சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இயற்கையில்   »   tl Sa kalikasan

26 [இருபத்து ஆறு]

இயற்கையில்

இயற்கையில்

26 [dalawampu’t anim]

Sa kalikasan

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் தகலாகு ஒலி மேலும்
உனக்கு அந்த கோபுரம் தெரிகிறதா? Nakiki-a-mo--- -n- ------o--? N_______ m_ b_ a__ t___ d____ N-k-k-t- m- b- a-g t-r- d-o-? ----------------------------- Nakikita mo ba ang tore doon? 0
உனக்கு அந்த மலை தெரிகிறதா? Na-i-ita ----- ----bu--o----on? N_______ m_ b_ a__ b_____ d____ N-k-k-t- m- b- a-g b-n-o- d-o-? ------------------------------- Nakikita mo ba ang bundok doon? 0
உனக்கு அந்த கிராமம் தெரிகிறதா? Na-i-i-- mo b----g --yo- doon? N_______ m_ b_ a__ n____ d____ N-k-k-t- m- b- a-g n-y-n d-o-? ------------------------------ Nakikita mo ba ang nayon doon? 0
உனக்கு அந்த நதி தெரிகிறதா? N--i---a-m---a-ang-i-o--d-on? N_______ m_ b_ a__ i___ d____ N-k-k-t- m- b- a-g i-o- d-o-? ----------------------------- Nakikita mo ba ang ilog doon? 0
உனக்கு அந்த பாலம் தெரிகிறதா? N-ki------o-ba a-- ------d--n? N_______ m_ b_ a__ t____ d____ N-k-k-t- m- b- a-g t-l-y d-o-? ------------------------------ Nakikita mo ba ang tulay doon? 0
உனக்கு அந்த ஏரி தெரிகிறதா? N-kik-t------- an- -aga--d-o-? N_______ m_ b_ a__ d____ d____ N-k-k-t- m- b- a-g d-g-t d-o-? ------------------------------ Nakikita mo ba ang dagat doon? 0
எனக்கு அந்த பறவை பிடித்திருக்கிறது. Gusto-k---n- i--- n--iy--. G____ k_ a__ i___ n_ i____ G-s-o k- a-g i-o- n- i-o-. -------------------------- Gusto ko ang ibon na iyon. 0
எனக்கு அந்த மரம் பிடித்திருக்கிறது. Gus---k----- --n- na--yon. G____ k_ a__ p___ n_ i____ G-s-o k- a-g p-n- n- i-o-. -------------------------- Gusto ko ang puno na iyon. 0
எனக்கு இந்த கல் பிடித்திருக்கிறது. Gusto--o an----t- ---o. G____ k_ a__ b___ d____ G-s-o k- a-g b-t- d-t-. ----------------------- Gusto ko ang bato dito. 0
எனக்கு அந்த பூங்கா பிடித்திருக்கிறது. Gu-to ko--ng-park----o-. G____ k_ a__ p____ d____ G-s-o k- a-g p-r-e d-o-. ------------------------ Gusto ko ang parke doon. 0
எனக்கு அந்த தோட்டம் பிடித்திருக்கிறது. Gu-t- -o -n---a------oon. G____ k_ a__ h_____ d____ G-s-o k- a-g h-r-i- d-o-. ------------------------- Gusto ko ang hardin doon. 0
எனக்கு இந்த பூ பிடித்திருக்கிறது. Gust--ko---g-bula-----d-t-. G____ k_ a__ b_______ d____ G-s-o k- a-g b-l-k-a- d-t-. --------------------------- Gusto ko ang bulaklak dito. 0
எனக்கு அது அழகாகத் தெரிகிறது S- ---g-- -o m-gan-a-i-an. S_ t_____ k_ m______ i____ S- t-n-i- k- m-g-n-a i-a-. -------------------------- Sa tingin ko maganda iyan. 0
எனக்கு அது ஸ்வாரஸ்யமாகத் தெரிகிறது Sa-tin-in-ko--------ad- -y--. S_ t_____ k_ i_________ i____ S- t-n-i- k- i-t-r-s-d- i-a-. ----------------------------- Sa tingin ko interesado iyan. 0
எனக்கு அது மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறது S- -in-i---- --h---a-h--g--iya-. S_ t_____ k_ k____________ i____ S- t-n-i- k- k-h-n-a-h-n-a i-a-. -------------------------------- Sa tingin ko kahanga-hanga iyan. 0
எனக்கு அது அவலட்சணமாகத் தெரிகிறது S- tingin--o--ind- -a--n-- iyan. S_ t_____ k_ h____ m______ i____ S- t-n-i- k- h-n-i m-g-n-a i-a-. -------------------------------- Sa tingin ko hindi maganda iyan. 0
எனக்கு அது சலிப்பு ஏற்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது. N-ka-------yata----. N_________ y___ y___ N-k-k-s-w- y-t- y-n- -------------------- Nakakasawa yata yun. 0
எனக்கு அது கொடூரமாகத் தெரிகிறது S- ting-- ko--a------i-a--t-----. S_ t_____ k_ k_____________ i____ S- t-n-i- k- k-k-l---i-a-o- i-a-. --------------------------------- Sa tingin ko kakila-kilabot iyan. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -