د جملې کتاب

ps سودا   »   nl Winkelen

54 [ څلور پنځوس ]

سودا

سودا

54 [vierenvijftig]

Winkelen

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Dutch لوبه وکړئ نور
زه غواړم یوه تحفہ واخلم. Ik wil graag een cadeautje kopen. Ik wil graag een cadeautje kopen. 1
خو چی ګراڼ نه وئ. Maar niet iets al te duurs. Maar niet iets al te duurs. 1
شاید یوه کیسه؟ Misschien een handtas? Misschien een handtas? 1
تاسو کوم رنګ غواړئ؟ Welke kleur wilt u? Welke kleur wilt u? 1
تور، نسواري یا سپین؟ Zwart, bruin of wit? Zwart, bruin of wit? 1
لوی یا کوچنی؟ Een grote of een kleine? Een grote of een kleine? 1
ایا زه دا لیدلی شم؟ Mag ik deze eens zien? Mag ik deze eens zien? 1
دا چرم دی؟ Is die van leer? Is die van leer? 1
یا دا د پلاستيک څخه جوړ شوی دی؟ Of is die van kunststof? Of is die van kunststof? 1
چرم، البته. Van leer, natuurlijk. Van leer, natuurlijk. 1
دا په ډیر ښه کیفیت کې دی Dat is een bijzonder goede kwaliteit. Dat is een bijzonder goede kwaliteit. 1
او د دې بیگ قیمت هم مناسب دی. En de tas is echt heel voordelig. En de tas is echt heel voordelig. 1
دا زما خوښ شو. Die vind ik mooi. Die vind ik mooi. 1
دا به زه واخلم. Die neem ik. Die neem ik. 1
ایا زه دا تبدیل کولی شم Kan ik hem eventueel ruilen? Kan ik hem eventueel ruilen? 1
یقینًا‬ Vanzelfsprekend. Vanzelfsprekend. 1
موږ به یې د تحفے په شان بند کړو. Wij pakken hem als cadeau in. Wij pakken hem als cadeau in. 1
په هغه اړخ یو کاونٹر دی Daar is de kassa. Daar is de kassa. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -