د جملې کتاب

ps د سفر ترتیبات   »   tr Seyahat hazırlıkları

47 [ اوه څلویښت ]

د سفر ترتیبات

د سفر ترتیبات

47 [kırk yedi]

Seyahat hazırlıkları

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Turkish لوبه وکړئ نور
تاسو زموږ سوټ کیس تیار کړئ! Bavullarımızı hazırlaman lazım! Bavullarımızı hazırlaman lazım! 1
هیڅ شی مه هیروئ! Bir şey unutmaman lazım! Bir şey unutmaman lazım! 1
تاسو یو لوی سوټ کیس ته اړتیا لرئ! Sana büyük bir bavul lazım! Sana büyük bir bavul lazım! 1
خپل پاسپورت مه هېروئ! Pasaportu unutma! Pasaportu unutma! 1
د الوتکې ټکټ مه هېروئ! Uçak biletini unutma! Uçak biletini unutma! 1
د مسافرینو چکونه مه هیروئ! Seyahat çeklerini unutma! Seyahat çeklerini unutma! 1
سنسکرین راوړئ. Yanına güneş kremi al. Yanına güneş kremi al. 1
د لمر عینکې له ځانه سره واخله. Yanına güneş gözlüğü al. Yanına güneş gözlüğü al. 1
د لمر خولۍ له ځانه سره واخله. Yanına güneş şapkası al. Yanına güneş şapkası al. 1
ایا تاسو غواړئ د سړک نقشه له ځانه سره واخلئ؟ Yanına bir yol haritası almak istiyor musun? Yanına bir yol haritası almak istiyor musun? 1
ایا تاسو غواړئ یو ٹریولنگ گائڈ له ځانه سره واخلئ؟ Yanına bir rehber almak istiyor musun? Yanına bir rehber almak istiyor musun? 1
ایا تاسو غواړئ چترۍ له ځانه سره واخلئ؟ Yanına bir şemsiye almak istiyor musun? Yanına bir şemsiye almak istiyor musun? 1
پتلون، کمیس، جرابې هېر نه ک. Pantolonları, gömlekleri, çorapları unutma. Pantolonları, gömlekleri, çorapları unutma. 1
اړیکو، کمربندونو، جاکټونو هېر نه کۍ. Kravatları, kemerleri, ceketleri unutma. Kravatları, kemerleri, ceketleri unutma. 1
پاجاما، د شپې جامې او ټي شرټ هېر نه ک. Pijamaları, gecelikleri ve tişörtleri unutma. Pijamaları, gecelikleri ve tişörtleri unutma. 1
تاسو بوټانو، سینڈل او بوټانو ته اړتیا لرئ. Sana ayakkabı, sandalet ve çizme lazım. Sana ayakkabı, sandalet ve çizme lazım. 1
تاسو به نسجونو، صابون او د نوکانو کینچی ته اړتیا ولرئ. Sana mendil, sabun ve bir tırnak makası lazım. Sana mendil, sabun ve bir tırnak makası lazım. 1
تاسو به یو کنگھ، د غاښونو برش او د غاښونو پیسټ ته اړتیا ولرئ. Sana tarak, diş fırrçası ve diş macunu lazım. Sana tarak, diş fırrçası ve diş macunu lazım. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -