د جملې کتاب

ps د سفر ترتیبات   »   kn ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವಸಿಧ್ಧತೆಗಳು

47 [ اوه څلویښت ]

د سفر ترتیبات

د سفر ترتیبات

೪೭ [ನಲವತ್ತೇಳು]

47 [Nalavattēḷu]

ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವಸಿಧ್ಧತೆಗಳು

[prayāṇakke pūrvasidhdhategaḷu.]

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kannada لوبه وکړئ نور
تاسو زموږ سوټ کیس تیار کړئ! ನೀನು ನಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಬೇಕು. ನೀನು ನಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಬೇಕು. 1
N--u-n-m'ma-v-s-u-a-a--u pe--ig---ḷ-l-i ---i--bēk-. Nīnu nam'ma vastugaḷannu peṭṭigegaḷalli jōḍisabēku.
هیڅ شی مه هیروئ! ಯಾವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೂಡಾ ಮರೆಯಬಾರದು. ಯಾವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೂಡಾ ಮರೆಯಬಾರದು. 1
Y-va-v----v-n-- -ū-ā-m----a-ār-d-. Yāva vastuvannu kūḍā mareyabāradu.
تاسو یو لوی سوټ کیس ته اړتیا لرئ! ನಿನಗೆ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ. ನಿನಗೆ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ. 1
N--age in-ū d---- --ṭ-i-e----va-ya-ate-id-. Ninage innū doḍḍa peṭṭigeya avaśyakate ide.
خپل پاسپورت مه هېروئ! ಪಾಸ್ ಪೋರ್ಟ್ಅನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. ಪಾಸ್ ಪೋರ್ಟ್ಅನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. 1
Pā---ō-ṭa-n--m--eya----. Pās pōrṭannu mareyabēḍa.
د الوتکې ټکټ مه هېروئ! ವಿಮಾನದ ಟಿಕೇಟುಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. ವಿಮಾನದ ಟಿಕೇಟುಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. 1
V-m----a ----ṭ-g--a-n- mar---b---. Vimānada ṭikēṭugaḷannu mareyabēḍa.
د مسافرینو چکونه مه هیروئ! ಪ್ರವಾಸಿ ಚೆಕ್ ಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. ಪ್ರವಾಸಿ ಚೆಕ್ ಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. 1
P-a--s---e- -aḷannu -a-ey--ē--. Pravāsi cek gaḷannu mareyabēḍa.
سنسکرین راوړئ. ಸನ್ ಟ್ಯಾನ್ ಲೇಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. ಸನ್ ಟ್ಯಾನ್ ಲೇಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 1
Sa--ṭy-n-lēpa-annu--e----k---u-hō--. San ṭyān lēpavannu tegedukoṇḍu hōgu.
د لمر عینکې له ځانه سره واخله. ಕಪ್ಪು ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. ಕಪ್ಪು ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 1
K-----kan--ḍ-kava--u----e--k---u----u. Kappu kannaḍakavannu tegedukoṇḍu hōgu.
د لمر خولۍ له ځانه سره واخله. ಬಿಸಿಲು ಟೋಪಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. ಬಿಸಿಲು ಟೋಪಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 1
B----- ṭ-p-y--n- --g----o-ḍ- h-g-. Bisilu ṭōpiyannu tegedukoṇḍu hōgu.
ایا تاسو غواړئ د سړک نقشه له ځانه سره واخلئ؟ ರಸ್ತೆಗಳ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವೆಯಾ? ರಸ್ತೆಗಳ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವೆಯಾ? 1
R---ega-a--a--ey-n-- ----du----- hōguv---? Rastegaḷa nakṣeyannu tegedukoṇḍu hōguveyā?
ایا تاسو غواړئ یو ٹریولنگ گائڈ له ځانه سره واخلئ؟ ಒಂದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವೆಯಾ? ಒಂದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವೆಯಾ? 1
O-du--ā--a-a--i----takava--u t-ge---------ōg---y-? Ondu mārgadarśi pustakavannu tegedukoṇḍu hōguveyā?
ایا تاسو غواړئ چترۍ له ځانه سره واخلئ؟ ಒಂದು ಛತ್ರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವೆಯಾ? ಒಂದು ಛತ್ರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವೆಯಾ? 1
Ondu-cha--i-a--u-teged-ko--u hō-u-e--? Ondu chatriyannu tegedukoṇḍu hōguveyā?
پتلون، کمیس، جرابې هېر نه ک. ಷರಾಯಿ, ಅಂಗಿ ಮತ್ತು ಕಾಲುಚೀಲಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. ಷರಾಯಿ, ಅಂಗಿ ಮತ್ತು ಕಾಲುಚೀಲಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. 1
Ṣ-rā-----ṅ-- ma-t- k-l--------a-nu--a-e-a-ē-a. Ṣarāyi, aṅgi mattu kālucīlagaḷannu mareyabēḍa.
اړیکو، کمربندونو، جاکټونو هېر نه کۍ. ಟೈ, ಬೆಲ್ಟ್ ಹಾಗೂ ಮೇಲಂಗಿಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. ಟೈ, ಬೆಲ್ಟ್ ಹಾಗೂ ಮೇಲಂಗಿಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. 1
Ṭ--, be-- ---- mēl-ṅ--ga-annu-mar------a. Ṭai, belṭ hāgū mēlaṅgigaḷannu mareyabēḍa.
پاجاما، د شپې جامې او ټي شرټ هېر نه ک. ಪೈಜಾಮಾ, ರಾತ್ರಿ ಅಂಗಿ ಮತ್ತು ಟಿ-ಷರ್ಟ್ ಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. ಪೈಜಾಮಾ, ರಾತ್ರಿ ಅಂಗಿ ಮತ್ತು ಟಿ-ಷರ್ಟ್ ಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. 1
Pa-jā-ā, -ā-ri-a-g- -a--- ----ar---aḷa--- -a-e--bēḍa. Paijāmā, rātri aṅgi mattu ṭi-ṣarṭ gaḷannu mareyabēḍa.
تاسو بوټانو، سینڈل او بوټانو ته اړتیا لرئ. ನಿನಗೆ ಪಾದರಕ್ಷೆ, ಶೂಸ್ ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಲಿಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ನಿನಗೆ ಪಾದರಕ್ಷೆ, ಶೂಸ್ ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಲಿಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. 1
N-nag---ā-a-a--e--ś-s-m---u-ca-p-liga-a-a-aś------ -ru-t---. Ninage pādarakṣe, śūs mattu cappaligaḷa avaśyakate iruttade.
تاسو به نسجونو، صابون او د نوکانو کینچی ته اړتیا ولرئ. ನಿನಗೆ ಕರವಸ್ತ್ರ, ಸಾಬೂನು ಮತ್ತು ಉಗುರುಕತ್ತರಿಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ನಿನಗೆ ಕರವಸ್ತ್ರ, ಸಾಬೂನು ಮತ್ತು ಉಗುರುಕತ್ತರಿಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. 1
N----e k---v--tr-, sāb--u--a-t----u-u-att-rig--a-------ka-- --u-tade. Ninage karavastra, sābūnu mattu ugurukattarigaḷa avaśyakate iruttade.
تاسو به یو کنگھ، د غاښونو برش او د غاښونو پیسټ ته اړتیا ولرئ. ನಿನಗೆ ಬಾಚಣಿಗೆ, ಹಲ್ಲಿನ ಬ್ರಷ್ ಮತ್ತು ಪೇಸ್ಟ್ ಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ನಿನಗೆ ಬಾಚಣಿಗೆ, ಹಲ್ಲಿನ ಬ್ರಷ್ ಮತ್ತು ಪೇಸ್ಟ್ ಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. 1
Nina-e---ca----- halli-a braṣ ----u---sṭ--a-a-av-śya--t- iru-tad-. Ninage bācaṇige, hallina braṣ mattu pēsṭ gaḷa avaśyakate iruttade.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Kannada (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -