| Plyaj tozami? |
Ж-эк та--б-?
Ж___ т______
Ж-э- т-з-б-?
------------
Жээк тазабы?
0
Je----a-ab-?
J___ t______
J-e- t-z-b-?
------------
Jeek tazabı?
|
Plyaj tozami?
Жээк тазабы?
Jeek tazabı?
|
| U yerda suzish mumkinmi? |
А--ж---е сүзгөнгө-бо--бу?
А_ ж____ с_______ б______
А- ж-р-е с-з-ө-г- б-л-б-?
-------------------------
Ал жерде сүзгөнгө болобу?
0
Al--e-de sü-g-n-- b-l-bu?
A_ j____ s_______ b______
A- j-r-e s-z-ö-g- b-l-b-?
-------------------------
Al jerde süzgöngö bolobu?
|
U yerda suzish mumkinmi?
Ал жерде сүзгөнгө болобу?
Al jerde süzgöngö bolobu?
|
| U yerda suzish xavfli emasmi? |
А- ж-рде -үз---ко--у-у--уу ------?
А_ ж____ с____ к__________ э______
А- ж-р-е с-з-ү к-р-у-у-т-у э-е-п-?
----------------------------------
Ал жерде сүзүү коркунучтуу эмеспи?
0
Al j--de ---üü k--k--u--u----espi?
A_ j____ s____ k__________ e______
A- j-r-e s-z-ü k-r-u-u-t-u e-e-p-?
----------------------------------
Al jerde süzüü korkunuçtuu emespi?
|
U yerda suzish xavfli emasmi?
Ал жерде сүзүү коркунучтуу эмеспи?
Al jerde süzüü korkunuçtuu emespi?
|
| Bu yerda soyabon ijaraga olasizmi? |
Б-л -ер-- к---ч-т-р--ж---га--л---- б----у?
Б__ ж____ к__ ч____ и______ а_____ б______
Б-л ж-р-е к-л ч-т-р и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
------------------------------------------
Бул жерде кол чатыр ижарага алууга болобу?
0
B-- ----e k---ça--r-ij-r--a-a--uga b----u?
B__ j____ k__ ç____ i______ a_____ b______
B-l j-r-e k-l ç-t-r i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
------------------------------------------
Bul jerde kol çatır ijaraga aluuga bolobu?
|
Bu yerda soyabon ijaraga olasizmi?
Бул жерде кол чатыр ижарага алууга болобу?
Bul jerde kol çatır ijaraga aluuga bolobu?
|
| Bu yerda stul ijaraga olasizmi? |
Бул ж--де---ез--н--- --а--га а--у-а--ол---?
Б__ ж_____ ш________ и______ а_____ б______
Б-л ж-р-е- ш-з-о-г-у и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
-------------------------------------------
Бул жерден шезлонгду ижарага алууга болобу?
0
B------d-n-şe-l-n--- ij-r-ga -l-u-----l-bu?
B__ j_____ ş________ i______ a_____ b______
B-l j-r-e- ş-z-o-g-u i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
-------------------------------------------
Bul jerden şezlongdu ijaraga aluuga bolobu?
|
Bu yerda stul ijaraga olasizmi?
Бул жерден шезлонгду ижарага алууга болобу?
Bul jerden şezlongdu ijaraga aluuga bolobu?
|
| Bu yerda qayiq ijaraga olasizmi? |
Бул-----ен ---ык-ы и----г--алууг---о--бу?
Б__ ж_____ к______ и______ а_____ б______
Б-л ж-р-е- к-й-к-ы и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
-----------------------------------------
Бул жерден кайыкты ижарага алууга болобу?
0
B-- --rden---yıktı-i---a-- a---g- --lo--?
B__ j_____ k______ i______ a_____ b______
B-l j-r-e- k-y-k-ı i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
-----------------------------------------
Bul jerden kayıktı ijaraga aluuga bolobu?
|
Bu yerda qayiq ijaraga olasizmi?
Бул жерден кайыкты ижарага алууга болобу?
Bul jerden kayıktı ijaraga aluuga bolobu?
|
| Men bemaqsad qilmoqchiman. |
М-- се-ф-н----н-н----кте--им-к-ле-.
М__ с______ м____ а_________ к_____
М-н с-р-и-г м-н-н а-е-т-н-и- к-л-т-
-----------------------------------
Мен серфинг менен алектенгим келет.
0
M-n se-f-n--me----al--te--im -el--.
M__ s______ m____ a_________ k_____
M-n s-r-i-g m-n-n a-e-t-n-i- k-l-t-
-----------------------------------
Men serfing menen alektengim kelet.
|
Men bemaqsad qilmoqchiman.
Мен серфинг менен алектенгим келет.
Men serfing menen alektengim kelet.
|
| Men shongishni xohlayman |
Мен-су--а-түш-үм---л--.
М__ с____ т_____ к_____
М-н с-у-а т-ш-ү- к-л-т-
-----------------------
Мен сууга түшкүм келет.
0
Men s-u-a tü--üm -e-e-.
M__ s____ t_____ k_____
M-n s-u-a t-ş-ü- k-l-t-
-----------------------
Men suuga tüşküm kelet.
|
Men shongishni xohlayman
Мен сууга түшкүм келет.
Men suuga tüşküm kelet.
|
| Men suv changisiga bormoqchiman. |
М-- с-у--ыжа--е---нү к--ла-----е-.
М__ с__ л___ т______ к______ э____
М-н с-у л-ж- т-б-ү-ү к-а-а-т э-е-.
----------------------------------
Мен суу лыжа тебүүнү каалайт элем.
0
Men-suu l--a-te-üün----ala---el-m.
M__ s__ l___ t______ k______ e____
M-n s-u l-j- t-b-ü-ü k-a-a-t e-e-.
----------------------------------
Men suu lıja tebüünü kaalayt elem.
|
Men suv changisiga bormoqchiman.
Мен суу лыжа тебүүнү каалайт элем.
Men suu lıja tebüünü kaalayt elem.
|
| Sörf taxtasini ijaraga olasizmi? |
С---ин--та--а-ы- -----г---лууга -о-о--?
С______ т_______ и______ а_____ б______
С-р-и-г т-к-а-ы- и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
---------------------------------------
Серфинг тактасын ижарага алууга болобу?
0
S--fing t-k-------ja--ga-a--u-a----o--?
S______ t_______ i______ a_____ b______
S-r-i-g t-k-a-ı- i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
---------------------------------------
Serfing taktasın ijaraga aluuga bolobu?
|
Sörf taxtasini ijaraga olasizmi?
Серфинг тактасын ижарага алууга болобу?
Serfing taktasın ijaraga aluuga bolobu?
|
| Shongin uskunalarini ijaraga olasizmi? |
Д--ви-г---бд------н -----г--ал-у---б-ло-у?
Д______ ж__________ и______ а_____ б______
Д-й-и-г ж-б-у-л-р-н и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
------------------------------------------
Дайвинг жабдууларын ижарага алууга болобу?
0
D--v-ng--ab-u---rı- i----ga -l---- b-----?
D______ j__________ i______ a_____ b______
D-y-i-g j-b-u-l-r-n i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
------------------------------------------
Dayving jabduuların ijaraga aluuga bolobu?
|
Shongin uskunalarini ijaraga olasizmi?
Дайвинг жабдууларын ижарага алууга болобу?
Dayving jabduuların ijaraga aluuga bolobu?
|
| Suv changilarini ijaraga olasizmi? |
Суу -----а-ын --араг--а--уга б--обу?
С__ л________ и______ а_____ б______
С-у л-ж-л-р-н и-а-а-а а-у-г- б-л-б-?
------------------------------------
Суу лыжаларын ижарага алууга болобу?
0
Su- lı-ala--n ij-r----a--uga bo-o-u?
S__ l________ i______ a_____ b______
S-u l-j-l-r-n i-a-a-a a-u-g- b-l-b-?
------------------------------------
Suu lıjaların ijaraga aluuga bolobu?
|
Suv changilarini ijaraga olasizmi?
Суу лыжаларын ижарага алууга болобу?
Suu lıjaların ijaraga aluuga bolobu?
|
| Men faqat boshlovchiman. |
М---э-- ---- үйр-нү-----та---.
М__ э__ г___ ү______ б________
М-н э-и г-н- ү-р-н-п б-ш-а-ы-.
------------------------------
Мен эми гана үйрөнүп баштадым.
0
Men---- ------y-ön-p -aşt-d-m.
M__ e__ g___ ü______ b________
M-n e-i g-n- ü-r-n-p b-ş-a-ı-.
------------------------------
Men emi gana üyrönüp baştadım.
|
Men faqat boshlovchiman.
Мен эми гана үйрөнүп баштадым.
Men emi gana üyrönüp baştadım.
|
| Men ortachaman. |
М-н -р--ч-мун.
М__ о_________
М-н о-т-ч-м-н-
--------------
Мен орточомун.
0
Me--or-oçom--.
M__ o_________
M-n o-t-ç-m-n-
--------------
Men ortoçomun.
|
Men ortachaman.
Мен орточомун.
Men ortoçomun.
|
| Men buni allaqachon bilaman. |
М-н б-- н---е-м-н-н --га-ч-йин-----ыш-ын.
М__ б__ н____ м____ б___ ч____ т_________
М-н б-л н-р-е м-н-н б-г- ч-й-н т-а-ы-м-н-
-----------------------------------------
Мен бул нерсе менен буга чейин таанышмын.
0
M-- b-l n-r---m-ne--bu-a --yin-t-anış-ın.
M__ b__ n____ m____ b___ ç____ t_________
M-n b-l n-r-e m-n-n b-g- ç-y-n t-a-ı-m-n-
-----------------------------------------
Men bul nerse menen buga çeyin taanışmın.
|
Men buni allaqachon bilaman.
Мен бул нерсе менен буга чейин таанышмын.
Men bul nerse menen buga çeyin taanışmın.
|
| Changi lifti qayerda? |
Л----кө---г-- ка--а?
Л___ к_______ к_____
Л-ж- к-т-р-ү- к-й-а-
--------------------
Лыжа көтөргүч кайда?
0
L--a--ötö---ç k---a?
L___ k_______ k_____
L-j- k-t-r-ü- k-y-a-
--------------------
Lıja kötörgüç kayda?
|
Changi lifti qayerda?
Лыжа көтөргүч кайда?
Lıja kötörgüç kayda?
|
| Siz bilan changi bormi? |
Ж-ныңда лыж-л-р -арб-?
Ж______ л______ б_____
Ж-н-ң-а л-ж-л-р б-р-ы-
----------------------
Жаныңда лыжалар барбы?
0
J--ıŋ-a --ja--r-bar--?
J______ l______ b_____
J-n-ŋ-a l-j-l-r b-r-ı-
----------------------
Janıŋda lıjalar barbı?
|
Siz bilan changi bormi?
Жаныңда лыжалар барбы?
Janıŋda lıjalar barbı?
|
| Sizda changi poyabzali bormi? |
Ж---ң-- -ыж- бу- --й-м- -а-бы?
Ж______ л___ б__ к_____ б_____
Ж-н-ң-а л-ж- б-т к-й-м- б-р-ы-
------------------------------
Жаныңда лыжа бут кийими барбы?
0
J-n--d--lıja but --yimi--arbı?
J______ l___ b__ k_____ b_____
J-n-ŋ-a l-j- b-t k-y-m- b-r-ı-
------------------------------
Janıŋda lıja but kiyimi barbı?
|
Sizda changi poyabzali bormi?
Жаныңда лыжа бут кийими барбы?
Janıŋda lıja but kiyimi barbı?
|