| จอห์นมาจากลอนดอน |
ج---لن-- کا ر--- و--- ہ--
___ ل___ ک_ ر___ و___ ہ___
-و- ل-د- ک- ر-ن- و-ل- ہ---
---------------------------
جون لندن کا رہنے والا ہے-
0
Jun- L-ndo- ---re-n-------h-i -
J___ L_____ k_ r____ w___ h__ -
J-n- L-n-o- k- r-h-e w-l- h-i -
-------------------------------
June London ka rehne wala hai -
|
จอห์นมาจากลอนดอน
جون لندن کا رہنے والا ہے-
June London ka rehne wala hai -
|
| ลอนดอนอยู่ในประเทศอังกฤษ |
لندن --ط-نیہ-م---ہے-
____ ب______ م__ ہ___
-ن-ن ب-ط-ن-ہ م-ں ہ---
----------------------
لندن برطانیہ میں ہے-
0
L--don-------i- -ein-hai -
L_____ B_______ m___ h__ -
L-n-o- B-r-a-i- m-i- h-i -
--------------------------
London Bartania mein hai -
|
ลอนดอนอยู่ในประเทศอังกฤษ
لندن برطانیہ میں ہے-
London Bartania mein hai -
|
| เขาพูดภาษาอังกฤษ |
و--ا--ری-ی -ولت- -ے-
__ ا______ ب____ ہ___
-ہ ا-گ-ی-ی ب-ل-ا ہ---
----------------------
وہ انگریزی بولتا ہے-
0
woh -ngr--i --l--a h----
w__ a______ b_____ h__ -
w-h a-g-e-i b-l-a- h-i -
------------------------
woh angrezi boltaa hai -
|
เขาพูดภาษาอังกฤษ
وہ انگریزی بولتا ہے-
woh angrezi boltaa hai -
|
| มาเรียมาจากแมดริด |
مار----ی--ڈ--ی-رہنے --ل-----
_____ م____ ک_ ر___ و___ ہ___
-ا-ی- م-ڈ-ڈ ک- ر-ن- و-ل- ہ---
------------------------------
ماریہ میڈرڈ کی رہنے والی ہے-
0
m-ri----dr---- r-h-- w--i--ai -
m____ m____ k_ r____ w___ h__ -
m-r-a m-d-d k- r-h-e w-l- h-i -
-------------------------------
maria midrd ki rehne wali hai -
|
มาเรียมาจากแมดริด
ماریہ میڈرڈ کی رہنے والی ہے-
maria midrd ki rehne wali hai -
|
| แมดริดอยู่ในประเทศสเปน |
م-ڈ-- ---ی--می- ---
_____ ا____ م__ ہ___
-ی-ر- ا-پ-ن م-ں ہ---
---------------------
میڈرڈ اسپین میں ہے-
0
m---d -p-in----- -a---
m____ s____ m___ h__ -
m-d-d s-a-n m-i- h-i -
----------------------
midrd spain mein hai -
|
แมดริดอยู่ในประเทศสเปน
میڈرڈ اسپین میں ہے-
midrd spain mein hai -
|
| เธอพูดภาษาสเปน |
-ہ---پ-ن--- ہ-پ--وی-----ی-ہ--
__ ا_____ / ہ______ ب____ ہ___
-ہ ا-پ-ن- / ہ-پ-ن-ی ب-ل-ی ہ---
-------------------------------
وہ اسپینش / ہسپانوی بولتی ہے-
0
w-h-Spe---h bol-i--ai--
w__ S______ b____ h__ -
w-h S-e-i-h b-l-i h-i -
-----------------------
woh Spenish bolti hai -
|
เธอพูดภาษาสเปน
وہ اسپینش / ہسپانوی بولتی ہے-
woh Spenish bolti hai -
|
| ปีเตอร์และมาร์ธ่ามาจากเบอร์ลิน |
پ-ٹر ا---ما--ھ- برل- -ے--ہ---والے ہ-ں-
____ ا__ م_____ ب___ ک_ ر___ و___ ہ____
-ی-ر ا-ر م-ر-ھ- ب-ل- ک- ر-ن- و-ل- ہ-ں-
----------------------------------------
پیٹر اور مارتھا برلن کے رہنے والے ہیں-
0
pitr -ur --r-h------i---e r--ne---la---i--
p___ a__ m_____ B_____ k_ r____ w____ h___
p-t- a-r m-r-h- B-r-i- k- r-h-e w-l-y h-n-
------------------------------------------
pitr aur martha Berlin ke rehne walay hin-
|
ปีเตอร์และมาร์ธ่ามาจากเบอร์ลิน
پیٹر اور مارتھا برلن کے رہنے والے ہیں-
pitr aur martha Berlin ke rehne walay hin-
|
| เบอร์ลินอยู่ในประเทศเยอรมัน |
-----ج-م---می- ---
____ ج____ م__ ہ___
-ر-ن ج-م-ی م-ں ہ---
--------------------
برلن جرمنی میں ہے-
0
B----- G---a-y-me-n-hai--
B_____ G______ m___ h__ -
B-r-i- G-r-a-y m-i- h-i -
-------------------------
Berlin Germany mein hai -
|
เบอร์ลินอยู่ในประเทศเยอรมัน
برلن جرمنی میں ہے-
Berlin Germany mein hai -
|
| เธอทั้งสองคนพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม? |
-یا-ت- دون-ں--رمن--و-تے ---
___ ت_ د____ ج___ ب____ ہ___
-ی- ت- د-ن-ں ج-م- ب-ل-ے ہ-؟-
-----------------------------
کیا تم دونوں جرمن بولتے ہو؟
0
k-a--um----o g-rm---b--t-----?
k__ t__ d___ g_____ b_____ h__
k-a t-m d-n- g-r-a- b-l-a- h-?
------------------------------
kya tum dono german boltay ho?
|
เธอทั้งสองคนพูดภาษาเยอรมันใช่ไหม?
کیا تم دونوں جرمن بولتے ہو؟
kya tum dono german boltay ho?
|
| ลอนดอนเป็นเมืองหลวง |
-ندن-د-رل---------
____ د________ ہ___
-ن-ن د-ر-خ-ا-ہ ہ---
--------------------
لندن دارلخلافہ ہے-
0
Lo--o--darlkhlafh--a- -
L_____ d_________ h__ -
L-n-o- d-r-k-l-f- h-i -
-----------------------
London darlkhlafh hai -
|
ลอนดอนเป็นเมืองหลวง
لندن دارلخلافہ ہے-
London darlkhlafh hai -
|
| แมดริดและเบอร์ลินก็เป็นเมืองหลวง |
م---ڈ-او--برلن ب-- د------ف----ں-
_____ ا__ ب___ ب__ د________ ہ____
-ی-ر- ا-ر ب-ل- ب-ی د-ر-خ-ا-ہ ہ-ں-
-----------------------------------
میڈرڈ اور برلن بھی دارلخلافہ ہیں-
0
m--rd -u---erl-n bhi--a--k-la-- -in-
m____ a__ B_____ b__ d_________ h___
m-d-d a-r B-r-i- b-i d-r-k-l-f- h-n-
------------------------------------
midrd aur Berlin bhi darlkhlafh hin-
|
แมดริดและเบอร์ลินก็เป็นเมืองหลวง
میڈرڈ اور برلن بھی دارلخلافہ ہیں-
midrd aur Berlin bhi darlkhlafh hin-
|
| เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง |
دارلخل--ہ-ب-ے اور------ہ--و-ے-ہی--
_________ ب__ ا__ ش_____ ہ___ ہ____
-ا-ل-ل-ف- ب-ے ا-ر ش-ر-د- ہ-ت- ہ-ں-
------------------------------------
دارلخلافہ بڑے اور شورزدہ ہوتے ہیں-
0
da-lkh---h-b----y-a---ho-a- hin-
d_________ b_____ a__ h____ h___
d-r-k-l-f- b-r-a- a-r h-t-y h-n-
--------------------------------
darlkhlafh barray aur hotay hin-
|
เมืองหลวง ใหญ่และเสียงดัง
دارلخلافہ بڑے اور شورزدہ ہوتے ہیں-
darlkhlafh barray aur hotay hin-
|
| ประเทศฝรั่งเศสอยู่ในทวีปยุโรป |
ف--ن---ورپ-میں ---
_____ ی___ م__ ہ___
-ر-ن- ی-ر- م-ں ہ---
--------------------
فرانس یورپ میں ہے-
0
Fr-n-e-Eur-pe--e-- h-i -
F_____ E_____ m___ h__ -
F-a-c- E-r-p- m-i- h-i -
------------------------
France Europe mein hai -
|
ประเทศฝรั่งเศสอยู่ในทวีปยุโรป
فرانس یورپ میں ہے-
France Europe mein hai -
|
| ประเทศอียิปต์อยู่ในทวีปแอฟริกา |
--- ا-ر--ہ---ں----
___ ا_____ م__ ہ___
-ص- ا-ر-ق- م-ں ہ---
--------------------
مصر افریقہ میں ہے-
0
m-sar--fr-ca-m----hai -
m____ A_____ m___ h__ -
m-s-r A-r-c- m-i- h-i -
-----------------------
misar Africa mein hai -
|
ประเทศอียิปต์อยู่ในทวีปแอฟริกา
مصر افریقہ میں ہے-
misar Africa mein hai -
|
| ประเทศญี่ปุ่นอยู่ในทวีปเอเชีย |
ج--ان -ی------ں ہے-
_____ ا____ م__ ہ___
-ا-ا- ا-ش-ا م-ں ہ---
---------------------
جاپان ایشیا میں ہے-
0
J-p-n-as-- -e-- -a---
J____ a___ m___ h__ -
J-p-n a-i- m-i- h-i -
---------------------
Japan asia mein hai -
|
ประเทศญี่ปุ่นอยู่ในทวีปเอเชีย
جاپان ایشیا میں ہے-
Japan asia mein hai -
|
| ประเทศแคนาดาอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ |
کین-ڈا ش--ل- -مر-ک- می- ہ--
______ ش____ ا_____ م__ ہ___
-ی-ی-ا ش-ا-ی ا-ر-ک- م-ں ہ---
-----------------------------
کینیڈا شمالی امریکا میں ہے-
0
can-da ---mal- Ame-i-- -ei--ha- -
c_____ s______ A______ m___ h__ -
c-n-d- s-u-a-i A-e-i-a m-i- h-i -
---------------------------------
canada shumali America mein hai -
|
ประเทศแคนาดาอยู่ในทวีปอเมริกาเหนือ
کینیڈا شمالی امریکا میں ہے-
canada shumali America mein hai -
|
| ประเทศปานามาอยู่ในทวีปอเมริกากลาง |
پ--ام--سی-ٹ-----ر--- -ی--ہ--
______ س_____ ا_____ م__ ہ___
-ا-ا-ا س-ن-ر- ا-ر-ک- م-ں ہ---
------------------------------
پاناما سینٹرل امریکا میں ہے-
0
p--a-a--e-t-a--Ame-i---me--------
p_____ c______ A______ m___ h__ -
p-n-m- c-n-r-l A-e-i-a m-i- h-i -
---------------------------------
panama central America mein hai -
|
ประเทศปานามาอยู่ในทวีปอเมริกากลาง
پاناما سینٹرل امریکا میں ہے-
panama central America mein hai -
|
| ประเทศบราซิลอยู่ในทวีปอเมริกาใต้ |
ب--زیل-ج---ی-ا----ا-----ہے-
______ ج____ ا_____ م__ ہ___
-ر-ز-ل ج-و-ی ا-ر-ک- م-ں ہ---
-----------------------------
برازیل جنوبی امریکا میں ہے-
0
br-zil-ja---b---me-ic- ---n -a- -
b_____ j______ A______ m___ h__ -
b-a-i- j-n-o-i A-e-i-a m-i- h-i -
---------------------------------
brazil janoobi America mein hai -
|
ประเทศบราซิลอยู่ในทวีปอเมริกาใต้
برازیل جنوبی امریکا میں ہے-
brazil janoobi America mein hai -
|