د جملې کتاب

ps په ډیسکو کې   »   tr Diskoda

46 [ شپږ څلویښت ]

په ډیسکو کې

په ډیسکو کې

46 [kırk altı]

Diskoda

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Turkish لوبه وکړئ نور
ایا دلته ځای خالی ده؟ Burası boş mu? Burası boş mu? 1
ایا زه ستاسو څنګ ته کښېنم؟ Yanınıza oturabilir miyim? Yanınıza oturabilir miyim? 1
په خوښه. Memnuniyetle. Memnuniyetle. 1
موسیقي مو څنګه خوښه ده؟ Müziği nasıl buluyorsunuz? Müziği nasıl buluyorsunuz? 1
یو څه ډیر لوړ. Biraz fazla gürültülü. Biraz fazla gürültülü. 1
مګر دا بینڈ ښه میوزیک وړاندې کوی. Ama orkestra çok iyi çalıyor. Ama orkestra çok iyi çalıyor. 1
ایا تاسو اکثر دلته یې؟ Buraya sık sık gelir misiniz? Buraya sık sık gelir misiniz? 1
نه، دا لومړی ځل دی. Hayır, bu ilk sefer. Hayır, bu ilk sefer. 1
زه هیڅکله دلته نه یم راغلی. Buraya hiç gelmedim. Buraya hiç gelmedim. 1
ایا تاسو غواړئ رقص وکړئ؟ Dans eder misiniz? Dans eder misiniz? 1
شاید وروسته. Belki daha sonra. Belki daha sonra. 1
زه دومره ښه رقص نشم کولی. Ben iyi dans edemiyorum. Ben iyi dans edemiyorum. 1
دا خو اسانه ده. Bu çok basit. Bu çok basit. 1
زه به تاسو ته وښیم. Size göstereyim. Size göstereyim. 1
نه، بل وخت ښه. Hayır, en iyisi başka bir sefere. Hayır, en iyisi başka bir sefere. 1
ایا تاسو د یو چا په تمه یاست؟ Birini mi bekliyorsunuz? Birini mi bekliyorsunuz? 1
هو، زما ملګري ته. Evet, arkadaşımı. Evet, arkadaşımı. 1
هغه هلته راځي! Ordan arkadan geliyor ya! (erkek için) Ordan arkadan geliyor ya! (erkek için) 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -