| Marta nima qilyapti? |
М-рт----н--мене--ал-кт-ни- -----?
М____ э___ м____ а________ ж_____
М-р-а э-н- м-н-н а-е-т-н-п ж-т-т-
---------------------------------
Марта эмне менен алектенип жатат?
0
M-rt- emn- -enen -l-kte--p ja-at?
M____ e___ m____ a________ j_____
M-r-a e-n- m-n-n a-e-t-n-p j-t-t-
---------------------------------
Marta emne menen alektenip jatat?
|
Marta nima qilyapti?
Марта эмне менен алектенип жатат?
Marta emne menen alektenip jatat?
|
| U ofisda ishlaydi. |
Ал -еңсе-е--ш--йт.
А_ к______ и______
А- к-ң-е-е и-т-й-.
------------------
Ал кеңседе иштейт.
0
Al -eŋ---- ---ey-.
A_ k______ i______
A- k-ŋ-e-e i-t-y-.
------------------
Al keŋsede işteyt.
|
U ofisda ishlaydi.
Ал кеңседе иштейт.
Al keŋsede işteyt.
|
| U kompyuterda ishlaydi. |
А- ком-ьютерде иш-е- жат-т.
А_ к__________ и____ ж_____
А- к-м-ь-т-р-е и-т-п ж-т-т-
---------------------------
Ал компьютерде иштеп жатат.
0
Al k---yute--------- -at--.
A_ k__________ i____ j_____
A- k-m-y-t-r-e i-t-p j-t-t-
---------------------------
Al kompyuterde iştep jatat.
|
U kompyuterda ishlaydi.
Ал компьютерде иштеп жатат.
Al kompyuterde iştep jatat.
|
| Marta qayerda? |
М---а кай-а?
М____ к_____
М-р-а к-й-а-
------------
Марта кайда?
0
Ma--- k----?
M____ k_____
M-r-a k-y-a-
------------
Marta kayda?
|
Marta qayerda?
Марта кайда?
Marta kayda?
|
| Kinoda. |
К-н-т---р--.
К___________
К-н-т-а-р-а-
------------
Кинотеатрда.
0
Ki--t----d-.
K___________
K-n-t-a-r-a-
------------
Kinoteatrda.
|
Kinoda.
Кинотеатрда.
Kinoteatrda.
|
| U kino tomosha qilmoqda. |
А- ---о-к---- -----.
А_ к___ к____ ж_____
А- к-н- к-р-п ж-т-т-
--------------------
Ал кино көрүп жатат.
0
Al-kino-k-rü--j--at.
A_ k___ k____ j_____
A- k-n- k-r-p j-t-t-
--------------------
Al kino körüp jatat.
|
U kino tomosha qilmoqda.
Ал кино көрүп жатат.
Al kino körüp jatat.
|
| Butrus nima qilyapti? |
П----эм-- -е-е- а--к----п-ж-т--?
П___ э___ м____ а________ ж_____
П-т- э-н- м-н-н а-е-т-н-п ж-т-т-
--------------------------------
Пётр эмне менен алектенип жатат?
0
Py-tr --n--m--e----ekte-ip-j--a-?
P____ e___ m____ a________ j_____
P-o-r e-n- m-n-n a-e-t-n-p j-t-t-
---------------------------------
Pyotr emne menen alektenip jatat?
|
Butrus nima qilyapti?
Пётр эмне менен алектенип жатат?
Pyotr emne menen alektenip jatat?
|
| Universitetda oqiydi. |
Ал у--ве-сит-тт- -к--т.
А_ у____________ о_____
А- у-и-е-с-т-т-е о-у-т-
-----------------------
Ал университетте окуйт.
0
A----i--rsi-ett- --u-t.
A_ u____________ o_____
A- u-i-e-s-t-t-e o-u-t-
-----------------------
Al universitette okuyt.
|
Universitetda oqiydi.
Ал университетте окуйт.
Al universitette okuyt.
|
| U tillarni organadi. |
А----лде----о---т.
А_ т_______ о_____
А- т-л-е-д- о-у-т-
------------------
Ал тилдерди окуйт.
0
Al-t---erdi -kuy-.
A_ t_______ o_____
A- t-l-e-d- o-u-t-
------------------
Al tilderdi okuyt.
|
U tillarni organadi.
Ал тилдерди окуйт.
Al tilderdi okuyt.
|
| Piter qayerda? |
П-т- ка---?
П___ к_____
П-т- к-й-а-
-----------
Пётр кайда?
0
P--t--k-y-a?
P____ k_____
P-o-r k-y-a-
------------
Pyotr kayda?
|
Piter qayerda?
Пётр кайда?
Pyotr kayda?
|
| Kafeda. |
К--ед-.
К______
К-ф-д-.
-------
Кафеде.
0
K--e-e.
K______
K-f-d-.
-------
Kafede.
|
|
| U qahva ichadi. |
А- (-ал---коф- ич-п -ата-.
А_ (_____ к___ и___ ж_____
А- (-а-а- к-ф- и-и- ж-т-т-
--------------------------
Ал (бала) кофе ичип жатат.
0
Al (---a--kof--içip-j---t.
A_ (_____ k___ i___ j_____
A- (-a-a- k-f- i-i- j-t-t-
--------------------------
Al (bala) kofe içip jatat.
|
U qahva ichadi.
Ал (бала) кофе ичип жатат.
Al (bala) kofe içip jatat.
|
| Qayerga borishni yoqtirasiz? |
С----аякка -арган-ы жа-ш--к----ү-?
С__ к_____ б_______ ж____ к_______
С-з к-я-к- б-р-а-д- ж-к-ы к-р-с-з-
----------------------------------
Сиз каякка барганды жакшы көрөсүз?
0
S-- k--a-k- -ar-a-dı j---ı-k-r----?
S__ k______ b_______ j____ k_______
S-z k-y-k-a b-r-a-d- j-k-ı k-r-s-z-
-----------------------------------
Siz kayakka bargandı jakşı körösüz?
|
Qayerga borishni yoqtirasiz?
Сиз каякка барганды жакшы көрөсүз?
Siz kayakka bargandı jakşı körösüz?
|
| Konsertga. |
Ко------е.
К_________
К-н-е-т-е-
----------
Концертке.
0
Kon--e-t--.
K__________
K-n-s-r-k-.
-----------
Kontsertke.
|
Konsertga.
Концертке.
Kontsertke.
|
| Siz musiqa tinglashni yaxshi korasiz. |
А--р --з-----к-анды --к-ы к----өт.
А___ м_____ у______ ж____ к_______
А-а- м-з-к- у-к-н-ы ж-к-ы к-р-ш-т-
----------------------------------
Алар музыка укканды жакшы көрушөт.
0
A--r----ıka u-k--d- ja----k--u--t.
A___ m_____ u______ j____ k_______
A-a- m-z-k- u-k-n-ı j-k-ı k-r-ş-t-
----------------------------------
Alar muzıka ukkandı jakşı köruşöt.
|
Siz musiqa tinglashni yaxshi korasiz.
Алар музыка укканды жакшы көрушөт.
Alar muzıka ukkandı jakşı köruşöt.
|
| Qayerga borishni yoqtirmaysiz? |
Кайда б--г-ң------бей-?
К____ б_______ к_______
К-й-а б-р-ы-ы- к-л-е-т-
-----------------------
Кайда баргыңыз келбейт?
0
K-yd- b-r--ŋı- ke--e--?
K____ b_______ k_______
K-y-a b-r-ı-ı- k-l-e-t-
-----------------------
Kayda bargıŋız kelbeyt?
|
Qayerga borishni yoqtirmaysiz?
Кайда баргыңыз келбейт?
Kayda bargıŋız kelbeyt?
|
| Diskotekada. |
Д--к--е--га.
Д___________
Д-с-о-е-а-а-
------------
Дискотекага.
0
Disko-e-aga.
D___________
D-s-o-e-a-a-
------------
Diskotekaga.
|
Diskotekada.
Дискотекага.
Diskotekaga.
|
| Siz raqsga tushishni yoqtirmaysiz. |
А-а- -ийл-ге--- --кт-рыш----.
А___ б_________ ж____________
А-а- б-й-е-е-д- ж-к-ы-ы-п-й-.
-----------------------------
Алар бийлегенди жактырышпайт.
0
A--r ----eg-n-i jakt-----ayt.
A___ b_________ j____________
A-a- b-y-e-e-d- j-k-ı-ı-p-y-.
-----------------------------
Alar biylegendi jaktırışpayt.
|
Siz raqsga tushishni yoqtirmaysiz.
Алар бийлегенди жактырышпайт.
Alar biylegendi jaktırışpayt.
|