Быть должным (что-то сделать)
ვ---ებუ---ა
ვ__________
ვ-ლ-ე-უ-ე-ა
-----------
ვალდებულება
0
v-l-ebu-eba
v__________
v-l-e-u-e-a
-----------
valdebuleba
Быть должным (что-то сделать)
ვალდებულება
valdebuleba
Я должен / должна послать письмо.
წერ--- -----გა--ზ-ვ--.
წ_____ უ___ გ_________
წ-რ-ლ- უ-დ- გ-ვ-ზ-ვ-ო-
----------------------
წერილი უნდა გავგზავნო.
0
t-'----i -----g-vg--vno.
t_______ u___ g_________
t-'-r-l- u-d- g-v-z-v-o-
------------------------
ts'erili unda gavgzavno.
Я должен / должна послать письмо.
წერილი უნდა გავგზავნო.
ts'erili unda gavgzavno.
Я должен / должна оплатить гостиницу.
ს------- უნდა --დავი-ა-ო.
ს_______ უ___ გ__________
ს-ს-უ-რ- უ-დ- გ-დ-ვ-ხ-დ-.
-------------------------
სასტუმრო უნდა გადავიხადო.
0
s---'-mr-----a-ga--vi-ha--.
s________ u___ g___________
s-s-'-m-o u-d- g-d-v-k-a-o-
---------------------------
sast'umro unda gadavikhado.
Я должен / должна оплатить гостиницу.
სასტუმრო უნდა გადავიხადო.
sast'umro unda gadavikhado.
Ты должен рано встать.
ა-რე -ნდა ა--ე.
ა___ უ___ ა____
ა-რ- უ-დ- ა-გ-.
---------------
ადრე უნდა ადგე.
0
a------da-adg-.
a___ u___ a____
a-r- u-d- a-g-.
---------------
adre unda adge.
Ты должен рано встать.
ადრე უნდა ადგე.
adre unda adge.
Ты должен много работать.
ბე--ი უნდ- ---შ-ო.
ბ____ უ___ ი______
ბ-ვ-ი უ-დ- ი-უ-ა-.
------------------
ბევრი უნდა იმუშაო.
0
b-v----nda-imus-a-.
b____ u___ i_______
b-v-i u-d- i-u-h-o-
-------------------
bevri unda imushao.
Ты должен много работать.
ბევრი უნდა იმუშაო.
bevri unda imushao.
Ты должен быть пунктуальным.
პუ----ა-უ-ი-უნდა ი--.
პ__________ უ___ ი___
პ-ნ-ტ-ა-უ-ი უ-დ- ი-ო-
---------------------
პუნქტუალური უნდა იყო.
0
p-unkt'-a-ur- unda iqo.
p____________ u___ i___
p-u-k-'-a-u-i u-d- i-o-
-----------------------
p'unkt'ualuri unda iqo.
Ты должен быть пунктуальным.
პუნქტუალური უნდა იყო.
p'unkt'ualuri unda iqo.
Он должен заправиться.
მ---ბ----ნი--ნდა ჩა---ას.
მ__ ბ______ უ___ ჩ_______
მ-ნ ბ-ნ-ი-ი უ-დ- ჩ-ა-ხ-ს-
-------------------------
მან ბენზინი უნდა ჩაასხას.
0
m-n -e---n- un----haaskhas.
m__ b______ u___ c_________
m-n b-n-i-i u-d- c-a-s-h-s-
---------------------------
man benzini unda chaaskhas.
Он должен заправиться.
მან ბენზინი უნდა ჩაასხას.
man benzini unda chaaskhas.
Он должен отремонтировать машину.
მა- -ან------ნდა-შე-კ-თ-ს.
მ__ მ______ უ___ შ________
მ-ნ მ-ნ-ა-ა უ-დ- შ-ა-ე-ო-.
--------------------------
მან მანქანა უნდა შეაკეთოს.
0
m-n -ank--a-unda---e-k'e---.
m__ m______ u___ s__________
m-n m-n-a-a u-d- s-e-k-e-o-.
----------------------------
man mankana unda sheak'etos.
Он должен отремонтировать машину.
მან მანქანა უნდა შეაკეთოს.
man mankana unda sheak'etos.
Он должен помыть машину.
მ-ნ მ--ქ-ნა-უ-------ეც--ს.
მ__ მ______ უ___ გ________
მ-ნ მ-ნ-ა-ა უ-დ- გ-რ-ც-ო-.
--------------------------
მან მანქანა უნდა გარეცხოს.
0
ma- -an-a-a--n---ga-e-sk---.
m__ m______ u___ g__________
m-n m-n-a-a u-d- g-r-t-k-o-.
----------------------------
man mankana unda garetskhos.
Он должен помыть машину.
მან მანქანა უნდა გარეცხოს.
man mankana unda garetskhos.
Она должна сделать покупки.
ის ს--იდ-ე--- -----წ-ვი--ს.
ი_ ს_________ უ___ წ_______
ი- ს-ყ-დ-ე-ზ- უ-დ- წ-ვ-დ-ს-
---------------------------
ის საყიდლებზე უნდა წავიდეს.
0
i- s-qi-l--ze und- t--a-i--s.
i_ s_________ u___ t_________
i- s-q-d-e-z- u-d- t-'-v-d-s-
-----------------------------
is saqidlebze unda ts'avides.
Она должна сделать покупки.
ის საყიდლებზე უნდა წავიდეს.
is saqidlebze unda ts'avides.
Она должна убрать квартиру.
მან -ი-ა-უნდა -აა--გო-.
მ__ ბ___ უ___ დ________
მ-ნ ბ-ნ- უ-დ- დ-ა-ა-ო-.
-----------------------
მან ბინა უნდა დაალაგოს.
0
m-n -i-a-u-d---aa-a-o-.
m__ b___ u___ d________
m-n b-n- u-d- d-a-a-o-.
-----------------------
man bina unda daalagos.
Она должна убрать квартиру.
მან ბინა უნდა დაალაგოს.
man bina unda daalagos.
Она должна постирать.
მან ს-რე-ხ- --ა -არეცხო-.
მ__ ს______ უ__ გ________
მ-ნ ს-რ-ც-ი უ-ა გ-რ-ც-ო-.
-------------------------
მან სარეცხი უდა გარეცხოს.
0
ma----re---hi---a g--etskh--.
m__ s________ u__ g__________
m-n s-r-t-k-i u-a g-r-t-k-o-.
-----------------------------
man saretskhi uda garetskhos.
Она должна постирать.
მან სარეცხი უდა გარეცხოს.
man saretskhi uda garetskhos.
Мы должны сейчас идти в школу.
ჩვ-- -ხ-ა სკოლ--ი-უ-დ--წ--ი--თ.
ჩ___ ა___ ს______ უ___ წ_______
ჩ-ე- ა-ლ- ს-ო-ა-ი უ-დ- წ-ვ-დ-თ-
-------------------------------
ჩვენ ახლა სკოლაში უნდა წავიდეთ.
0
c-v-n a-h-- s-'o---hi -n----s---ide-.
c____ a____ s________ u___ t_________
c-v-n a-h-a s-'-l-s-i u-d- t-'-v-d-t-
-------------------------------------
chven akhla sk'olashi unda ts'avidet.
Мы должны сейчас идти в школу.
ჩვენ ახლა სკოლაში უნდა წავიდეთ.
chven akhla sk'olashi unda ts'avidet.
Мы должны сейчас идти на работу.
ჩვ-- --ლ- სამ-ა----ი-უ--ა----იდ--.
ჩ___ ა___ ს_________ უ___ წ_______
ჩ-ე- ა-ლ- ს-მ-ა-უ-შ- უ-დ- წ-ვ-დ-თ-
----------------------------------
ჩვენ ახლა სამსახურში უნდა წავიდეთ.
0
c--e- --h----a-sa---rshi unda --'--i-et.
c____ a____ s___________ u___ t_________
c-v-n a-h-a s-m-a-h-r-h- u-d- t-'-v-d-t-
----------------------------------------
chven akhla samsakhurshi unda ts'avidet.
Мы должны сейчас идти на работу.
ჩვენ ახლა სამსახურში უნდა წავიდეთ.
chven akhla samsakhurshi unda ts'avidet.
Мы должны сейчас идти к врачу.
ჩვე- ---ა --ი--ა- ---ა წ--იდ--.
ჩ___ ა___ ე______ უ___ წ_______
ჩ-ე- ა-ლ- ე-ი-თ-ნ უ-დ- წ-ვ-დ-თ-
-------------------------------
ჩვენ ახლა ექიმთან უნდა წავიდეთ.
0
c---n ak--a -k--tan-un----s--vide-.
c____ a____ e______ u___ t_________
c-v-n a-h-a e-i-t-n u-d- t-'-v-d-t-
-----------------------------------
chven akhla ekimtan unda ts'avidet.
Мы должны сейчас идти к врачу.
ჩვენ ახლა ექიმთან უნდა წავიდეთ.
chven akhla ekimtan unda ts'avidet.
Вы должны ждать автобус.
თ------ვტ-ბ-სს-უნ-ა---უ--დოთ.
თ____ ა_______ უ___ დ________
თ-ვ-ნ ა-ტ-ბ-ს- უ-დ- დ-უ-ა-ო-.
-----------------------------
თქვენ ავტობუსს უნდა დაუცადოთ.
0
t--e- -v---bu----n-a--a----d-t.
t____ a________ u___ d_________
t-v-n a-t-o-u-s u-d- d-u-s-d-t-
-------------------------------
tkven avt'obuss unda dautsadot.
Вы должны ждать автобус.
თქვენ ავტობუსს უნდა დაუცადოთ.
tkven avt'obuss unda dautsadot.
Вы должны ждать поезд.
თ--ე- -ა-ა--ბ-ლ- უ-დ--დაუც----.
თ____ მ_________ უ___ დ________
თ-ვ-ნ მ-ტ-რ-ბ-ლ- უ-დ- დ-უ-ა-ო-.
-------------------------------
თქვენ მატარებელს უნდა დაუცადოთ.
0
t-v-n --t'-r-bel- -nda da-tsadot.
t____ m__________ u___ d_________
t-v-n m-t-a-e-e-s u-d- d-u-s-d-t-
---------------------------------
tkven mat'arebels unda dautsadot.
Вы должны ждать поезд.
თქვენ მატარებელს უნდა დაუცადოთ.
tkven mat'arebels unda dautsadot.
Вы должны ждать такси.
თქვ-ნ--ა--ს უნ-ა-და-ცა---.
თ____ ტ____ უ___ დ________
თ-ვ-ნ ტ-ქ-ს უ-დ- დ-უ-ა-ო-.
--------------------------
თქვენ ტაქსს უნდა დაუცადოთ.
0
t-ve--t'--s- u----dauts---t.
t____ t_____ u___ d_________
t-v-n t-a-s- u-d- d-u-s-d-t-
----------------------------
tkven t'akss unda dautsadot.
Вы должны ждать такси.
თქვენ ტაქსს უნდა დაუცადოთ.
tkven t'akss unda dautsadot.