| Marta nima qilyapti? |
М-рт- н-ме- а--а-ы--ды?
М____ н____ а__________
М-р-а н-м-н а-н-л-с-д-?
-----------------------
Марта немен айналысады?
0
M--ta ne--- ay--l--a-ı?
M____ n____ a__________
M-r-a n-m-n a-n-l-s-d-?
-----------------------
Marta nemen aynalısadı?
|
Marta nima qilyapti?
Марта немен айналысады?
Marta nemen aynalısadı?
|
| U ofisda ishlaydi. |
Ол к---еде-ж---- і--е-ді.
О_ к______ ж____ і_______
О- к-ң-е-е ж-м-с і-т-й-і-
-------------------------
Ол кеңседе жұмыс істейді.
0
O--k-ñ-e-e jum-- is-eyd-.
O_ k______ j____ i_______
O- k-ñ-e-e j-m-s i-t-y-i-
-------------------------
Ol keñsede jumıs isteydi.
|
U ofisda ishlaydi.
Ол кеңседе жұмыс істейді.
Ol keñsede jumıs isteydi.
|
| U kompyuterda ishlaydi. |
О----мпь---рме- ж-----і--е--і.
О_ к___________ ж____ і_______
О- к-м-ь-т-р-е- ж-м-с і-т-й-і-
------------------------------
Ол компьютермен жұмыс істейді.
0
Ol-kompy-ter--- -u--s -s--y--.
O_ k___________ j____ i_______
O- k-m-y-t-r-e- j-m-s i-t-y-i-
------------------------------
Ol kompyutermen jumıs isteydi.
|
U kompyuterda ishlaydi.
Ол компьютермен жұмыс істейді.
Ol kompyutermen jumıs isteydi.
|
| Marta qayerda? |
Ма--- қайда?
М____ қ_____
М-р-а қ-й-а-
------------
Марта қайда?
0
Ma--a --yd-?
M____ q_____
M-r-a q-y-a-
------------
Marta qayda?
|
Marta qayerda?
Марта қайда?
Marta qayda?
|
| Kinoda. |
К-но--.
К______
К-н-д-.
-------
Кинода.
0
Kï--da.
K______
K-n-d-.
-------
Kïnoda.
|
|
| U kino tomosha qilmoqda. |
О--ф--ьм -өр-п-о-ы-.
О_ ф____ к____ о____
О- ф-л-м к-р-п о-ы-.
--------------------
Ол фильм көріп отыр.
0
O----l----ri- o--r.
O_ f___ k____ o____
O- f-l- k-r-p o-ı-.
-------------------
Ol fïlm körip otır.
|
U kino tomosha qilmoqda.
Ол фильм көріп отыр.
Ol fïlm körip otır.
|
| Butrus nima qilyapti? |
П---р н---- айн-л----ы?
П____ н____ а__________
П-т-р н-м-н а-н-л-с-д-?
-----------------------
Петер немен айналысады?
0
P-t-r-n-men-a--a-ısad-?
P____ n____ a__________
P-t-r n-m-n a-n-l-s-d-?
-----------------------
Peter nemen aynalısadı?
|
Butrus nima qilyapti?
Петер немен айналысады?
Peter nemen aynalısadı?
|
| Universitetda oqiydi. |
Ол --иве--ите--е--қ-ды.
О_ у____________ о_____
О- у-и-е-с-т-т-е о-и-ы-
-----------------------
Ол университетте оқиды.
0
O---nï---sï-e-----q-dı.
O_ w____________ o_____
O- w-ï-e-s-t-t-e o-ï-ı-
-----------------------
Ol wnïversïtette oqïdı.
|
Universitetda oqiydi.
Ол университетте оқиды.
Ol wnïversïtette oqïdı.
|
| U tillarni organadi. |
Ол-ті- үй-е--д-.
О_ т__ ү________
О- т-л ү-р-н-д-.
----------------
Ол тіл үйренеді.
0
Ol-til ------d-.
O_ t__ ü________
O- t-l ü-r-n-d-.
----------------
Ol til üyrenedi.
|
U tillarni organadi.
Ол тіл үйренеді.
Ol til üyrenedi.
|
| Piter qayerda? |
П---- -а---?
П____ қ_____
П-т-р қ-й-а-
------------
Петер қайда?
0
P-----qay-a?
P____ q_____
P-t-r q-y-a-
------------
Peter qayda?
|
Piter qayerda?
Петер қайда?
Peter qayda?
|
| Kafeda. |
Каф---.
К______
К-ф-д-.
-------
Кафеде.
0
K--e--.
K______
K-f-d-.
-------
Kafede.
|
|
| U qahva ichadi. |
О-----е -ш-- от-р.
О_ к___ і___ о____
О- к-ф- і-і- о-ы-.
------------------
Ол кофе ішіп отыр.
0
Ol----e --i---tı-.
O_ k___ i___ o____
O- k-f- i-i- o-ı-.
------------------
Ol kofe işip otır.
|
U qahva ichadi.
Ол кофе ішіп отыр.
Ol kofe işip otır.
|
| Qayerga borishni yoqtirasiz? |
О----қ--д- ба-ғ-н---ұн-та-ы?
О___ қ____ б_______ ұ_______
О-а- қ-й-а б-р-а-д- ұ-а-а-ы-
----------------------------
Олар қайда барғанды ұнатады?
0
Ol-r-q-yd- ----andı un-t-dı?
O___ q____ b_______ u_______
O-a- q-y-a b-r-a-d- u-a-a-ı-
----------------------------
Olar qayda barğandı unatadı?
|
Qayerga borishni yoqtirasiz?
Олар қайда барғанды ұнатады?
Olar qayda barğandı unatadı?
|
| Konsertga. |
К-----т-е.
К_________
К-н-е-т-е-
----------
Концертке.
0
K-ncert--.
K_________
K-n-e-t-e-
----------
Koncertke.
|
Konsertga.
Концертке.
Koncertke.
|
| Siz musiqa tinglashni yaxshi korasiz. |
Ол-----зыка--ың-ағанды ұнат-д-.
О___ м_____ т_________ ұ_______
О-а- м-з-к- т-ң-а-а-д- ұ-а-а-ы-
-------------------------------
Олар музыка тыңдағанды ұнатады.
0
Ol-r-m--ı-- t-ñda--nd- u--t-d-.
O___ m_____ t_________ u_______
O-a- m-z-k- t-ñ-a-a-d- u-a-a-ı-
-------------------------------
Olar mwzıka tıñdağandı unatadı.
|
Siz musiqa tinglashni yaxshi korasiz.
Олар музыка тыңдағанды ұнатады.
Olar mwzıka tıñdağandı unatadı.
|
| Qayerga borishni yoqtirmaysiz? |
О-ар-қ---а--арғ--д----а-пай--?
О___ қ____ б_______ ұ_________
О-а- қ-й-а б-р-а-д- ұ-а-п-й-ы-
------------------------------
Олар қайда барғанды ұнатпайды?
0
O-ar---------r-andı-un-t-a-dı?
O___ q____ b_______ u_________
O-a- q-y-a b-r-a-d- u-a-p-y-ı-
------------------------------
Olar qayda barğandı unatpaydı?
|
Qayerga borishni yoqtirmaysiz?
Олар қайда барғанды ұнатпайды?
Olar qayda barğandı unatpaydı?
|
| Diskotekada. |
Ди-к--е--ға.
Д___________
Д-с-о-е-а-а-
------------
Дискотекаға.
0
Dïs-ot--a-a.
D___________
D-s-o-e-a-a-
------------
Dïskotekağa.
|
Diskotekada.
Дискотекаға.
Dïskotekağa.
|
| Siz raqsga tushishni yoqtirmaysiz. |
Ол---бил----ді-ұ-атпа--ы.
О___ б________ ұ_________
О-а- б-л-г-н-і ұ-а-п-й-ы-
-------------------------
Олар билегенді ұнатпайды.
0
O--r bï-e-e-di---a-pa-dı.
O___ b________ u_________
O-a- b-l-g-n-i u-a-p-y-ı-
-------------------------
Olar bïlegendi unatpaydı.
|
Siz raqsga tushishni yoqtirmaysiz.
Олар билегенді ұнатпайды.
Olar bïlegendi unatpaydı.
|