จอห์นมาจากลอนดอน
존은 런던-서 왔어-.
존_ 런___ 왔___
존- 런-에- 왔-요-
------------
존은 런던에서 왔어요.
0
jo---u- leo-d-on-es-----ss--o--.
j______ l____________ w_________
j-n-e-n l-o-d-o---s-o w-s---o-o-
--------------------------------
jon-eun leondeon-eseo wass-eoyo.
จอห์นมาจากลอนดอน
존은 런던에서 왔어요.
jon-eun leondeon-eseo wass-eoyo.
ลอนดอนอยู่ในประเทศอังกฤษ
런던------있--.
런__ 영__ 있___
런-은 영-에 있-요-
------------
런던은 영국에 있어요.
0
l--n-e-----n y------u--e--ss--oy-.
l___________ y__________ i________
l-o-d-o---u- y-o-g-g-g-e i-s-e-y-.
----------------------------------
leondeon-eun yeong-gug-e iss-eoyo.
ลอนดอนอยู่ในประเทศอังกฤษ
런던은 영국에 있어요.
leondeon-eun yeong-gug-e iss-eoyo.
เขาพูดภาษาอังกฤษ
그--영어를--요.
그_ 영__ 해__
그- 영-를 해-.
----------
그는 영어를 해요.
0
g-un--n-yeo---e--eu- ---yo.
g______ y___________ h_____
g-u-e-n y-o-g-e-l-u- h-e-o-
---------------------------
geuneun yeong-eoleul haeyo.
เขาพูดภาษาอังกฤษ
그는 영어를 해요.
geuneun yeong-eoleul haeyo.
มาเรียมาจากแมดริด
마-아는-마--드에-----.
마___ 마_____ 왔___
마-아- 마-리-에- 왔-요-
----------------
마리아는 마드리드에서 왔어요.
0
mal-------mad----deu-seo--a---eo--.
m________ m_____________ w_________
m-l-a-e-n m-d-u-i-e-e-e- w-s---o-o-
-----------------------------------
malianeun madeulideueseo wass-eoyo.
มาเรียมาจากแมดริด
마리아는 마드리드에서 왔어요.
malianeun madeulideueseo wass-eoyo.
แมดริดอยู่ในประเทศสเปน
마--드- 스-인에 있어요.
마____ 스___ 있___
마-리-는 스-인- 있-요-
---------------
마드리드는 스페인에 있어요.
0
ma----i-eu-e-n -eup----e -s--e-yo.
m_____________ s________ i________
m-d-u-i-e-n-u- s-u-e-n-e i-s-e-y-.
----------------------------------
madeulideuneun seupein-e iss-eoyo.
แมดริดอยู่ในประเทศสเปน
마드리드는 스페인에 있어요.
madeulideuneun seupein-e iss-eoyo.
เธอพูดภาษาสเปน
그-- 스페-어를 해요.
그__ 스____ 해__
그-는 스-인-를 해-.
-------------
그녀는 스페인어를 해요.
0
g-uny--ne---se-pe-n-eol-ul---ey-.
g__________ s_____________ h_____
g-u-y-o-e-n s-u-e-n-e-l-u- h-e-o-
---------------------------------
geunyeoneun seupein-eoleul haeyo.
เธอพูดภาษาสเปน
그녀는 스페인어를 해요.
geunyeoneun seupein-eoleul haeyo.
ปีเตอร์และมาร์ธ่ามาจากเบอร์ลิน
피터와 마르-- --린에- 왔--.
피__ 마___ 베____ 왔___
피-와 마-타- 베-린-서 왔-요-
-------------------
피터와 마르타는 베를린에서 왔어요.
0
p---o-a-mal---ane-n b---u--i---s---wa-s----o.
p______ m__________ b_____________ w_________
p-t-o-a m-l-u-a-e-n b-l-u-l-n-e-e- w-s---o-o-
---------------------------------------------
piteowa maleutaneun beleullin-eseo wass-eoyo.
ปีเตอร์และมาร์ธ่ามาจากเบอร์ลิน
피터와 마르타는 베를린에서 왔어요.
piteowa maleutaneun beleullin-eseo wass-eoyo.
เบอร์ลินอยู่ในประเทศเยอรมัน
베-린은-독------.
베___ 독__ 있___
베-린- 독-에 있-요-
-------------
베를린은 독일에 있어요.
0
b-l---l-n-eu-------l-e---------.
b____________ d_______ i________
b-l-u-l-n-e-n d-g-i--- i-s-e-y-.
--------------------------------
beleullin-eun dog-il-e iss-eoyo.
เบอร์ลินอยู่ในประเทศเยอรมัน
베를린은 독일에 있어요.
beleullin-eun dog-il-e iss-eoyo.
เธอทั้งสองคนพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม?
당---- ------해-?
당__ 둘 다 독__ 해__
당-들 둘 다 독-를 해-?
---------------
당신들 둘 다 독어를 해요?
0
dan-si-de-l-d---d- ------leu--hae--?
d__________ d__ d_ d_________ h_____
d-n-s-n-e-l d-l d- d-g-e-l-u- h-e-o-
------------------------------------
dangsindeul dul da dog-eoleul haeyo?
เธอทั้งสองคนพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม?
당신들 둘 다 독어를 해요?
dangsindeul dul da dog-eoleul haeyo?
ลอนดอนเป็นเมืองหลวง
런던은 -도-요.
런__ 수____
런-은 수-예-.
---------
런던은 수도예요.
0
l-ondeon-e-- -ud-ye--.
l___________ s________
l-o-d-o---u- s-d-y-y-.
----------------------
leondeon-eun sudoyeyo.
ลอนดอนเป็นเมืองหลวง
런던은 수도예요.
leondeon-eun sudoyeyo.
แมดริดและเบอร์ลินก็เป็นเมืองหลวง
마---와--를린도-수---.
마____ 베___ 수____
마-리-와 베-린- 수-예-.
----------------
마드리드와 베를린도 수도예요.
0
m---uli-e-w- ---eul-in-o s-do-ey-.
m___________ b__________ s________
m-d-u-i-e-w- b-l-u-l-n-o s-d-y-y-.
----------------------------------
madeulideuwa beleullindo sudoyeyo.
แมดริดและเบอร์ลินก็เป็นเมืองหลวง
마드리드와 베를린도 수도예요.
madeulideuwa beleullindo sudoyeyo.
เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
이 ---- 크고 ----요.
이 수___ 크_ 시_____
이 수-들- 크- 시-러-요-
----------------
이 수도들은 크고 시끄러워요.
0
i s-dod-u--eu---eu-- -i-k--leow-y-.
i s___________ k____ s_____________
i s-d-d-u---u- k-u-o s-k-e-l-o-o-o-
-----------------------------------
i sudodeul-eun keugo sikkeuleowoyo.
เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
이 수도들은 크고 시끄러워요.
i sudodeul-eun keugo sikkeuleowoyo.
ประเทศฝรั่งเศสอยู่ในทวีปยุโรป
프랑스는 -럽--있어-.
프___ 유__ 있___
프-스- 유-에 있-요-
-------------
프랑스는 유럽에 있어요.
0
p-u--ngs----u--yule---- -s--eo--.
p_____________ y_______ i________
p-u-a-g-e-n-u- y-l-o--- i-s-e-y-.
---------------------------------
peulangseuneun yuleob-e iss-eoyo.
ประเทศฝรั่งเศสอยู่ในทวีปยุโรป
프랑스는 유럽에 있어요.
peulangseuneun yuleob-e iss-eoyo.
ประเทศอียิปต์อยู่ในทวีปแอฟริกา
이-트--아-리카에-있어요.
이___ 아____ 있___
이-트- 아-리-에 있-요-
---------------
이집트는 아프리카에 있어요.
0
iji----n--- a-euli---e-iss-e--o.
i__________ a_________ i________
i-i-t-u-e-n a-e-l-k--- i-s-e-y-.
--------------------------------
ijibteuneun apeulika-e iss-eoyo.
ประเทศอียิปต์อยู่ในทวีปแอฟริกา
이집트는 아프리카에 있어요.
ijibteuneun apeulika-e iss-eoyo.
ประเทศญี่ปุ่นอยู่ในทวีปเอเชีย
일-- -시-- -어-.
일__ 아___ 있___
일-은 아-아- 있-요-
-------------
일본은 아시아에 있어요.
0
i-b-n--un -s---- iss-eo-o.
i________ a_____ i________
i-b-n-e-n a-i--- i-s-e-y-.
--------------------------
ilbon-eun asia-e iss-eoyo.
ประเทศญี่ปุ่นอยู่ในทวีปเอเชีย
일본은 아시아에 있어요.
ilbon-eun asia-e iss-eoyo.
ประเทศแคนาดาอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ
캐-다는 북-에---요.
캐___ 북__ 있___
캐-다- 북-에 있-요-
-------------
캐나다는 북미에 있어요.
0
kae-ad-ne-n ---mie --s--oyo.
k__________ b_____ i________
k-e-a-a-e-n b-g-i- i-s-e-y-.
----------------------------
kaenadaneun bugmie iss-eoyo.
ประเทศแคนาดาอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ
캐나다는 북미에 있어요.
kaenadaneun bugmie iss-eoyo.
ประเทศปานามาอยู่ในทวีปอเมริกากลาง
파--- -미에 ---.
파___ 중__ 있___
파-마- 중-에 있-요-
-------------
파나마는 중미에 있어요.
0
p-na---e-n -ung-ie--ss-eo-o.
p_________ j______ i________
p-n-m-n-u- j-n-m-e i-s-e-y-.
----------------------------
panamaneun jungmie iss-eoyo.
ประเทศปานามาอยู่ในทวีปอเมริกากลาง
파나마는 중미에 있어요.
panamaneun jungmie iss-eoyo.
ประเทศบราซิลอยู่ในทวีปอเมริกาใต้
브라-----에-있-요.
브___ 남__ 있___
브-질- 남-에 있-요-
-------------
브라질은 남미에 있어요.
0
b--l-ji----n--a---e ----eo--.
b___________ n_____ i________
b-u-a-i---u- n-m-i- i-s-e-y-.
-----------------------------
beulajil-eun nammie iss-eoyo.
ประเทศบราซิลอยู่ในทวีปอเมริกาใต้
브라질은 남미에 있어요.
beulajil-eun nammie iss-eoyo.