పదబంధం పుస్తకం

te సమావేశం   »   pl Umówione spotkanie

24 [ఇరవై నాలుగు]

సమావేశం

సమావేశం

24 [dwadzieścia cztery]

Umówione spotkanie

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు పోలిష్ ప్లే చేయండి మరింత
మీ బస్ వెళ్ళిపోయిందా? Sp-źn--e--/-Spóź--łaś si- -a a-t--u-? S________ / S________ s__ n_ a_______ S-ó-n-ł-ś / S-ó-n-ł-ś s-ę n- a-t-b-s- ------------------------------------- Spóźniłeś / Spóźniłaś się na autobus? 0
నేను మీ కొరకు అరగంట నిరీక్షించాను Czeka-e--- ----ała- na--iebi- pó--god---y. C_______ / C_______ n_ c_____ p__ g_______ C-e-a-e- / C-e-a-a- n- c-e-i- p-ł g-d-i-y- ------------------------------------------ Czekałem / Czekałam na ciebie pół godziny. 0
మీ వద్ద మొబైల్ / సెల్ ఫోన్ లేదా? Ni---a-z pr-- s-bie -o--rki? N__ m___ p___ s____ k_______ N-e m-s- p-z- s-b-e k-m-r-i- ---------------------------- Nie masz przy sobie komórki? 0
ఈ సారి నుండి విధిగా ఉండండి! N-s--p--m -a-e---ąd---un-tual-ie! N________ r____ b___ p___________ N-s-ę-n-m r-z-m b-d- p-n-t-a-n-e- --------------------------------- Następnym razem bądź punktualnie! 0
ఈ సారి నుండి టాక్సీలో రండి! N-s-ępn----az-- w-ź--a----kę! N________ r____ w__ t________ N-s-ę-n-m r-z-m w-ź t-k-ó-k-! ----------------------------- Następnym razem weź taksówkę! 0
ఈ సారి నుండి మీతోపాటుగా గొడుగు తీసుకువెళ్ళండి! N---ęp-ym-r---m -e- -a-----! N________ r____ w__ p_______ N-s-ę-n-m r-z-m w-ź p-r-s-l- ---------------------------- Następnym razem weź parasol! 0
రేపు నాకు సెలవు ఉంది J-t-o -a- ---ne. J____ m__ w_____ J-t-o m-m w-l-e- ---------------- Jutro mam wolne. 0
మనం రేపు కలుద్దామా? Może----i- j-------o--ać? M_____ s__ j____ s_______ M-ż-m- s-ę j-t-o s-o-k-ć- ------------------------- Możemy się jutro spotkać? 0
క్షమించండి, రేపు నేను రాలేను Przy------- jut-o-n-e-m-g-. P______ m__ j____ n__ m____ P-z-k-o m-, j-t-o n-e m-g-. --------------------------- Przykro mi, jutro nie mogę. 0
ఈ వారాంతం రోజు మీరు ముందుగానే ఎమైనా పనులు పెట్టుకున్నారా? M-sz jaki-ś -l--y n- weeke--? M___ j_____ p____ n_ w_______ M-s- j-k-e- p-a-y n- w-e-e-d- ----------------------------- Masz jakieś plany na weekend? 0
లేదా మీకు ఇంతకు మునుపే ఎవరినైనా కలుసుకోవలసి ఉందా? A-------e-t-ś j---um-wi-n--/ -m-w----? A m___ j_____ j__ u_______ / u________ A m-ż- j-s-e- j-ż u-ó-i-n- / u-ó-i-n-? -------------------------------------- A może jesteś już umówiony / umówiona? 0
నా ఉద్దేశంలో మనం ఈ వారాంతంలో కలవాలి P-o-on-ję- żeby--y -i- s--tk-li-w---e-end. P_________ ż______ s__ s_______ w w_______ P-o-o-u-ę- ż-b-ś-y s-ę s-o-k-l- w w-e-e-d- ------------------------------------------ Proponuję, żebyśmy się spotkali w weekend. 0
మనం పిక్నిక్ కి వెళ్దామా? U--ądz-my --kn--? U________ p______ U-z-d-i-y p-k-i-? ----------------- Urządzimy piknik? 0
మనం సముద్ర తీరంకి వెళ్దామా? Po-edziem-----p---ę? P_________ n_ p_____ P-j-d-i-m- n- p-a-ę- -------------------- Pojedziemy na plażę? 0
మనం పర్వతాల మీదకు? Poj-dzie-- w -óry? P_________ w g____ P-j-d-i-m- w g-r-? ------------------ Pojedziemy w góry? 0
నేను నిన్ను ఆఫీసు నుండి తీసుకువస్తాను Od---r- --ę-- biu--. O______ c__ z b_____ O-b-o-ę c-ę z b-u-a- -------------------- Odbiorę cię z biura. 0
నేను నిన్ను ఇంటి నుండి తీసుకువస్తాను Odbi-r---i--z-d---. O______ c__ z d____ O-b-o-ę c-ę z d-m-. ------------------- Odbiorę cię z domu. 0
నేను నిన్ను బస్ స్టాప్ నుండి తీసుకువస్తాను O-b---ę--------rz------- -u--b--ow-go. O______ c__ z p_________ a____________ O-b-o-ę c-ę z p-z-s-a-k- a-t-b-s-w-g-. -------------------------------------- Odbiorę cię z przystanku autobusowego. 0

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

MP3 తెలుగు + పోలిష్ (1-100) MP3 పోలిష్ (1-100)
వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -