| Januar |
щ--- маз
щ___ м__
щ-л- м-з
--------
щылэ маз
0
s----j--maz
s______ m__
s-h-l-e m-z
-----------
shhylje maz
|
Januar
щылэ маз
shhylje maz
|
| Februar |
мэзай
м____
м-з-й
-----
мэзай
0
mje-aj
m_____
m-e-a-
------
mjezaj
|
|
| Marec |
гъ---а-э
г_______
г-э-х-п-
--------
гъэтхапэ
0
gj-----je
g________
g-e-h-p-e
---------
gjethapje
|
|
| April |
мэлы--фэ-ъу
м__________
м-л-л-ф-г-у
-----------
мэлылъфэгъу
0
m-elyl---gu
m__________
m-e-y-f-e-u
-----------
mjelylfjegu
|
April
мэлылъфэгъу
mjelylfjegu
|
| Maj |
жъо-ыгъу-кI
ж__________
ж-о-ы-ъ-а-I
-----------
жъоныгъуакI
0
zhon-gua-I
z_________
z-o-y-u-k-
----------
zhonyguakI
|
Maj
жъоныгъуакI
zhonyguakI
|
| Junij |
мэкъу-гъу
м________
м-к-у-г-у
---------
мэкъуогъу
0
mj-k-o-u
m_______
m-e-u-g-
--------
mjekuogu
|
|
| To je šest mesecev. |
А-э- ---и----хъу.
А___ м____ м_____
А-э- м-з-х м-х-у-
-----------------
Ахэр мэзих мэхъу.
0
A-----m----- m--h-.
A____ m_____ m_____
A-j-r m-e-i- m-e-u-
-------------------
Ahjer mjezih mjehu.
|
To je šest mesecev.
Ахэр мэзих мэхъу.
Ahjer mjezih mjehu.
|
| Januar, februar, marec, |
щы----а---м-за-, г-этх---,
щ___ м___ м_____ г________
щ-л- м-з- м-з-й- г-э-х-п-,
--------------------------
щылэ маз, мэзай, гъэтхапэ,
0
shhylje -az, -je--j, ---tha--e,
s______ m___ m______ g_________
s-h-l-e m-z- m-e-a-, g-e-h-p-e-
-------------------------------
shhylje maz, mjezaj, gjethapje,
|
Januar, februar, marec,
щылэ маз, мэзай, гъэтхапэ,
shhylje maz, mjezaj, gjethapje,
|
| april, maj in junij. |
мэ-ылъ-э-ъ-,-жъ--ыгъ-акI-ыкI--м-къ-----.
м___________ ж__________ ы___ м_________
м-л-л-ф-г-у- ж-о-ы-ъ-а-I ы-I- м-к-у-г-у-
----------------------------------------
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу.
0
mjel---jeg-,----nygu--- ---- --ek-ogu.
m___________ z_________ y___ m________
m-e-y-f-e-u- z-o-y-u-k- y-I- m-e-u-g-.
--------------------------------------
mjelylfjegu, zhonyguakI ykIi mjekuogu.
|
april, maj in junij.
мэлылъфэгъу, жъоныгъуакI ыкIи мэкъуогъу.
mjelylfjegu, zhonyguakI ykIi mjekuogu.
|
| Julij |
б-д-эогъу
б________
б-д-э-г-у
---------
бэдзэогъу
0
b----j-o-u
b_________
b-e-z-e-g-
----------
bjedzjeogu
|
Julij
бэдзэогъу
bjedzjeogu
|
| Avgust |
шышъх-эIу
ш________
ш-ш-х-э-у
---------
шышъхьэIу
0
s-y-h-'---u
s__________
s-y-h-'-e-u
-----------
shyshh'jeIu
|
Avgust
шышъхьэIу
shyshh'jeIu
|
| September |
Iон-гъу
I______
I-н-г-у
-------
Iоныгъу
0
I---gu
I_____
I-n-g-
------
Ionygu
|
|
| Oktober |
ч---ыогъу
ч________
ч-э-ы-г-у
---------
чъэпыогъу
0
chje-yogu
c________
c-j-p-o-u
---------
chjepyogu
|
Oktober
чъэпыогъу
chjepyogu
|
| November |
ш-к----у
ш_______
ш-к-о-ъ-
--------
шэкIогъу
0
s--ekI-gu
s________
s-j-k-o-u
---------
shjekIogu
|
November
шэкIогъу
shjekIogu
|
| December |
ты-----аз
т________
т-г-э-ъ-з
---------
тыгъэгъаз
0
t-g-e--z
t_______
t-g-e-a-
--------
tygjegaz
|
December
тыгъэгъаз
tygjegaz
|
| Tudi to je šest mesecev. |
Мыхэр- м-зих м-хъ-.
М_____ м____ м_____
М-х-р- м-з-х м-х-у-
-------------------
Мыхэри мэзих мэхъу.
0
M-h-eri-m--zi---je--.
M______ m_____ m_____
M-h-e-i m-e-i- m-e-u-
---------------------
Myhjeri mjezih mjehu.
|
Tudi to je šest mesecev.
Мыхэри мэзих мэхъу.
Myhjeri mjezih mjehu.
|
| Julij, avgust, september, |
бэд----ъу---ы-ъх-э-у, --н-гъу,
б_________ ш_________ I_______
б-д-э-г-у- ш-ш-х-э-у- I-н-г-у-
------------------------------
бэдзэогъу, шышъхьэIу, Iоныгъу,
0
b--d--eogu- s--shh-jeI-- I----u,
b__________ s___________ I______
b-e-z-e-g-, s-y-h-'-e-u- I-n-g-,
--------------------------------
bjedzjeogu, shyshh'jeIu, Ionygu,
|
Julij, avgust, september,
бэдзэогъу, шышъхьэIу, Iоныгъу,
bjedzjeogu, shyshh'jeIu, Ionygu,
|
| oktober, november in december. |
ч-эп--г--- -экI---у -кIи ты-ъэ--а-.
ч_________ ш_______ ы___ т_________
ч-э-ы-г-у- ш-к-о-ъ- ы-I- т-г-э-ъ-з-
-----------------------------------
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъаз.
0
c---py-g-,------Iog- -kI---y-j----.
c_________ s________ y___ t________
c-j-p-o-u- s-j-k-o-u y-I- t-g-e-a-.
-----------------------------------
chjepyogu, shjekIogu ykIi tygjegaz.
|
oktober, november in december.
чъэпыогъу, шэкIогъу ыкIи тыгъэгъаз.
chjepyogu, shjekIogu ykIi tygjegaz.
|