உனக்கு அந்த கோபுரம் தெரிகிறதா?
Տ---ու՞մ ե------ե--այ--աշտ--ա--:
Տ_______ ե_ ա_____ ա__ ա________
Տ-ս-ո-՞- ե- ա-ն-ե- ա-ն ա-տ-ր-կ-:
--------------------------------
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն աշտարակը:
0
Tes---- ye- -yn---h a-n as---ra-y
T______ y__ a______ a__ a________
T-s-u-m y-s a-n-e-h a-n a-h-a-a-y
---------------------------------
Tesnu՞m yes ayntegh ayn ashtaraky
உனக்கு அந்த கோபுரம் தெரிகிறதா?
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն աշտարակը:
Tesnu՞m yes ayntegh ayn ashtaraky
உனக்கு அந்த மலை தெரிகிறதா?
Տ--նու-մ-ե- -յ-տե----ն-սարը:
Տ_______ ե_ ա_____ ա__ ս____
Տ-ս-ո-՞- ե- ա-ն-ե- ա-ն ս-ր-:
----------------------------
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն սարը:
0
T----՞m yes -y---g- ay- s-ry
T______ y__ a______ a__ s___
T-s-u-m y-s a-n-e-h a-n s-r-
----------------------------
Tesnu՞m yes ayntegh ayn sary
உனக்கு அந்த மலை தெரிகிறதா?
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն սարը:
Tesnu՞m yes ayntegh ayn sary
உனக்கு அந்த கிராமம் தெரிகிறதா?
Տ-ս-ո------ -յ-տ-ղ ա-- ----ղ-:
Տ_______ ե_ ա_____ ա__ գ______
Տ-ս-ո-՞- ե- ա-ն-ե- ա-ն գ-ո-ղ-:
------------------------------
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն գյուղը:
0
Te-nu՞m-ye---yn--g- --n---u--y
T______ y__ a______ a__ g_____
T-s-u-m y-s a-n-e-h a-n g-u-h-
------------------------------
Tesnu՞m yes ayntegh ayn gyughy
உனக்கு அந்த கிராமம் தெரிகிறதா?
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն գյուղը:
Tesnu՞m yes ayntegh ayn gyughy
உனக்கு அந்த நதி தெரிகிறதா?
Տեսն-ւ՞- -- -յ-տ-ղ ա-- -ետ-:
Տ_______ ե_ ա_____ ա__ գ____
Տ-ս-ո-՞- ե- ա-ն-ե- ա-ն գ-տ-:
----------------------------
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն գետը:
0
T---u՞--ye- -y---gh-ay--g--y
T______ y__ a______ a__ g___
T-s-u-m y-s a-n-e-h a-n g-t-
----------------------------
Tesnu՞m yes ayntegh ayn gety
உனக்கு அந்த நதி தெரிகிறதா?
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն գետը:
Tesnu՞m yes ayntegh ayn gety
உனக்கு அந்த பாலம் தெரிகிறதா?
Տես---՞---- -----ղ այ- ------ջը:
Տ_______ ե_ ա_____ ա__ կ________
Տ-ս-ո-՞- ե- ա-ն-ե- ա-ն կ-մ-ւ-ջ-:
--------------------------------
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն կամուրջը:
0
Tesn--m-y-s a-n-eg- -yn---m---y
T______ y__ a______ a__ k______
T-s-u-m y-s a-n-e-h a-n k-m-r-y
-------------------------------
Tesnu՞m yes ayntegh ayn kamurjy
உனக்கு அந்த பாலம் தெரிகிறதா?
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն կամուրջը:
Tesnu՞m yes ayntegh ayn kamurjy
உனக்கு அந்த ஏரி தெரிகிறதா?
Տեսն--՞- -- ---տ-ղ ա-------:
Տ_______ ե_ ա_____ ա__ լ____
Տ-ս-ո-՞- ե- ա-ն-ե- ա-ն լ-ճ-:
----------------------------
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն լիճը:
0
T-s--՞m-yes-ay---gh-ay- -ichy
T______ y__ a______ a__ l____
T-s-u-m y-s a-n-e-h a-n l-c-y
-----------------------------
Tesnu՞m yes ayntegh ayn lichy
உனக்கு அந்த ஏரி தெரிகிறதா?
Տեսնու՞մ ես այնտեղ այն լիճը:
Tesnu՞m yes ayntegh ayn lichy
எனக்கு அந்த பறவை பிடித்திருக்கிறது.
Այս -ռչո-նն ի-ձ--ուր---գա-իս:
Ա__ թ______ ի__ դ___ է գ_____
Ա-ս թ-չ-ւ-ն ի-ձ դ-ւ- է գ-լ-ս-
-----------------------------
Այս թռչունն ինձ դուր է գալիս:
0
A----’rr----n---nd- dur-e ga--s
A__ t_________ i___ d__ e g____
A-s t-r-c-’-n- i-d- d-r e g-l-s
-------------------------------
Ays t’rrch’unn indz dur e galis
எனக்கு அந்த பறவை பிடித்திருக்கிறது.
Այս թռչունն ինձ դուր է գալիս:
Ays t’rrch’unn indz dur e galis
எனக்கு அந்த மரம் பிடித்திருக்கிறது.
Այ- -ա-- ----դ-ւր-- --լ-ս:
Ա__ ծ___ ի__ դ___ է գ_____
Ա-ն ծ-ռ- ի-ձ դ-ւ- է գ-լ-ս-
--------------------------
Այն ծառն ինձ դուր է գալիս:
0
A---ts--r----d--d-r e-g-lis
A__ t_____ i___ d__ e g____
A-n t-a-r- i-d- d-r e g-l-s
---------------------------
Ayn tsarrn indz dur e galis
எனக்கு அந்த மரம் பிடித்திருக்கிறது.
Այն ծառն ինձ դուր է գալիս:
Ayn tsarrn indz dur e galis
எனக்கு இந்த கல் பிடித்திருக்கிறது.
Այ- -ար- այս-եղ--նձ--ուր-է---լի-:
Ա__ ք___ ա_____ ի__ դ___ է գ_____
Ա-ս ք-ր- ա-ս-ե- ի-ձ դ-ւ- է գ-լ-ս-
---------------------------------
Այս քարն այստեղ ինձ դուր է գալիս:
0
A-s--’--n-a---eg--indz---- e--alis
A__ k____ a______ i___ d__ e g____
A-s k-a-n a-s-e-h i-d- d-r e g-l-s
----------------------------------
Ays k’arn aystegh indz dur e galis
எனக்கு இந்த கல் பிடித்திருக்கிறது.
Այս քարն այստեղ ինձ դուր է գալիս:
Ays k’arn aystegh indz dur e galis
எனக்கு அந்த பூங்கா பிடித்திருக்கிறது.
Այ---յ-ի- այ--ե- -ն--դ----է--ա-ի-:
Ա__ ա____ ա_____ ի__ դ___ է գ_____
Ա-դ ա-գ-ն ա-ն-ե- ի-ձ դ-ւ- է գ-լ-ս-
----------------------------------
Այդ այգին այնտեղ ինձ դուր է գալիս:
0
A-d ayg-- ayn-e-----dz-d-r-- -alis
A__ a____ a______ i___ d__ e g____
A-d a-g-n a-n-e-h i-d- d-r e g-l-s
----------------------------------
Ayd aygin ayntegh indz dur e galis
எனக்கு அந்த பூங்கா பிடித்திருக்கிறது.
Այդ այգին այնտեղ ինձ դուր է գալիս:
Ayd aygin ayntegh indz dur e galis
எனக்கு அந்த தோட்டம் பிடித்திருக்கிறது.
Այ- պա---զ--ա---ե- -ն--դ-ւ-----ա-ի-:
Ա__ պ______ ա_____ ի__ դ___ է գ_____
Ա-դ պ-ր-ե-ն ա-ն-ե- ի-ձ դ-ւ- է գ-լ-ս-
------------------------------------
Այդ պարտեզն այնտեղ ինձ դուր է գալիս:
0
A-d--a--ez---yn---h-i--- d-- e ---is
A__ p______ a______ i___ d__ e g____
A-d p-r-e-n a-n-e-h i-d- d-r e g-l-s
------------------------------------
Ayd partezn ayntegh indz dur e galis
எனக்கு அந்த தோட்டம் பிடித்திருக்கிறது.
Այդ պարտեզն այնտեղ ինձ դուր է գալիս:
Ayd partezn ayntegh indz dur e galis
எனக்கு இந்த பூ பிடித்திருக்கிறது.
Ա-ս-ծա--կ--այ-տե- -ն----ւր է գ-լ--:
Ա__ ծ_____ ա_____ ի__ դ___ է գ_____
Ա-ս ծ-ղ-կ- ա-ս-ե- ի-ձ դ-ւ- է գ-լ-ս-
-----------------------------------
Այս ծաղիկն այստեղ ինձ դուր է գալիս:
0
Ays -sa-hikn a-s-eg- ind- -u--e-g-l-s
A__ t_______ a______ i___ d__ e g____
A-s t-a-h-k- a-s-e-h i-d- d-r e g-l-s
-------------------------------------
Ays tsaghikn aystegh indz dur e galis
எனக்கு இந்த பூ பிடித்திருக்கிறது.
Այս ծաղիկն այստեղ ինձ դուր է գալիս:
Ays tsaghikn aystegh indz dur e galis
எனக்கு அது அழகாகத் தெரிகிறது
Ե- դ- -ի---ն ե- հա--րում:
Ե_ դ_ ս_____ ե_ հ________
Ե- դ- ս-ր-ւ- ե- հ-մ-ր-ւ-:
-------------------------
Ես դա սիրուն եմ համարում:
0
Y-s-d- si--n --- --m-rum
Y__ d_ s____ y__ h______
Y-s d- s-r-n y-m h-m-r-m
------------------------
Yes da sirun yem hamarum
எனக்கு அது அழகாகத் தெரிகிறது
Ես դա սիրուն եմ համարում:
Yes da sirun yem hamarum
எனக்கு அது ஸ்வாரஸ்யமாகத் தெரிகிறது
Ես -- հե-աք-ք-ր ----ա-ա-ու-:
Ե_ դ_ հ________ ե_ հ________
Ե- դ- հ-տ-ք-ք-ր ե- հ-մ-ր-ւ-:
----------------------------
Ես դա հետաքրքիր եմ համարում:
0
Y-- -a --t--’r-’ir yem--amarum
Y__ d_ h__________ y__ h______
Y-s d- h-t-k-r-’-r y-m h-m-r-m
------------------------------
Yes da hetak’rk’ir yem hamarum
எனக்கு அது ஸ்வாரஸ்யமாகத் தெரிகிறது
Ես դա հետաքրքիր եմ համարում:
Yes da hetak’rk’ir yem hamarum
எனக்கு அது மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறது
Ե- դա հի-ս-ան- ----ամ--ու-:
Ե_ դ_ հ_______ ե_ հ________
Ե- դ- հ-ա-ք-ն- ե- հ-մ-ր-ւ-:
---------------------------
Ես դա հիասքանչ եմ համարում:
0
Y-- ---hi-sk-an-h’-yem hama--m
Y__ d_ h__________ y__ h______
Y-s d- h-a-k-a-c-’ y-m h-m-r-m
------------------------------
Yes da hiask’anch’ yem hamarum
எனக்கு அது மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறது
Ես դա հիասքանչ եմ համարում:
Yes da hiask’anch’ yem hamarum
எனக்கு அது அவலட்சணமாகத் தெரிகிறது
Ես-դ--տգ-ղ -մ -տնում:
Ե_ դ_ տ___ ե_ գ______
Ե- դ- տ-ե- ե- գ-ն-ւ-:
---------------------
Ես դա տգեղ եմ գտնում:
0
Yes--a -geg---em ---um
Y__ d_ t____ y__ g____
Y-s d- t-e-h y-m g-n-m
----------------------
Yes da tgegh yem gtnum
எனக்கு அது அவலட்சணமாகத் தெரிகிறது
Ես դա տգեղ եմ գտնում:
Yes da tgegh yem gtnum
எனக்கு அது சலிப்பு ஏற்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது.
Ե- դ---ա-ձ--լի եմ գտն-ւմ:
Ե_ դ_ ձ_______ ե_ գ______
Ե- դ- ձ-ն-ր-լ- ե- գ-ն-ւ-:
-------------------------
Ես դա ձանձրալի եմ գտնում:
0
Ye- -a ---nd-r-l---em-g-n-m
Y__ d_ d_________ y__ g____
Y-s d- d-a-d-r-l- y-m g-n-m
---------------------------
Yes da dzandzrali yem gtnum
எனக்கு அது சலிப்பு ஏற்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது.
Ես դա ձանձրալի եմ գտնում:
Yes da dzandzrali yem gtnum
எனக்கு அது கொடூரமாகத் தெரிகிறது
Ե--դա ---սափ--- -մ----ո-մ:
Ե_ դ_ ս________ ե_ գ______
Ե- դ- ս-ր-ա-ե-ի ե- գ-ն-ւ-:
--------------------------
Ես դա սարսափելի եմ գտնում:
0
Y----a-sar----yel- -em g-num
Y__ d_ s__________ y__ g____
Y-s d- s-r-a-’-e-i y-m g-n-m
----------------------------
Yes da sarsap’yeli yem gtnum
எனக்கு அது கொடூரமாகத் தெரிகிறது
Ես դա սարսափելի եմ գտնում:
Yes da sarsap’yeli yem gtnum