የሐረጉ መጽሐፍ

am ትናንት - ዛሬ - ነገ   »   ko 어제 – 오늘 – 내일

10 [አስር]

ትናንት - ዛሬ - ነገ

ትናንት - ዛሬ - ነገ

10 [열]

10 [yeol]

어제 – 오늘 – 내일

eoje – oneul – naeil

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኮሪያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
ትላንትና ቅዳሜ ነበረ። 어-는-토요일----. 어__ 토_______ 어-는 토-일-었-요- ------------ 어제는 토요일이었어요. 0
e-j---un-to-oi--i-os---oy-. e_______ t_________________ e-j-n-u- t-y-i---e-s---o-o- --------------------------- eojeneun toyoil-ieoss-eoyo.
ትላንትና ፊልም ቤት ነበርኩኝ። 저는 -제 -화관에-있-어요. 저_ 어_ 영___ 있____ 저- 어- 영-관- 있-어-. ---------------- 저는 어제 영화관에 있었어요. 0
je-n-un-eo-e y---g--agw-n-e--ss------eoy-. j______ e___ y_____________ i_____________ j-o-e-n e-j- y-o-g-w-g-a--- i-s-e-s---o-o- ------------------------------------------ jeoneun eoje yeonghwagwan-e iss-eoss-eoyo.
ፊልሙ አጓጊ ነበረ። 영----미----. 영__ 흥______ 영-는 흥-로-어-. ----------- 영화는 흥미로웠어요. 0
y-o-ghwaneu- -e-ngmil-w-ss-eo-o. y___________ h__________________ y-o-g-w-n-u- h-u-g-i-o-o-s-e-y-. -------------------------------- yeonghwaneun heungmilowoss-eoyo.
ዛሬ እሁድ ነው። 오-은 일요일이에-. 오__ 일______ 오-은 일-일-에-. ----------- 오늘은 일요일이에요. 0
o--u--eun----y--l---yo. o________ i____________ o-e-l-e-n i---o-l-i-y-. ----------------------- oneul-eun il-yoil-ieyo.
ዛሬ እኔ አልሰራም። 저는-오늘-일을 안-해요. 저_ 오_ 일_ 안 해__ 저- 오- 일- 안 해-. -------------- 저는 오늘 일을 안 해요. 0
j-one-n --eu- il--u- a- --ey-. j______ o____ i_____ a_ h_____ j-o-e-n o-e-l i---u- a- h-e-o- ------------------------------ jeoneun oneul il-eul an haeyo.
እኔ ቤት ውስጥ ነው የምቀመጠው። 저는-오--집에 -어요. 저_ 오_ 집_ 있___ 저- 오- 집- 있-요- ------------- 저는 오늘 집에 있어요. 0
j-oneun -n--- -i-----s--eo-o. j______ o____ j____ i________ j-o-e-n o-e-l j-b-e i-s-e-y-. ----------------------------- jeoneun oneul jib-e iss-eoyo.
ነገ ሰኞ ነው ። 내일-------요. 내__ 월______ 내-은 월-일-에-. ----------- 내일은 월요일이에요. 0
nae-l---n-wol------ie--. n________ w_____________ n-e-l-e-n w-l-y-i---e-o- ------------------------ naeil-eun wol-yoil-ieyo.
እኔ ነገ እንደገና ስራ እሰራለው። 저- 내일 ---일- 거예요. 저_ 내_ 다_ 일_ 거___ 저- 내- 다- 일- 거-요- ---------------- 저는 내일 다시 일할 거예요. 0
j-o-e-n n-eil -asi -l-a- -eoy--o. j______ n____ d___ i____ g_______ j-o-e-n n-e-l d-s- i-h-l g-o-e-o- --------------------------------- jeoneun naeil dasi ilhal geoyeyo.
እኔ ቢሮ ውስጥ ነው የምሰራው። 저는-사-실-- -을--요. 저_ 사____ 일_ 해__ 저- 사-실-서 일- 해-. --------------- 저는 사무실에서 일을 해요. 0
jeon-u- --m-s-l-eseo-il-eul haeyo. j______ s___________ i_____ h_____ j-o-e-n s-m-s-l-e-e- i---u- h-e-o- ---------------------------------- jeoneun samusil-eseo il-eul haeyo.
ያ ማን ነው?/ ያቺ ማን ናት? 저 분은---예-? 저 분_ 누____ 저 분- 누-예-? ---------- 저 분은 누구예요? 0
je- b-n-eu- nuguy--o? j__ b______ n________ j-o b-n-e-n n-g-y-y-? --------------------- jeo bun-eun nuguyeyo?
ያ ፔተር ነው። 저-분은-----. 저 분_ 피____ 저 분- 피-예-. ---------- 저 분은 피터예요. 0
j---b-n-e-n ----o---o. j__ b______ p_________ j-o b-n-e-n p-t-o-e-o- ---------------------- jeo bun-eun piteoyeyo.
ፔተር ተማሪ ነው። 피터- ---에-. 피__ 학_____ 피-는 학-이-요- ---------- 피터는 학생이에요. 0
p---on-un -a--aen--i--o. p________ h_____________ p-t-o-e-n h-g-a-n---e-o- ------------------------ piteoneun hagsaeng-ieyo.
ያቺ ማን ናት?/ ያ ማን ነው? 저 -- -구-요? 저 분_ 누____ 저 분- 누-예-? ---------- 저 분은 누구예요? 0
je----n-eu- --gu--y-? j__ b______ n________ j-o b-n-e-n n-g-y-y-? --------------------- jeo bun-eun nuguyeyo?
ያቺ ማርታ ናት። 저 분--마-타-요. 저 분_ 마_____ 저 분- 마-타-요- ----------- 저 분은 마르타예요. 0
j---b-n--u- mal-u---e--. j__ b______ m___________ j-o b-n-e-n m-l-u-a-e-o- ------------------------ jeo bun-eun maleutayeyo.
ማርታ ፀሐፊ ናት። 마--는 --예-. 마___ 비____ 마-타- 비-예-. ---------- 마르타는 비서예요. 0
male-t-ne-------oyey-. m__________ b_________ m-l-u-a-e-n b-s-o-e-o- ---------------------- maleutaneun biseoyeyo.
ፔተር እና ማርታ ጋደኛማቾች ናቸው። 피터와 마르-는--구들이에-. 피__ 마___ 친______ 피-와 마-타- 친-들-에-. ---------------- 피터와 마르타는 친구들이에요. 0
p-teo-- mal-ut---u- --i---de-l-ie-o. p______ m__________ c_______________ p-t-o-a m-l-u-a-e-n c-i-g-d-u---e-o- ------------------------------------ piteowa maleutaneun chingudeul-ieyo.
ፔተር የማርታ ጋደኛ ነው። 피터-----의-친구예-. 피__ 마___ 친____ 피-는 마-타- 친-예-. -------------- 피터는 마르타의 친구예요. 0
p-t-one-- -ale--au- -h--guyeyo. p________ m________ c__________ p-t-o-e-n m-l-u-a-i c-i-g-y-y-. ------------------------------- piteoneun maleutaui chinguyeyo.
ማርታ የፔተር ጋደኛ ናት። 마--는-----친-예-. 마___ 피__ 친____ 마-타- 피-의 친-예-. -------------- 마르타는 피터의 친구예요. 0
male-t-n----pi--ou- -hi-------. m__________ p______ c__________ m-l-u-a-e-n p-t-o-i c-i-g-y-y-. ------------------------------- maleutaneun piteoui chinguyeyo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -