د جملې کتاب

ps د سفر ترتیبات   »   fr Les préparations de voyage

47 [ اوه څلویښت ]

د سفر ترتیبات

د سفر ترتیبات

47 [quarante-sept]

Les préparations de voyage

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto French لوبه وکړئ نور
تاسو زموږ سوټ کیس تیار کړئ! Tu dois faire notre valise ! Tu dois faire notre valise ! 1
هیڅ شی مه هیروئ! Tu ne dois rien oublier ! Tu ne dois rien oublier ! 1
تاسو یو لوی سوټ کیس ته اړتیا لرئ! Tu as besoin d’une grande valise ! Tu as besoin d’une grande valise ! 1
خپل پاسپورت مه هېروئ! N’oublie pas ton passeport ! N’oublie pas ton passeport ! 1
د الوتکې ټکټ مه هېروئ! N’oublie pas ton billet d’avion ! N’oublie pas ton billet d’avion ! 1
د مسافرینو چکونه مه هیروئ! N’oublie pas tes chèques de voyage ! N’oublie pas tes chèques de voyage ! 1
سنسکرین راوړئ. Amène la crème solaire. Amène la crème solaire. 1
د لمر عینکې له ځانه سره واخله. Amène les lunettes de soleil. Amène les lunettes de soleil. 1
د لمر خولۍ له ځانه سره واخله. Amène le chapeau de soleil. Amène le chapeau de soleil. 1
ایا تاسو غواړئ د سړک نقشه له ځانه سره واخلئ؟ Veux-tu amener une carte routière ? Veux-tu amener une carte routière ? 1
ایا تاسو غواړئ یو ٹریولنگ گائڈ له ځانه سره واخلئ؟ Veux-tu amener un guide de voyage ? Veux-tu amener un guide de voyage ? 1
ایا تاسو غواړئ چترۍ له ځانه سره واخلئ؟ Veux-tu amener un parapluie ? Veux-tu amener un parapluie ? 1
پتلون، کمیس، جرابې هېر نه ک. Pense aux pantalons, aux chemises et aux chaussettes. Pense aux pantalons, aux chemises et aux chaussettes. 1
اړیکو، کمربندونو، جاکټونو هېر نه کۍ. Pense aux cravates, aux ceintures et aux vestons. Pense aux cravates, aux ceintures et aux vestons. 1
پاجاما، د شپې جامې او ټي شرټ هېر نه ک. Pense aux pyjamas, aux chemises de nuit et aux t-shirts. Pense aux pyjamas, aux chemises de nuit et aux t-shirts. 1
تاسو بوټانو، سینڈل او بوټانو ته اړتیا لرئ. Tu as besoin de chaussures, de sandales et de bottes. Tu as besoin de chaussures, de sandales et de bottes. 1
تاسو به نسجونو، صابون او د نوکانو کینچی ته اړتیا ولرئ. Tu as besoin de mouchoirs, de savon et d’un coupe-ongles. Tu as besoin de mouchoirs, de savon et d’un coupe-ongles. 1
تاسو به یو کنگھ، د غاښونو برش او د غاښونو پیسټ ته اړتیا ولرئ. Tu as besoin d’un peigne, d’une brosse à dents et du dentifrice. Tu as besoin d’un peigne, d’une brosse à dents et du dentifrice. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -