lagi
Adakah awak perlu menghubungi ambulans? Mus---st d- e---n--r-n--nw--en-r-f-n? M_______ d_ e____ K___________ r_____ M-s-t-s- d- e-n-n K-a-k-n-a-e- r-f-n- ------------------------------------- Musstest du einen Krankenwagen rufen? 0
Adakah awak perlu menghubungi doktor? Mus--e-- ---de--Arzt ru-en? M_______ d_ d__ A___ r_____ M-s-t-s- d- d-n A-z- r-f-n- --------------------------- Musstest du den Arzt rufen? 0
Adakah awak perlu menghubungi polis? M-----s------i--P---ze--ru-e-? M_______ d_ d__ P______ r_____ M-s-t-s- d- d-e P-l-z-i r-f-n- ------------------------------ Musstest du die Polizei rufen? 0
Adakah anda mempunyai nombor telefon? Saya sudah mempunyai nombor telefon itu. H-b-n S-----e---lefonn---e-----rad--h-t---i-h-si- n-ch. H____ S__ d__ T_____________ G_____ h____ i__ s__ n____ H-b-n S-e d-e T-l-f-n-u-m-r- G-r-d- h-t-e i-h s-e n-c-. ------------------------------------------------------- Haben Sie die Telefonnummer? Gerade hatte ich sie noch. 0
Adakah anda mempunyai alamat? Saya sudah mempunyai alamat itu. Ha-en -i- d----dr-s--?-Gerade---t-e --- sie-n--h. H____ S__ d__ A_______ G_____ h____ i__ s__ n____ H-b-n S-e d-e A-r-s-e- G-r-d- h-t-e i-h s-e n-c-. ------------------------------------------------- Haben Sie die Adresse? Gerade hatte ich sie noch. 0
Adakah anda mempunyai peta bandar? Saya sudah mempunyai peta bandar itu. H---n-----den Stad-p--n------de-hatt- i-h-ihn-n---. H____ S__ d__ S_________ G_____ h____ i__ i__ n____ H-b-n S-e d-n S-a-t-l-n- G-r-d- h-t-e i-h i-n n-c-. --------------------------------------------------- Haben Sie den Stadtplan? Gerade hatte ich ihn noch. 0
Adakah dia telah datang tepat pada masanya? Dia tidak dapat datang tepat pada masanya. Ka- -r p--ktlich? E---o-nte ni----p-nktl----k-----. K__ e_ p_________ E_ k_____ n____ p________ k______ K-m e- p-n-t-i-h- E- k-n-t- n-c-t p-n-t-i-h k-m-e-. --------------------------------------------------- Kam er pünktlich? Er konnte nicht pünktlich kommen. 0
Adakah dia telah menemui jalannya? Dia tidak dapat mencari jalan. Fan--e- -e---e-? E- ---n---d-n-We- n--ht f---e-. F___ e_ d__ W___ E_ k_____ d__ W__ n____ f______ F-n- e- d-n W-g- E- k-n-t- d-n W-g n-c-t f-n-e-. ------------------------------------------------ Fand er den Weg? Er konnte den Weg nicht finden. 0
Adakah dia telah memahami awak? Dia tidak dapat memahami saya. V--s--n- er-dich---- ko-n-- mi-- -icht-vers-eh--. V_______ e_ d____ E_ k_____ m___ n____ v_________ V-r-t-n- e- d-c-? E- k-n-t- m-c- n-c-t v-r-t-h-n- ------------------------------------------------- Verstand er dich? Er konnte mich nicht verstehen. 0
Kenapa awak tidak dapat datang tepat pada masanya? Warum -o-nt--- -- -i-h---ün-t-ich-ko----? W____ k_______ d_ n____ p________ k______ W-r-m k-n-t-s- d- n-c-t p-n-t-i-h k-m-e-? ----------------------------------------- Warum konntest du nicht pünktlich kommen? 0
Kenapa awak tidak dapat mencari jalan? W-ru--k----e---du den ------c------d-n? W____ k_______ d_ d__ W__ n____ f______ W-r-m k-n-t-s- d- d-n W-g n-c-t f-n-e-? --------------------------------------- Warum konntest du den Weg nicht finden? 0
Kenapa awak tidak dapat memahami dia? W--um-k-n----------h--n-cht -ers--he-? W____ k_______ d_ i__ n____ v_________ W-r-m k-n-t-s- d- i-n n-c-t v-r-t-h-n- -------------------------------------- Warum konntest du ihn nicht verstehen? 0
Saya tidak dapat datang tepat pada masanya kerana tiada bas. Ic- ---n-- nic-t -ün--l-c---omme-- w-il k--n B-s -uh-. I__ k_____ n____ p________ k______ w___ k___ B__ f____ I-h k-n-t- n-c-t p-n-t-i-h k-m-e-, w-i- k-i- B-s f-h-. ------------------------------------------------------ Ich konnte nicht pünktlich kommen, weil kein Bus fuhr. 0
Saya tidak dapat mencari jalan kerana saya tidak mempunyai peta. I-h-k----e -en--eg--ich----nd--,----- --- --ine--S---t---n-h----. I__ k_____ d__ W__ n____ f______ w___ i__ k_____ S________ h_____ I-h k-n-t- d-n W-g n-c-t f-n-e-, w-i- i-h k-i-e- S-a-t-l-n h-t-e- ----------------------------------------------------------------- Ich konnte den Weg nicht finden, weil ich keinen Stadtplan hatte. 0
Saya tidak dapat memahaminya kerana bunyi muzik terlalu kuat. Ich------- i-n-n--ht-----teh-n,-weil die Mu-----o la-t wa-. I__ k_____ i__ n____ v_________ w___ d__ M____ s_ l___ w___ I-h k-n-t- i-n n-c-t v-r-t-h-n- w-i- d-e M-s-k s- l-u- w-r- ----------------------------------------------------------- Ich konnte ihn nicht verstehen, weil die Musik so laut war. 0
Saya perlu menaiki teksi. I---mu---e--in--ax- ne-men. I__ m_____ e__ T___ n______ I-h m-s-t- e-n T-x- n-h-e-. --------------------------- Ich musste ein Taxi nehmen. 0
Saya perlu membeli peta bandar. Ich ---st- ---en S-a-t--an--a-f--. I__ m_____ e____ S________ k______ I-h m-s-t- e-n-n S-a-t-l-n k-u-e-. ---------------------------------- Ich musste einen Stadtplan kaufen. 0
Saya perlu mematikan radio. Ic---us-t- --s-R--i- a---ch----n. I__ m_____ d__ R____ a___________ I-h m-s-t- d-s R-d-o a-s-c-a-t-n- --------------------------------- Ich musste das Radio ausschalten. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -